“性以无心明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“性以无心明”出自哪首诗?
答案: “性以无心明”出自: 宋代 邵雍的 《重游洛川》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xìng yǐ wú xīn míng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“性以无心明”的上一句是什么?
答案:
“性以无心明”的上一句是: 水能为监止 , 诗句拼音为: shuǐ néng wèi jiān zhǐ
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“性以无心明”的下一句是什么?
答案: “性以无心明”的下一句是: 情由监止已 , 诗句拼音为: qíng yóu jiān zhǐ yǐ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“性以无心明”全诗
重游洛川 (chóng yóu luò chuān)
买石尚饶云,买山当从水。
云可致无心,水能为监止。
性以无心明,情由监止已。
二者不可失,出彼而入此。
仄仄仄平平,仄平○○仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
“性以无心明”繁体原文
重遊洛川
買石尚饒雲,買山當從水。
雲可致無心,水能爲鑑止。
性以無心明,情由鑑止已。
二者不可失,出彼而入此。
“性以无心明”韵律对照
仄仄仄平平,仄平○○仄。
买石尚饶云,买山当从水。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
云可致无心,水能为监止。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
性以无心明,情由监止已。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
二者不可失,出彼而入此。
“性以无心明”全诗注音
买石尚饶云,买山当从水。
云可致无心,水能为监止。
性以无心明,情由监止已。
二者不可失,出彼而入此。
“性以无心明”全诗翻译
译文:
购买石头时,应当选择形状独特、晶莹剔透的云石;购买山地时,要选择水源充沛的山脉。
云石之美可使人内心平静安宁,水源之丰盈能让人心境得到宁静。
个人的本性应当像云石一样纯净无欲,而情感则应当像水源一样坚定稳定。
这两者都是不可或缺的,既要舍弃一些欲望而保持内心平和,又要以稳定的情感进入新的境界。
全文
总结:
这段古文通过对买石买山的比喻,表达了人生的两个重要层面:一个是个人的本性和内心状态,应当保持纯净无欲;另一个是情感和情绪的稳定与坚定。只有将这两者都看重,才能在生活中寻求内心的宁静与满足。
“性以无心明”相关诗句:
- 性以无心明 出自 [宋] 邵雍 ·《重游洛川 》
- 臣心无以明 出自 [宋] 余靖 ·《读车千秋传 》
- 无明实性即佛性 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五 》
- 无明实性即佛性 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 於以明性天 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨少辅山居六咏 凿池 》
- 下以明性天 出自 [宋] 史浩 ·《又依前韵 》
- 以此发明真性命 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵太虚画竹石 》
- 心地无非(《灯录》作「一切无心」)自性戒 出自 [唐] 慧能 ·《示志诚偈二首 二 》
- 存心养性以事天 出自 [宋] 陆游 ·《存养堂爲汪叔潜作 》
- 存心养性以事天 出自 [宋] 韩淲 ·《杂题 其五 》
- 见性复明心 出自 [宋] 胡仲弓 ·《松湾访僧 》
- 无以保性灵 出自 [宋] 李正民 ·《程之徒 》
- 用心专一性转明 出自 [宋] 文同 ·《寄员文饶屯田 》
- 不因见性明心後 出自 [宋] 史弥宁 ·《夜窗书事 》
- 渊明心性与时违 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其三 》
- 乃知无明无性体 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏生辰 》
- 了知无性灭无明 出自 [宋] 释德洪 ·《读十明论 》
- 了知无性灭无明 出自 [宋] 释德洪 ·《注十明论 》
- 心性无来亦无去 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第三章明心相实相 》
- 无性无心方是道 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 六祖 其四 》