“虚庭下拜初形肃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚庭下拜初形肃”出自哪首诗?
答案: “虚庭下拜初形肃”出自: 宋代 晁补之的 《十月九日初谒卫真太清宫二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū tíng xià bài chū xíng sù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“虚庭下拜初形肃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“虚庭下拜初形肃”已经是第一句了。
问题3:“虚庭下拜初形肃”的下一句是什么?
答案: “虚庭下拜初形肃”的下一句是: 秘殿瞻容更魄惊 , 诗句拼音为: mì diàn zhān róng gèng pò jīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“虚庭下拜初形肃”全诗
十月九日初谒卫真太清宫二首 其一 (shí yuè jiǔ rì chū yè wèi zhēn tài qīng gōng èr shǒu qí yī)
虚庭下拜初形肃,秘殿瞻容更魄惊。
何必囊函窥至妙,始知尘垢负平生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“虚庭下拜初形肃”繁体原文
十月九日初謁衛真太清宮二首 其一
虛庭下拜初形肅,秘殿瞻容更魄驚。
何必囊函窺至妙,始知塵垢負平生。
“虚庭下拜初形肃”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虚庭下拜初形肃,秘殿瞻容更魄惊。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何必囊函窥至妙,始知尘垢负平生。
“虚庭下拜初形肃”全诗注音
虚庭下拜初形肃,秘殿瞻容更魄惊。
何必囊函窥至妙,始知尘垢负平生。
“虚庭下拜初形肃”全诗翻译
译文:
我虚庭之下起身下拜,初时表情庄重恭敬,而当我仰望着殿内的容颜时,更是心魄都为之震撼。
为何要将囊袋装满,费心去窥探最高妙之事,直到此刻才知道,平日里背负着尘垢。
“虚庭下拜初形肃”总结赏析
赏析:晁补之的《十月九日初谒卫真太清宫二首 其一》以清新的笔墨描绘了初次谒见卫真太清宫的情景。诗人以虚庭下拜为入口,表现了对卫真太清宫庄严神秘氛围的敬畏和肃然。通过秘殿中仰望真人的形象,使诗情更加凝重,犹如神明的魄惊。诗人以此感叹人生追求至妙境界的艰难与努力,以及在修行过程中的尘垢与平生的担负。
标签: 仰望至妙、虔诚敬畏、人生苦修
“虚庭下拜初形肃”相关诗句:
- 虚庭下拜初形肃 出自 [宋] 晁补之 ·《十月九日初谒卫真太清宫二首 其一 》
- 庭肃肃兮神来下 出自 [宋] 张耒 ·《龟山祭淮词二首 迎神 》
- 下马肃拜心凌兢 出自 [宋] 王柏 ·《乌伤行 》
- 初御广庭人意肃 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一 》
- 汉庭初拜建安侯 出自 [唐] 刘长卿 ·《送建州陆使君 》
- 庭下再拜辞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张讽寺丞赴青州幕 》
- 拜月下中庭 出自 [宋] 周紫芝 ·《临安道中晚晴书所见二首 其二 》
- 炷香拜庭下 出自 [宋] 吴芾 ·《有感 》
- 下马拜虚碧 出自 [唐] 鲍溶 ·《途中旅思二首 一 》
- 九天应下阶庭拜 出自 [宋] 王珪 ·《元日呈原叔给事唐卿谏议 》
- 小臣拜舞彤庭下 出自 [宋] 刘才邵 ·《塞下曲二首 其二 》
- 河南庭下拜府君 出自 [唐] 韦应物 ·《杂言送黎六郎 》
- 广庭肃肃延冠带 出自 [宋] 司马光 ·《宫漏谣 》
- 骤雨肃肃飞中庭 出自 [宋] 孔武仲 ·《白砂驿作 》
- 拜辞初下九天来 出自 [宋] 项安世 ·《和平江府倪教授送行 》
- 双龙阙下拜恩初 出自 [唐] 韩翃 ·《访王起居不遇留赠 》
- 肃肃槐庭午 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 夫人阁四首 其一 》
- 肃肃秉庭训 出自 [宋] 皇甫泌 ·《送梵才上人归天台 其一 》
- 肃肃庭户清 出自 [宋] 王炎 ·《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其一 》
- 庭虚下饮猨 出自 [唐] 戴叔伦 ·《过友人隐居 》