“一觞一咏有如公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一觞一咏有如公”出自哪首诗？
答案： “一觞一咏有如公”出自： 宋代 韩淲的 《次韵余季伦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī shāng yī yǒng yǒu rú gōng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“一觞一咏有如公”的上一句是什么？
答案：
“一觞一咏有如公”的上一句是： 百巧百穷无似我 , 诗句拼音为： bǎi qiǎo bǎi qióng wú sì wǒ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“一觞一咏有如公”的下一句是什么？
答案： “一觞一咏有如公”的下一句是： 今来古往能言者 , 诗句拼音为： jīn lái gǔ wǎng néng yán zhě ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“一觞一咏有如公”全诗
次韵余季伦 (cì yùn yú jì lún)
兴寄寥寥岂尚同，诗歌往往嬾求工。
从他汉魏曹刘上，尽尔齐梁沈谢中。
百巧百穷无似我，一觞一咏有如公。
今来古往能言者，多少焦琴爨下桐。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“一觞一咏有如公”繁体原文
次韵余季倫
興寄寥寥豈尚同，詩歌往往嬾求工。
從他漢魏曹劉上，盡爾齊梁沈謝中。
百巧百窮無似我，一觴一咏有如公。
今來古往能言者，多少焦琴爨下桐。
“一觞一咏有如公”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
兴寄寥寥岂尚同，诗歌往往嬾求工。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从他汉魏曹刘上，尽尔齐梁沈谢中。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
百巧百穷无似我，一觞一咏有如公。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
今来古往能言者，多少焦琴爨下桐。
“一觞一咏有如公”全诗注音
兴寄寥寥岂尚同，诗歌往往嬾求工。
从他汉魏曹刘上，尽尔齐梁沈谢中。
百巧百穷无似我，一觞一咏有如公。
今来古往能言者，多少焦琴爨下桐。
“一觞一咏有如公”全诗翻译
译文：
兴致寥寥何能相同，诗歌创作常显勉强之功。
自汉魏曹刘之上流传下来，贯穿尔后齐梁沈谢等诗人之中。
百般技巧百般苦心皆不及我，一杯酒一篇吟颇似公侯。
今昔文人能够言说者，不胜枚举琴瑟焚毁之下的悲壮。
总结：
诗人感慨创作兴致难以相同，但仍勉力追求卓越。他认为自汉魏到齐梁沈谢等时期，诗歌传承不断。自信地表示自己的创作胜过百般技巧，一杯酒一篇吟凸显其豪放风采。他认为如今和古代，有许多能言善辩之士，但又想起焚琴破瑟的悲壮场面。
“一觞一咏有如公”相关诗句：
- 一觞一咏有如公 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵余季伦 》
- 一觞一咏辱陪公 出自 [宋] 王十朋 ·《送知宗奉祠还越 其二 》
- 一觞一咏有余清 出自 [宋] 谢逸 ·《寄题黄文昌觞咏亭 》
- 一觞一咏自赓酬 出自 [宋] 张九成 ·《寄故人施彦执 》
- 诸郎一咏翁一觞 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题夏椿年赏桂楼 》
- 一觞一咏劳清梦 出自 [宋] 李彭 ·《次韵徐师川喜洪驹父归自临汀之作 》
- 一觞一咏未成疏 出自 [宋] 陆游 ·《丁未除夕前二日休假感怀二首 其一 》
- 一觞一咏无诗侣 出自 [宋] 王驾 ·《永和县上巳 》
- 一觞一咏聊自娱 出自 [宋] 周麟之 ·《双投酒 》
- 一觞一咏觉情深 出自 [宋] 赵希逢 ·《和池亭即事 》
- 昔岁一觞今一咏 出自 [宋] 韩维 ·《和太素同看梅花寄子华 》
- 胜时一咏同一觞 出自 [宋] 朱翌 ·《輶归自五羊得承可旧诗一编书其後 》
- 一觞一咏无诗侣 出自 [唐] 王驾 ·《永和县上巳 》
- 一觞一咏心燕衎 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛绣香园 》
- 一觞一咏可从容 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔 其一 》
- 虽少一觞还一咏 出自 [宋] 韩淲 ·《九日不饮 》
- 一觞一咏情何恬 出自 [宋] 韦骧 ·《和彦常看月 》
- 一觞一咏度长年 出自 [宋] 郑望之 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 》
- 一觞一咏十九之 出自 [宋] 方回 ·《爲合密府判题赵子昂大字兰亭 》
- 一觞一咏风光胜 出自 [宋] 邹浩 ·《怀成老 》