“一念爱亲无彼此”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一念爱亲无彼此”出自哪首诗?

答案:一念爱亲无彼此”出自: 宋代 李流谦 《先公三池祠室学官相传占为公署同年李南才毅然欲复其旧贻以四绝句 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī niàn ài qīn wú bǐ cǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“一念爱亲无彼此”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一念爱亲无彼此”已经是第一句了。

问题3:“一念爱亲无彼此”的下一句是什么?

答案:一念爱亲无彼此”的下一句是: 向来情义笃年家 , 诗句拼音为: xiàng lái qíng yì dǔ nián jiā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“一念爱亲无彼此”全诗

先公三池祠室学官相传占为公署同年李南才毅然欲复其旧贻以四绝句 其四 (xiān gōng sān chí cí shì xué guān xiāng chuán zhàn wèi gōng shǔ tóng nián lǐ nán cái yì rán yù fù qí jiù yí yǐ sì jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 李流谦

一念爱亲无彼此,向来情义笃年家。
稍伸九地幽幽恨,此事期君可咄嗟。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī niàn ài qīn wú bǐ cǐ , xiàng lái qíng yì dǔ nián jiā 。
shāo shēn jiǔ dì yōu yōu hèn , cǐ shì qī jūn kě duō jiē 。

“一念爱亲无彼此”繁体原文

先公三池祠室學官相傳占爲公署同年李南才毅然欲復其舊貽以四絕句 其四

一念愛親無彼此,向來情義篤年家。
稍伸九地幽幽恨,此事期君可咄嗟。

“一念爱亲无彼此”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一念爱亲无彼此,向来情义笃年家。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
稍伸九地幽幽恨,此事期君可咄嗟。

“一念爱亲无彼此”全诗注音

yī niàn ài qīn wú bǐ cǐ , xiàng lái qíng yì dǔ nián jiā 。

一念爱亲无彼此,向来情义笃年家。

shāo shēn jiǔ dì yōu yōu hèn , cǐ shì qī jūn kě duō jiē 。

稍伸九地幽幽恨,此事期君可咄嗟。

“一念爱亲无彼此”全诗翻译

译文:

一念之间,爱与亲情无法分割,我们彼此之间始终保持着深厚的感情。多年来,情意始终如一,坚定不移。
稍稍展开这九州大地间深深的怨恨,希望这件事情能得到您即刻的回应。

“一念爱亲无彼此”诗句作者李流谦介绍:

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“一念爱亲无彼此”相关诗句: