“不信问取苍髯翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不信问取苍髯翁”出自哪首诗?
答案: “不信问取苍髯翁”出自: 宋代 释道璨的 《松月轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xìn wèn qǔ cāng rán wēng ,诗句平仄: 。
问题2:“不信问取苍髯翁”的上一句是什么?
答案:
“不信问取苍髯翁”的上一句是: 广寒宫殿等虚空 , 诗句拼音为: guǎng hán gōng diàn děng xū kōng
,诗句平仄: 。
问题3:“不信问取苍髯翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不信问取苍髯翁”已经是最后一句了。
“不信问取苍髯翁”全诗
松月轩 (sōng yuè xuān)
白云岩上月,太平松下影。
东山大导师,指作一片境。
若作境会孤东山,不作境会隔重关。
盖天盖地这一着,分明似镜见还难。
认作清凉转炎热,扫除光影成途辙。
广寒宫殿等虚空,不信问取苍髯翁。
仄平平仄仄,仄平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄仄○平。
仄平仄仄?仄仄,○平仄仄仄平○。
仄仄平平仄平仄,仄○平仄平平仄。
仄平平仄仄平○,仄仄仄仄○平平。
“不信问取苍髯翁”繁体原文
松月軒
白雲巖上月,太平松下影。
東山大導師,指作一片境。
若作境會孤東山,不作境會隔重關。
蓋天蓋地這一著,分明似鏡見還難。
認作清凉轉炎熱,掃除光影成途轍。
廣寒宮殿等虛空,不信問取蒼髯翁。
“不信问取苍髯翁”韵律对照
仄平平仄仄,仄平平仄仄。
白云岩上月,太平松下影。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
东山大导师,指作一片境。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄仄○平。
若作境会孤东山,不作境会隔重关。
仄平仄仄?仄仄,○平仄仄仄平○。
盖天盖地这一着,分明似镜见还难。
仄仄平平仄平仄,仄○平仄平平仄。
认作清凉转炎热,扫除光影成途辙。
仄平平仄仄平○,仄仄仄仄○平平。
广寒宫殿等虚空,不信问取苍髯翁。
“不信问取苍髯翁”全诗注音
白云岩上月,太平松下影。
东山大导师,指作一片境。
若作境会孤东山,不作境会隔重关。
盖天盖地这一着,分明似镜见还难。
认作清凉转炎热,扫除光影成途辙。
广寒宫殿等虚空,不信问取苍髯翁。
“不信问取苍髯翁”全诗翻译
译文:
白云岩上的月光,照在太平松的影子下。
东山的大导师,用手指创造了一个完整的景象。
如果创造景象,就会有一个孤立的东山;如果不创造景象,就会被重重关隔开。
就像是天地间的一着棋,明明如镜,但看到还是难。
把它理解为清凉转为炎热,扫除光影变成了道路。
广寒的宫殿等待虚空,不信的话可以问问苍髯的老人。
总结:
诗人通过描绘白云岩上的月光、太平松下的影子,以及东山的大导师创造的景象,抒发了创造与现实、虚幻与现实之间的关系。诗中通过景象的创造与理解,探讨了人们对于事物真实与虚幻的认知,以及人与自然之间的微妙联系。通过比喻描写,表达了人们对于生活、境遇和现实世界的不同态度和观察角度。
“不信问取苍髯翁”相关诗句:
- 不信问取苍髯翁 出自 [宋] 释道璨 ·《松月轩 》
- 取友尽苍髯 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实微雨书怀韵 》
- 不信问取桃花 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一四 》
- 南山苍髯翁 出自 [宋] 章甫 ·《与常不轻弈棋输松枝笔一篇 》
- 昂藏苍髯翁 出自 [宋] 叶茵 ·《次抚松韵 》
- 看取霜髯六十翁 出自 [宋] 曾几 ·《壬戌歳除作明朝六十歳矣 》
- 须信苍髯浄明老 出自 [宋] 李衡 ·《乐庵所藏柳影及松梅二画因作二绝摹作砑花牋至今盛行於吴门 其二 》
- 况说苍髯十八翁 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题周氏园亭 》
- 苍髯老翁百夫勇 出自 [宋] 艾性夫 ·《射虎行赠张生 》
- 素麻髣髴苍髯翁 出自 [宋] 刘黻 ·《闻陈正学理琴 》
- 苍髯疑是采芝翁 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 逍遥亭 》
- 低头拜我苍髯翁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几暂来相见去後戏寄 》
- 遥问白髯翁 出自 [唐] 许浑 ·《泛五云溪 》
- 栉栉苍髯绿发翁 出自 [宋] 孙应时 ·《石龟古梅 》
- 问取主人翁 出自 [宋] 释清远 ·《同居善说 》
- 苍天信可问 出自 [宋] 黄叔美 ·《宝善堂爲薛玄卿题 》
- 萧萧苍髯翁 出自 [宋] 楼钥 ·《宿佛日山 》
- 问名更取诗翁语 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵德纯通判贺用中生子 》
- 相逢若问村翁信 出自 [宋] 仇远 ·《寄京口诸友 》
- 何事苍髯不归去 出自 [唐] 黄滔 ·《故山 》