“重重灵应事昭然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重重灵应事昭然”出自哪首诗?
答案: “重重灵应事昭然”出自: 宋代 释延寿的 《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng chóng líng yìng shì zhāo rán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“重重灵应事昭然”的上一句是什么?
答案:
“重重灵应事昭然”的上一句是: 何必更寻兜率去 , 诗句拼音为: hé bì gèng xún dōu lǜ qù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“重重灵应事昭然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“重重灵应事昭然”已经是最后一句了。
“重重灵应事昭然”全诗
武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其五 (wǔ sù wáng yǒu zhǐ shí qiáo shè zhāi huì jìn yī shī qí wǔ)
幡花宝盖满清川,祈祷迎来圣半千。
莫道圣缘无影响,须知嘉会有因缘。
空中长似闻天乐,岩畔尝疑有地仙。
何必更寻兜率去,重重灵应事昭然。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“重重灵应事昭然”繁体原文
武肅王有旨石橋設齋會進一詩 其五
幡花寶蓋滿清川,祈禱迎來聖半千。
莫道聖緣無影響,須知嘉會有因緣。
空中長似聞天樂,巖畔嘗疑有地仙。
何必更尋兜率去,重重靈應事昭然。
“重重灵应事昭然”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
幡花宝盖满清川,祈祷迎来圣半千。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫道圣缘无影响,须知嘉会有因缘。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
空中长似闻天乐,岩畔尝疑有地仙。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
何必更寻兜率去,重重灵应事昭然。
“重重灵应事昭然”全诗注音
幡花宝盖满清川,祈祷迎来圣半千。
莫道圣缘无影响,须知嘉会有因缘。
空中长似闻天乐,岩畔尝疑有地仙。
何必更寻兜率去,重重灵应事昭然。
“重重灵应事昭然”全诗翻译
译文:
幡花宝盖遍布清澈的江河,祈祷迎接着千年一遇的圣人。
不要说圣贤的缘分无所影响,要知道美好的相遇有着缘分的因素。
空中的景象仿佛听到了天上的音乐,山间的岩石旁似乎有着仙境的存在。
为何还要去寻找遥远的仙境,重重的神灵应验的事情已经显而易见。
“重重灵应事昭然”总结赏析
赏析:这首诗《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其五》是由释延寿创作,表达了对佛法的虔诚信仰和对嘉会的向往之情。诗中通过描绘清川、宝盖、祈祷、圣半千等元素,展现了一场隆重的宗教仪式。以下是对这首诗的详细赏析:
这首诗的首两句描述了一幅壮丽的场景,清川上飘满了五彩斑斓的幡花,宝盖上挂满了各种宝物,预示着一场重要的宗教活动。这里的清川、幡花和宝盖都是佛教仪式中的常见元素,传达出一种神圣和庄严的氛围。
接下来的两句话强调了祈祷的意义和因缘的重要性。作者告诫人们不要怀疑圣缘的存在,因为这场嘉会是有因缘的产物。这里的圣缘和因缘是佛教中的重要概念,表示一切都有其原因和缘分,包括参与嘉会的机会。
第三句和第四句描写了嘉会的神奇之处。参与其中的人仿佛听到了天上的音乐,感觉到了仙境的存在。这些描写增强了嘉会的神秘感和吸引力。
最后两句话强调了不必再去寻找其他的灵感,因为在这个嘉会中,灵感和应验已经昭然若揭。这种表达方式传达出对宗教信仰的坚定和对嘉会的期待。
“重重灵应事昭然”相关诗句:
- 重重灵应事昭然 出自 [宋] 释延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其五 》
- 重重灵应事昭然 出自 [唐] 吴越僧 ·《武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 五 》
- 重复灵应事昭然 出自 [唐] 延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 五 》
- 灵庆昭昭相应深 出自 [唐] 李昂 ·《驯鸽篇(幷序。伯二五五二下同) 》
- 尧舜之运重昭昭 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和安中尚书同漕宪登长干塔 》
- 然诺必重应 出自 [宋] 张绎 ·《书座右 》
- 不应对此重茫然 出自 [宋] 李弥逊 ·《渡江 其一 》
- 佳节重重倍怅然 出自 [宋] 陈傅良 ·《己未上巳清明 》
- 重修事宛然 出自 [唐] 裴休 ·《题铜官山庙(灵佑王祠在铜官山) 》
- 何愁盛事不重重 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡院举梁八咏 其三 》
- 何事销魂重黯然 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人见寄 其二 》
- 往事重论亦黯然 出自 [宋] 周紫芝 ·《仆将有江西之役证公老师自龙谿来访仆於家已而遂至春谷送别二首 其一 》
- 抚事兴思重怆然 出自 [宋] 王柏 ·《题承庵二首 其一 》
- 塞马重来事偶然 出自 [宋] 刘跂 ·《繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句爲答用渭城体可歌也 其五 》
- 今日重来事宛然 出自 [宋] 文彦博 ·《游花市示之珍 》
- 灵应昭格 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 襃德庙乐章 昭德 》
- 喜事见重重 出自 [宋] 王灼 ·《东禅别新资官令荣安中走笔次韵 》
- 事体重重别 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 重重理事渕 出自 [唐] 惟劲 ·《赞镜灯颂 》
- 万类昭融灵应多 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 舒和 》