首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 至乐斋 > 至人得至美

“至人得至美”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“至人得至美”出自哪首诗?

答案:至人得至美”出自: 宋代 沈遘 《至乐斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì rén dé zhì měi ,诗句平仄:

问题2:“至人得至美”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“至人得至美”已经是第一句了。

问题3:“至人得至美”的下一句是什么?

答案:至人得至美”的下一句是: 乃能游至乐 , 诗句拼音为: nǎi néng yóu zhì lè ,诗句平仄:平平仄仄

“至人得至美”全诗

至乐斋 (zhì lè zhāi)

朝代:宋    作者: 沈遘

至人得至美,乃能游至乐。
兹理难与言,纷纷徒尔学。
五经陈纵横,夫岂非糟粕。
吾方任常然,来者尚吾觉。

仄平仄仄仄,?平平仄仄。
平仄○仄平,平平平仄仄。
仄平平仄○,平仄平平仄。
平平平平平,平仄仄平仄。

zhì rén dé zhì měi , nǎi néng yóu zhì lè 。
zī lǐ nán yǔ yán , fēn fēn tú ěr xué 。
wǔ jīng chén zòng héng , fū qǐ fēi zāo pò 。
wú fāng rèn cháng rán , lái zhě shàng wú jué 。

“至人得至美”繁体原文

至樂齋

至人得至美,迺能遊至樂。
茲理難與言,紛紛徒爾學。
五經陳縱橫,夫豈非糟粕。
吾方任常然,來者尚吾覺。

“至人得至美”韵律对照

仄平仄仄仄,?平平仄仄。
至人得至美,乃能游至乐。

平仄○仄平,平平平仄仄。
兹理难与言,纷纷徒尔学。

仄平平仄○,平仄平平仄。
五经陈纵横,夫岂非糟粕。

平平平平平,平仄仄平仄。
吾方任常然,来者尚吾觉。

“至人得至美”全诗注音

zhì rén dé zhì měi , nǎi néng yóu zhì lè 。

至人得至美,乃能游至乐。

zī lǐ nán yǔ yán , fēn fēn tú ěr xué 。

兹理难与言,纷纷徒尔学。

wǔ jīng chén zòng héng , fū qǐ fēi zāo pò 。

五经陈纵横,夫岂非糟粕。

wú fāng rèn cháng rán , lái zhě shàng wú jué 。

吾方任常然,来者尚吾觉。

“至人得至美”全诗翻译

译文:
至高境界的人能够领悟至美之道,从而能够享受至乐的境界。这种境界的原理难以言传,纷纷只是空谈而已。五经虽然陈列了各种学说,但其中也不乏一些糟粕之处。我自信地坚守自己的信念,对于外来的学说,只是让我更加明白自己所持的见解。



总结:

只有达到至高境界的人才能领悟至美之道并达到至乐的境界。传授这种境界的原理难以言表,许多人只是空谈而已。古代的经典虽然包含许多学说,但其中也有不足之处。作者坚守信念,对于外来的学说持守独立思考的态度。

“至人得至美”诗句作者沈遘介绍:

沈遘(一○二八~一○六七),字文通,钱唐(今浙江杭州)人。初以祖荫补郊社斋郎。仁宗皇佑元年(一○四九)进士。除大理评事,通判江宁府,召爲集贤校理,权三司度支判官。擢修起居注,改右正言,知制诰。出知越州、杭州。英宗即位,迁龙图阁直学士,知开封府。拜翰林学士,判流内铨,因母丧离职,服未竟而卒,年四十。遘与从叔括、弟辽,合称沈氏三先生。有《西溪文集》十卷。事见《临川文集》卷九三《内翰沈氏墓志铭》,《宋史》卷三三一有传。 沈遘诗,以明覆宋本《沈氏三先生集·西溪文集》(《四部丛刊》三编影印本)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本(简称浙局本)。另从《纬略》辑得集外诗一首,附于卷末。更多...

“至人得至美”相关诗句: