“廿里返家急烹煮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“廿里返家急烹煮”出自哪首诗？
答案： “廿里返家急烹煮”出自： 宋代 徐照的 《黄哺歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： niàn lǐ fǎn jiā jí pēng zhǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄平仄 。
问题2：“廿里返家急烹煮”的上一句是什么？
答案：
“廿里返家急烹煮”的上一句是： 不得鱼儿得鱼母 , 诗句拼音为： bù dé yú ér dé yú mǔ
，诗句平仄： 仄仄仄平仄平仄 。
问题3：“廿里返家急烹煮”的下一句是什么？
答案： “廿里返家急烹煮”的下一句是： 鱼能脱命刀与砧 , 诗句拼音为： yú néng tuō mìng dāo yǔ zhēn ，诗句平仄：平平仄仄平仄平。
“廿里返家急烹煮”全诗
黄哺歌 (huáng bǔ gē)
唐翁钓鱼至黄哺，不得鱼儿得鱼母。
廿里返家急烹煮，鱼能脱命刀与砧。
掉入碧浔千尺深，半无鳞鬣眼血侵。
黄哺黄哺又有一渔父，鱼兮鱼兮复遭祸。
为鱼犹或为儿苦，死兮生兮不离儿处所。
平平仄平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄仄平。
平仄平仄仄仄仄平仄，平平平平仄平仄。
平平○仄平平仄，仄平平平仄○平仄仄。
“廿里返家急烹煮”繁体原文
黄哺歌
唐翁釣魚至黄哺，不得魚兒得魚母。
廿里返家急烹煮，魚能脫命刀與砧。
掉入碧潯千尺深，半無鱗鬣眼血侵。
黄哺黄哺又有一漁父，魚兮魚兮復遭禍。
爲魚猶或爲兒苦，死兮生兮不離兒處所。
“廿里返家急烹煮”韵律对照
平平仄平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
唐翁钓鱼至黄哺，不得鱼儿得鱼母。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平仄平。
廿里返家急烹煮，鱼能脱命刀与砧。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄仄平。
掉入碧浔千尺深，半无鳞鬣眼血侵。
平仄平仄仄仄仄平仄，平平平平仄平仄。
黄哺黄哺又有一渔父，鱼兮鱼兮复遭祸。
平平○仄平平仄，仄平平平仄○平仄仄。
为鱼犹或为儿苦，死兮生兮不离儿处所。
“廿里返家急烹煮”全诗注音
唐翁钓鱼至黄哺，不得鱼儿得鱼母。
廿里返家急烹煮，鱼能脱命刀与砧。
掉入碧浔千尺深，半无鳞鬣眼血侵。
黄哺黄哺又有一渔父，鱼兮鱼兮复遭祸。
为鱼犹或为儿苦，死兮生兮不离儿处所。
“廿里返家急烹煮”全诗翻译
译文：
唐翁钓鱼到了黄哺，不得鱼儿反而得了鱼母。
走了二十里急忙回家，鱼被宰杀在刀与砧板上。
掉入碧浔千尺深，半无鳞甲眼中充满鲜血。
黄哺黄哺又有一位渔父，鱼兮鱼兮又遭受祸患。
为了鱼，或者为了儿子而痛苦，死与生也不能离开儿子的身处。
总结：
这首古诗讲述了唐翁钓鱼至黄哺的经历，本来想钓鱼，却意外得到了鱼母。返回家中后，将鱼准备烹饪，鱼终究躲不过被宰杀的命运。诗中也描绘了鱼在深水中挣扎的场景，却只能眼睁睁看着鳞片脱落，血染眼眶。另一位渔父黄哺同样遭遇不幸，不离儿子的苦难境遇。这首诗通过描绘渔父与鱼的遭遇，表达了对生命、亲情以及命运的深刻思考。
“廿里返家急烹煮”相关诗句：
- 廿里返家急烹煮 出自 [宋] 徐照 ·《黄哺歌 》
- 谁家烹茶急 出自 [宋] 张扩 ·《括苍官舍夏日杂书五首 其一 》
- 十里廿里香深沍 出自 [宋] 高似孙 ·《万年山 》
- 芋栗旋烹煮 出自 [宋] 陆游 ·《记东村父老言 》
- 小摘爲烹煮 出自 [宋] 滕岑 ·《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵爲十诗 其四 》
- 藜藿恣烹煮 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨独酌三首 其二 》
- 好客分烹煮 出自 [唐] 齐己 ·《谢人惠扇子及茶 》
- 一朝被烹煮 出自 [宋] 吕本中 ·《戒杀八首 其四 》
- 已脱烹煮厄 出自 [宋] 陆游 ·《游山 》
- 未忍便烹煮 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶下潠田舍获 》
- 烹煮岂无功 出自 [宋] 周必大 ·《再赋 》
- 煮沙烹硫黄 出自 [宋] 朱翌 ·《罗巨济辟学之西序爲轩以奉板舆之乐余名之曰难老轩 》
- 烹煮费薪棘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《蔡仲谋遗鲫鱼十六尾余忆在襄城时获此鱼留以遗欧阳永叔 》
- 何以共烹煮 出自 [宋] 陆游 ·《稽山行 》
- 烹煮等芹蓼 出自 [宋] 唐庚 ·《白小 》
- 慎勿污烹煮 出自 [宋] 程俱 ·《山居 法乳泉 》
- 烹羊煮衆命 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十六 》
- 天地入烹煮 出自 [宋] 韩琦 ·《苦热 》
- 传家廿四言 出自 [宋] 魏了翁 ·《王处士挽诗 》
- 相望廿里近 出自 [宋] 陈宓 ·《怀郑文山 》