“共坐栏边日欲斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共坐栏边日欲斜”出自哪首诗?
答案: “共坐栏边日欲斜”出自: 宋代 林昉的 《答黎教授 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng zuò lán biān rì yù xié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“共坐栏边日欲斜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“共坐栏边日欲斜”已经是第一句了。
问题3:“共坐栏边日欲斜”的下一句是什么?
答案: “共坐栏边日欲斜”的下一句是: 更将金蘂泛流霞 , 诗句拼音为: gèng jiāng jīn ruǐ fàn liú xiá ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“共坐栏边日欲斜”全诗
答黎教授 其二 (dá lí jiào shòu qí èr)
共坐栏边日欲斜,更将金蘂泛流霞。
欲知却老延龄药,百草枯时始见花。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“共坐栏边日欲斜”繁体原文
答黎教授 其二
共坐欄邊日欲斜,更將金蘂泛流霞。
欲知却老延齡藥,百草枯時始見花。
“共坐栏边日欲斜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
共坐栏边日欲斜,更将金蘂泛流霞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲知却老延龄药,百草枯时始见花。
“共坐栏边日欲斜”全诗注音
共坐栏边日欲斜,更将金蘂泛流霞。
欲知却老延龄药,百草枯时始见花。
“共坐栏边日欲斜”全诗翻译
译文:
共同坐在栏杆边,太阳快要西斜,再用金色的梗在流动的霞光中漾动。
如果想知道延龄药的效果,必须等到百草都枯萎了,才能看到花儿开放。
总结:
诗人写道共同坐在栏杆旁边,欣赏太阳快要落山的景象,再用金色的梗在流动的霞光中漾动。表达了诗人对美好时光的共享和珍惜。接着,诗人提到想要了解延龄药的效果,却需要等到所有草木都枯萎时,才能见到花儿绽放,暗喻人生的老去和花开花落的无常。整首诗通过景物描写,表达了时光流转和人生变迁的主题。
“共坐栏边日欲斜”相关诗句:
- 共坐栏边日欲斜 出自 [宋] 欧阳修 ·《七言二首答黎教授 其二 》
- 共坐栏边日欲斜 出自 [宋] 林昉 ·《答黎教授 其二 》
- 坐见花边日向斜 出自 [宋] 蔡襄 ·《铨舍後轩 》
- 塘边日欲斜 出自 [唐] 孟郊 ·《塘下行 》
- 斜入栏干欲向谁 出自 [宋] 楼钥 ·《王修撰挽词 其一 》
- 移牀更近栏边坐 出自 [宋] 楼钥 ·《小酌元卫弟听雨 》
- 倚栏斜日下 出自 [宋] 方凤 ·《忆同张子长游北山诸名胜 》
- 日斜栏倚遍 出自 [宋] 沈说 ·《溪楼 》
- 无语凭栏日斜 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 静观 》
- 欲就栏边安枕席 出自 [唐] 薛能 ·《牡丹四首 三 》
- 只欲栏边安枕席 出自 [唐] 薛涛 ·《牡丹 》
- 栏边新笋欲齐檐 出自 [宋] 陈大任 ·《题大隐堂 》
- 倚栏斜日看潮生 出自 [宋] 崔敦礼 ·《探潮阁 》
- 独自凭栏到日斜 出自 [唐] 崔涂 ·《上巳日永崇里言怀 》
- 倚栏斜日照青松 出自 [宋] 欧阳修 ·《怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮 》
- 独自凭栏到日斜 出自 [唐] 刘得仁 ·《上巳日 》
- 独倚栏干到日斜 出自 [宋] 释宝昙 ·《和张功父寄陆务观郎中 》
- 倚栏斜日到烟树 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨过凉甚 》
- 执手凭栏到日斜 出自 [宋] 朱长文 ·《重九与子通游虎丘谒祖印大师三首 其二 》
- 颇传共坐侵斜月 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞兼简少孙六首 其二 》