“不容不办屋三间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不容不办屋三间”出自哪首诗？
答案： “不容不办屋三间”出自： 宋代 陈郁的 《为古艾郑子刚赋可轩 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù róng bù bàn wū sān jiān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“不容不办屋三间”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不容不办屋三间”已经是第一句了。
问题3：“不容不办屋三间”的下一句是什么？
答案： “不容不办屋三间”的下一句是： 出即扃幽退隠闲 , 诗句拼音为： chū jí jiōng yōu tuì yǐn xián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“不容不办屋三间”全诗
为古艾郑子刚赋可轩 其二 (wèi gǔ ài zhèng zǐ gāng fù kě xuān qí èr)
不容不办屋三间，出即扃幽退隠闲。
我蔽一言君记取，黄扉未必似青山。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“不容不办屋三间”繁体原文
爲古艾鄭子剛賦可軒 其二
不容不辦屋三間，出即扃幽退隠閑。
我蔽一言君記取，黄扉未必似青山。
“不容不办屋三间”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
不容不办屋三间，出即扃幽退隠闲。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
我蔽一言君记取，黄扉未必似青山。
“不容不办屋三间”全诗注音
不容不办屋三间，出即扃幽退隠闲。
我蔽一言君记取，黄扉未必似青山。
“不容不办屋三间”全诗翻译
译文：
不容不办三间房屋，出门即扃幽静隐遁之地。
我藏一言，君应牢记，黄色的门扉未必像青山那般高大。
总结：
诗人表达了自己的愿望，想要建造三间房屋，过上宁静隐退的生活。他认为，一言一语都是重要的，希望对方能牢记自己的话，但黄色的门扉却不一定能比青山高大。
“不容不办屋三间”相关诗句：
- 不容不办屋三间 出自 [宋] 陈郁 ·《爲古艾郑子刚赋可轩 其二 》
- 茆屋三间办不难 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其一○ 》
- 不办三重屋上茅 出自 [宋] 陆文圭 ·《题赵子德修屋疏二首 其一 》
- 未办屋三间 出自 [宋] 苏泂 ·《足姜句 》
- 三间茅屋何时办 出自 [宋] 李正民 ·《福廷村 》
- 茅屋三间不到伊 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题儋耳东坡故居尊贤堂太守谭景先所作二首 其二 》
- 管叔兄弟恨不茅屋三间 出自 [宋] 张侃 ·《薄薄酒三首 其一 》
- 君言不如草屋三间卧风雨 出自 [宋] 戴表元 ·《寿陈贵白 》
- 州家不办一椽屋 出自 [宋] 项安世 ·《贺杨枢密新建贡院三十韵 》
- 未办三闲屋 出自 [宋] 楼钥 ·《新辟门径或谓太窄 》
- 不办三餐趋 出自 [宋] 陈造 ·《十二月二十六日趋府 》
- 只办登临不办诗 出自 [宋] 范成大 ·《题黄州临皋亭 》
- 昔容万间屋 出自 [宋] 刘克庄 ·《腊月十日至外祖尚书家 》
- 休说办不办 出自 [唐] 冯晖 ·《荅妻 》
- 间不容发 出自 [宋] 岳珂 ·《朱文公储议帖赞 》
- 间不容发 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其一六 》
- 容膝都卢屋一间 出自 [宋] 王迈 ·《西轩春坐 》
- 一间茅屋宽容膝 出自 [唐] 詹敦仁 ·《清隐堂 》
- 磁铁间不容 出自 [宋] 洪迈 ·《书事呈元声如愚起莘三兄 》
- 磁铁间不容 出自 [宋] 朱松 ·《书事呈元声如愚起华三兄 》