“乐道无时忘鹤伴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐道无时忘鹤伴”出自哪首诗?
答案: “乐道无时忘鹤伴”出自: 唐代 牟融的 《寄羽士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lè dào wú shí wàng hè bàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“乐道无时忘鹤伴”的上一句是什么?
答案:
“乐道无时忘鹤伴”的上一句是: 几度临风欲去难 , 诗句拼音为: jǐ dù lín fēng yù qù nán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“乐道无时忘鹤伴”的下一句是什么?
答案: “乐道无时忘鹤伴”的下一句是: 谈玄何日到星坛 , 诗句拼音为: tán xuán hé rì dào xīng tán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“乐道无时忘鹤伴”全诗
寄羽士 (jì yǔ shì)
别来有路隔仙凡,几度临风欲去难。
乐道无时忘鹤伴,谈玄何日到星坛。
山中胜景常留客,林下清风好炼丹。
使我浮生尘鞅脱,相从应得一盘桓。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“乐道无时忘鹤伴”繁体原文
寄羽士
別來有路隔仙凡,幾度臨風欲去難。
樂道無時忘鶴伴,談玄何日到星壇。
山中勝景常留客,林下清風好煉丹。
使我浮生塵鞅脫,相從應得一盤桓。
“乐道无时忘鹤伴”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
别来有路隔仙凡,几度临风欲去难。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
乐道无时忘鹤伴,谈玄何日到星坛。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山中胜景常留客,林下清风好炼丹。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
使我浮生尘鞅脱,相从应得一盘桓。
“乐道无时忘鹤伴”全诗注音
别来有路隔仙凡,几度临风欲去难。
乐道无时忘鹤伴,谈玄何日到星坛。
山中胜景常留客,林下清风好炼丹。
使我浮生尘鞅脱,相从应得一盘桓。
“乐道无时忘鹤伴”全诗翻译
译文:
别来有路隔仙凡,几度临风欲去难。
在这里有一条路,分隔着仙人和凡人的界限,我曾几次迎着清风,想要启程却难以实现。
乐道无时忘鹤伴,谈玄何日到星坛。
欢乐修行的道路上,时刻不忘与仙鹤为伴,但何时才能到达那神秘的星坛,探讨玄妙之事呢?
山中胜景常留客,林下清风好炼丹。
山中的美景常常留住我的身影,林间的清风最适合炼制丹药。
使我浮生尘鞅脱,相从应得一盘桓。
使我脱离尘世的束缚,解脱生命的琐碎,与道友们相伴应该有一种安逸的境界。
这首诗表达了一个人追求仙道的心境,他希望超越凡尘,追寻仙人的境界。他感叹凡人与仙人之间存在着隔阂,自己多次怀着渴望迈出前进的步伐,却发现困难重重。他乐于修行道义,但对于探讨玄妙的事物,却不知何时能够达到那个神秘的星坛。山中的美景常常吸引他停留,他发现林间的清风最适合他炼制丹药。他希望能够摆脱尘世的束缚,与道友们相伴,共同追求一种宁静而安逸的境界。
“乐道无时忘鹤伴”相关诗句:
- 乐道无时忘鹤伴 出自 [唐] 牟融 ·《寄羽士 》
- 莫道此时无伴侣 出自 [宋] 吴芾 ·《和泽民二首 其一 》
- 隐几忘机鹤伴闲 出自 [宋] 张守 ·《题洗心亭次韵 》
- 拄杖时时伴鹤行 出自 [宋] 李流谦 ·《书怀 其二 》
- 伴鹤立多时 出自 [唐] 曹松 ·《寄崇圣寺僧 》
- 何时相伴鹤来听 出自 [宋] 王义山 ·《题何氏山阴道院 其二 》
- 风露高时将鹤伴 出自 [宋] 赵庚夫 ·《同僧游 》
- 鹤驭它时赤松伴 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日四首 其四 》
- 乐道忘饥 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯赵文思崇鐖归上饶 》
- 乐道自忘忧 出自 [宋] 程公许 ·《挽桃源使君虞公二首 其二 》
- 老伴无如鹤 出自 [唐] 白居易 ·《问秋光 》
- 时哉乐矣犁锄伴 出自 [宋] 吕南公 ·《和次道村田歌 》
- 乐道襟怀忘检束 出自 [宋] 邵雍 ·《後园即事三首 其三 》
- 爱贤乐道不敢忘 出自 [宋] 徐积 ·《赠王观文 》
- 乐道浑忘绝易编 出自 [宋] 廖行之 ·《题苏瑑觉斋二首 其一 》
- 松坛鹤去云无伴 出自 [宋] 赵善漮 ·《游西山 其二 》
- 猿鹤无机解伴人 出自 [宋] 乌允卿 ·《宁国院 》
- 逐日无机鹤伴闲 出自 [唐] 韩偓 ·《睡起 》
- 冥鸿无伴鹤孤飞 出自 [宋] 范成大 ·《八十四盘 》
- 共闲作伴无如鹤 出自 [唐] 白居易 ·《郡西亭偶咏 》