“青藓埋松根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青藓埋松根”出自哪首诗?
答案: “青藓埋松根”出自: 宋代 傅宏的 《和张祜韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng xiǎn mái sōng gēn ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“青藓埋松根”的上一句是什么?
答案:
“青藓埋松根”的上一句是: 白云宿殿罅 , 诗句拼音为: bái yún sù diàn xià
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“青藓埋松根”的下一句是什么?
答案: “青藓埋松根”的下一句是: 樵唱林间路 , 诗句拼音为: qiáo chàng lín jiān lù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“青藓埋松根”全诗
和张祜韵 (hé zhāng hù yùn)
远望阳城湖,八九云梦吞。
白云宿殿罅,青藓埋松根。
樵唱林间路,渔歌寺外村。
避喧嗜飞阁,未若叩禅门。
仄仄平平平,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
“青藓埋松根”繁体原文
和張祜韻
遠望陽城湖,八九雲夢吞。
白雲宿殿罅,青蘚埋松根。
樵唱林間路,漁歌寺外村。
避喧嗜飛閣,未若叩禪門。
“青藓埋松根”韵律对照
仄仄平平平,仄仄平仄平。
远望阳城湖,八九云梦吞。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
白云宿殿罅,青藓埋松根。
平仄平平仄,平平仄仄平。
樵唱林间路,渔歌寺外村。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
避喧嗜飞阁,未若叩禅门。
“青藓埋松根”全诗注音
远望阳城湖,八九云梦吞。
白云宿殿罅,青藓埋松根。
樵唱林间路,渔歌寺外村。
避喧嗜飞阁,未若叩禅门。
“青藓埋松根”全诗翻译
译文:
远望阳城湖,云雾弥漫,宛如八九层梦幻笼罩。
白云轻轻停留在殿宇的缝隙间,青苔覆盖着松树的根脚。
樵夫在林间唱着歌,渔民在寺庙外的村落嘹亮歌唱。
我远离喧嚣,喜爱登高阁,但仍不如诚心向佛门虔诚敬拜。
全诗描绘了一幅自然山水与人文风情的美妙画面。阳城湖上云雾弥漫,给人一种虚幻梦幻的感觉。白云停驻在殿宇之间,青藓覆盖着松树根脚,显现出山林幽静的景象。樵夫在林间唱歌,渔民在寺庙外唱歌,呈现出田园风光和乡村生活的情景。诗人则表达了自己喜欢远离喧嚣,而宁愿登高阁避世,但心中对佛门的虔诚敬拜仍然胜过一切。全诗以自然景色和人文生活为背景,凸显了诗人内心淡泊名利、追求精神寄托的情感。
“青藓埋松根”相关诗句:
- 青藓埋松根 出自 [宋] 傅宏 ·《和张祜韵 》
- 松根盘藓石 出自 [唐] 孟宾于 ·《蟠溪怀古 》
- 松根盘藓石 出自 [宋] 孟宾于 ·《磻溪怀古 》
- 千岁埋松根 出自 [宋] 陆游 ·《书志 》
- 埋骨长松根 出自 [宋] 陆游 ·《青山白云歌 》
- 草根埋雪有青时 出自 [宋] 张至龙 ·《题隠者壁 》
- 团团藓晕埋青钱 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其一○ 》
- 菌枕松牀藓阵青 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 十六 》
- 青松多陈根 出自 [宋] 李廌 ·《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之爲气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其五 》
- 青松数寸根 出自 [宋] 吕本中 ·《浮梁道中见小松数寸者极多然皆与蓬蒿杂出不能即长也余伤之作诗寄范四弟 》
- 青松梢上兰根下 出自 [宋] 杨万里 ·《山居雪後二首 其一 》
- 一羣野鹿青松根 出自 [宋] 仇远 ·《题范譓卿爱山吟境图 》
- 饮酣起步青松根 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵过顾子美话旧因游惠山 》
- 青松寸根手自植 出自 [宋] 释道潜 ·《寄题南阳刘氏松堂 》
- 手种青松一万根 出自 [宋] 文同 ·《陵井喻氏岁寒山居 》
- 西峰埋藓石 出自 [唐] 李洞 ·《登圭峰旧隐寄荐福栖白上人 》
- 遗刻苍藓埋 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月十四日陪帅卿出游一首 》
- 泥从积藓埋 出自 [唐] 姚合 ·《奉和门下相公雨中寄裴给事 》
- 苔藓绿埋丹竈 出自 [宋] 陈嘉言 ·《游霍童 其二 》
- 苍藓昏埋岁月远 出自 [宋] 郭祥正 ·《石屏台致酒呈蒋帅待制 》