“两州三载屈参卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两州三载屈参卿”出自哪首诗?
答案: “两州三载屈参卿”出自: 宋代 吕南公的 《子发移令上高》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng zhōu sān zǎi qū cān qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“两州三载屈参卿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“两州三载屈参卿”已经是第一句了。
问题3:“两州三载屈参卿”的下一句是什么?
答案: “两州三载屈参卿”的下一句是: 百里初来福困甿 , 诗句拼音为: bǎi lǐ chū lái fú kùn méng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“两州三载屈参卿”全诗
子发移令上高 (zǐ fā yí lìng shàng gāo)
两州三载屈参卿,百里初来福困甿。
无处不思逃浊暗,此邦何幸得贤明。
後生智足科防密,凶岁财伤性命轻。
能为爱人忘富贵,岂徒循吏有佳声。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“两州三载屈参卿”繁体原文
子發移令上高
兩州三載屈參卿,百里初來福困甿。
無處不思逃濁暗,此邦何幸得賢明。
後生智足科防密,凶歲財傷性命輕。
能爲愛人忘富貴,豈徒循吏有佳聲。
“两州三载屈参卿”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
两州三载屈参卿,百里初来福困甿。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
无处不思逃浊暗,此邦何幸得贤明。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
後生智足科防密,凶岁财伤性命轻。
平平仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
能为爱人忘富贵,岂徒循吏有佳声。
“两州三载屈参卿”全诗注音
两州三载屈参卿,百里初来福困甿。
无处不思逃浊暗,此邦何幸得贤明。
後生智足科防密,凶岁财伤性命轻。
能为爱人忘富贵,岂徒循吏有佳声。
“两州三载屈参卿”全诗翻译
译文:
两州三载,屈参卿百里初来,福困甿。无论在哪里,都想逃离污浊和昏暗,但此地却有幸拥有贤明之主。年轻一代应当足够聪明,谨防险恶的阴谋,不让凶恶的年景伤害生命和财产。如果能够为所爱之人舍弃富贵,岂仅是跟随官吏拥有美名那么简单。
总结:这篇古文表达了对屈原和他的情感以及对当时政治现实的看法。屈原初来他的故乡百里之外,但他在政治上遭受困厄。作者通过描写屈原思乡之情,表达了对社会黑暗现状的不满。然而,他也指出这个国家有幸得到贤明的统治,鼓励年轻一代足够聪明防备险恶,并强调忠于情义胜过追求富贵和名声。
“两州三载屈参卿”相关诗句:
- 两州三载屈参卿 出自 [宋] 吕南公 ·《子发移令上高 》
- 十载公卿早言屈 出自 [唐] 徐夤 ·《长安述怀 》
- 三从事与两卿卿 出自 [宋] 项安世 ·《绍兴孙察推席上 》
- 五载南州屈重名 出自 [宋] 李昴英 ·《送恩平潜使君还里二首 其二 》
- 两载南徐屈从臣 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《史镇江丐祠得请仍进职 其一 》
- 又送两卿归作州 出自 [宋] 魏了翁 ·《送任大卿知汉州张少卿知眉州 》
- 四两玄参三两松 出自 [宋] 丁谓 ·《清真香歌 》
- 参差两纪短一载 出自 [宋] 王质 ·《送赵希郮 》
- 但屈两三指 出自 [宋] 王安石 ·《送董伯懿归吉州 》
- 早听欢谣载两州 出自 [宋] 强至 ·《送记注杨学士被诏赴阙 》
- 我昔爲州坐两载 出自 [宋] 范成大 ·《题磨崖碑 》
- 五载走三州 出自 [宋] 王十朋 ·《解舟 》
- 《宝刻业编》卷十三载其贞元三年任衢州刺史 出自 [唐] 韦膺 ·《丫髻岩 》
- 不出荆州三十载 出自 [宋] 项安世 ·《寄湖北张总领六绝句 其五 》
- 参同契有两三行 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十八 》
- 层碧三参更两差 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再赋十绝 其四 》
- 三载两回经 出自 [宋] 王十朋 ·《重游石门洞 其一 》
- 三载两凋萎 出自 [宋] 黎献 ·《挽赵秋晓 其三 》
- 三载两经过 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 三载堕两齿 出自 [宋] 王十朋 ·《齿落用昌黎韵 》