“小窗风定曲肱眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小窗风定曲肱眠”出自哪首诗?
答案: “小窗风定曲肱眠”出自: 宋代 赵崇嶓的 《小窗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo chuāng fēng dìng qū gōng mián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“小窗风定曲肱眠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小窗风定曲肱眠”已经是第一句了。
问题3:“小窗风定曲肱眠”的下一句是什么?
答案: “小窗风定曲肱眠”的下一句是: 骨冷魂清梦易圆 , 诗句拼音为: gǔ lěng hún qīng mèng yì yuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“小窗风定曲肱眠”全诗
小窗 (xiǎo chuāng)
小窗风定曲肱眠,骨冷魂清梦易圆。
蝴蝶不飞花自落,海棠枝下月娟娟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“小窗风定曲肱眠”繁体原文
小窗
小窗風定曲肱眠,骨冷魂清夢易圓。
蝴蝶不飛花自落,海棠枝下月娟娟。
“小窗风定曲肱眠”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小窗风定曲肱眠,骨冷魂清梦易圆。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蝴蝶不飞花自落,海棠枝下月娟娟。
“小窗风定曲肱眠”全诗注音
小窗风定曲肱眠,骨冷魂清梦易圆。
蝴蝶不飞花自落,海棠枝下月娟娟。
“小窗风定曲肱眠”全诗翻译
译文:
小窗紧闭,微风不再吹拂,我依肘而卧,安然入眠。身躯冰凉,心灵清澈,梦境如圆月一般容易圆满。
蝴蝶不再翩翩飞舞,花朵自然凋零飘落,海棠树下,皎洁的月光依然皎洁如婵娟的美人。总结:诗人以舒适的画面描绘宁静的场景,表达了对生命变迁的感慨,以及自然界的美与不变。
“小窗风定曲肱眠”相关诗句:
- 小窗风定曲肱眠 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《小窗 》
- 背後曲肱眠小子 出自 [宋] 陈藻 ·《桂堂秋夜 》
- 曲肱听雨听风眠 出自 [宋] 释居简 ·《上方化蓆 》
- 曲肱听雨听风眠 出自 [宋] 释居简 ·《怀归四首 其四 》
- 复作曲肱眠 出自 [宋] 陆游 ·《夜酌 》
- 曲肱篷底眠 出自 [宋] 章甫 ·《雨中舟出潮牐 》
- 闲眠枕曲肱 出自 [宋] 释智圆 ·《寄湖西逸人 》
- 饭了曲肱眠 出自 [宋] 郭印 ·《送齐侍者南游 》
- 可忘曲肱眠 出自 [宋] 叶梦得 ·《用前韵送惇立 》
- 曲肱眠短榻 出自 [宋] 王炎 ·《久雨无聊成两诗呈秀叔并简继韩 其一 》
- 曲肱偶欹眠 出自 [宋] 吴则礼 ·《过欧阳元老草堂 》
- 篷底曲肱眠 出自 [宋] 韩驹 ·《送僧化宁吴中行脚 其一 》
- 困则曲肱眠 出自 [宋] 王炎 ·《病起 》
- 祗曲昼眠肱 出自 [宋] 李流谦 ·《丰都驿呈任子厚诗二首 其二 》
- 慵眠但曲肱 出自 [宋] 刘子翬 ·《夜坐 》
- 曲此昼眠肱 出自 [宋] 唐庚 ·《游雪峰院书所见院在开元寺之西越王楼之东盖小院也 》
- 椎髻曲肱眠 出自 [宋] 王安石 ·《示无外 》
- 顔子曲肱眠 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其三 》
- 眠云我曲肱 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰三首 其三 》
- 但知曲肱眠 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴伯丰所居二首 亦爱轩 》