“人物非所玩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人物非所玩”出自哪首诗?
答案: “人物非所玩”出自: 宋代 黄庭坚的 《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén wù fēi suǒ wán ,诗句平仄: 。
问题2:“人物非所玩”的上一句是什么?
答案:
“人物非所玩”的上一句是: 丈夫属有念 , 诗句拼音为: zhàng fū shǔ yǒu niàn
,诗句平仄: 。
问题3:“人物非所玩”的下一句是什么?
答案: “人物非所玩”的下一句是: 坐令结欢客 , 诗句拼音为: zuò lìng jié huān kè ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“人物非所玩”全诗
见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三 (jiàn zǐ zhān càn zì yùn shī hé dá sān rén sì fǎn bù kùn ér yù jué qí zhé cì yùn jì péng mén sān shǒu qí sān)
元龙湖海士,毁誉略相半。
下牀卧许君,上牀自永叹。
丈夫属有念,人物非所玩。
坐令结欢客,化为烟雾散。
武功有大略,亦复寡朋伴。
咏歌思见之,长夜鸣曷旦。
东南望彭门,官道平如案。
简书束缚人,一水不能乱。
斯文媲秬鬯,可用圭瓒盥。
诚求活国医,何忍弃和缓。
开疆日百里,都内钱朽贯。
铭功甚俊伟,乃见儒生懦。
且当置是事,勿使冰作炭。
上帝羣玉府,道家蓬莱馆。
曲肱夏簟寒,炙背冬屋暖。
只令文字垂,万世星斗粲。
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄仄平,仄平仄仄○。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,○仄平仄仄。
平平仄平平,平仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄○仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
平平仄仄仄,?仄平平平。
○○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平平平仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
“人物非所玩”繁体原文
見子瞻粲字韵詩和答三人四返不困而愈崛奇輒次韵寄彭門三首 其三
元龍湖海士,毀譽略相半。
下牀卧許君,上牀自永嘆。
丈夫屬有念,人物非所玩。
坐令結歡客,化爲煙霧散。
武功有大略,亦復寡朋伴。
詠歌思見之,長夜鳴曷旦。
東南望彭門,官道平如案。
簡書束縛人,一水不能亂。
斯文媲秬鬯,可用圭瓚盥。
誠求活國醫,何忍棄和緩。
開疆日百里,都內錢朽貫。
銘功甚俊偉,迺見儒生懦。
且當置是事,勿使冰作炭。
上帝羣玉府,道家蓬萊館。
曲肱夏簟寒,炙背冬屋暖。
只令文字垂,萬世星斗粲。
“人物非所玩”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
元龙湖海士,毁誉略相半。
仄平仄仄平,仄平仄仄○。
下牀卧许君,上牀自永叹。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
丈夫属有念,人物非所玩。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
坐令结欢客,化为烟雾散。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
武功有大略,亦复寡朋伴。
仄平○仄平,○仄平仄仄。
咏歌思见之,长夜鸣曷旦。
平平仄平平,平仄平○仄。
东南望彭门,官道平如案。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
简书束缚人,一水不能乱。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
斯文媲秬鬯,可用圭瓒盥。
平平仄仄平,平仄仄○仄。
诚求活国医,何忍弃和缓。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
开疆日百里,都内钱朽贯。
平平仄仄仄,?仄平平平。
铭功甚俊伟,乃见儒生懦。
○○仄仄仄,仄仄平仄仄。
且当置是事,勿使冰作炭。
仄仄平仄仄,仄平平平仄。
上帝羣玉府,道家蓬莱馆。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
曲肱夏簟寒,炙背冬屋暖。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
只令文字垂,万世星斗粲。
“人物非所玩”全诗注音
元龙湖海士,毁誉略相半。
下牀卧许君,上牀自永叹。
丈夫属有念,人物非所玩。
坐令结欢客,化为烟雾散。
武功有大略,亦复寡朋伴。
咏歌思见之,长夜鸣曷旦。
东南望彭门,官道平如案。
简书束缚人,一水不能乱。
斯文媲秬鬯,可用圭瓒盥。
诚求活国医,何忍弃和缓。
开疆日百里,都内钱朽贯。
铭功甚俊伟,乃见儒生懦。
且当置是事,勿使冰作炭。
上帝羣玉府,道家蓬莱馆。
曲肱夏簟寒,炙背冬屋暖。
只令文字垂,万世星斗粲。
“人物非所玩”全诗翻译
译文:
元龙湖中的海士,受到赞美和批评各半。
在床下躺着,思念着你,上床却不由自主地叹息。
丈夫应有远大抱负,不能沉迷于俗世间的虚荣。
坐在一起让欢乐的客人们尽情畅谈,可如同烟雾一样烟消云散。
武功虽然高强,但也少有真心朋友相伴。
吟咏歌谣思念着他,长夜中的呼唤一直持续到黎明。
向东南方望去,看见彭门城楼,官道平坦如案几。
简书束缚着人,但是一股水却不能使它散乱。
他的文采堪比古代的酒神秬鬯,可用圭瓒来洗涤。
真心寻求国家的良医,怎能轻易抛弃和缓的方法。
扩展国土每日增加百里,都城内的财富积攒如同枯朽的钱币。
纪念功业非常伟大,但见到儒生们却软弱无能。
应该放在心上,不要让热情变成冰冷的灰炭。
上天之下有众多宝玉的宫殿,道家的仙境蓬莱馆。
夏天弯曲手臂在凉席上,冬天背部被炙热的屋舍温暖。
让文字流传下去,熠熠生辉如同万世星斗。
“人物非所玩”总结赏析
这首诗《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三》是黄庭坚的作品,共有十四句,表达了诗人对元龙湖海士的赞美和对自己志向的坚持。
诗中首先提到元龙湖海士,他的声誉和毁誉几乎是一半一半,说明他在人们眼中的评价不一。接着诗人描述了自己与许君的对话,表达了对世事和人物的感慨,丈夫应该有自己的志向,而不应过多追求名利。
诗中以“武功有大略”指代元龙湖海士的军功和才略,但他的朋友却不多。诗人咏叹他的才华,希望能与他共同创作歌曲,渡过漫漫长夜。接着诗人的目光转向彭门,形容官道平坦如案,表达了对家乡的眷恋之情。
在后半部分,诗人谈到了一些理想和追求,希望寻找一位明智的国家医生,不愿放弃和平与宽容。他希望开疆拓土,积累财富,但不希望看到士人因为功业而变得软弱。最后,诗人将目光投向天上,想象上帝居住的地方,以及道家的仙境,寓意着对文化和智慧的传承,希望自己的文字能够流传千秋,熠熠生辉。
“人物非所玩”相关诗句:
- 人物非所玩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三 》
- 尤物溺人非所贵 出自 [宋] 李流谦 ·《中秋玩月以东坡诗不择茅檐与市楼况我官居似蓬岛爲韵得似字 》
- 造物所赋非人谋 出自 [宋] 姜特立 ·《余卜居偶得山水之胜喜而赋之 》
- 俗物污人非所爱 出自 [宋] 吕及之 ·《梅林分韵得爱字 》
- 耽独玩物古所戒 出自 [宋] 韩维 ·《奉同原甫赋澄心堂纸 》
- 应嗟玩物非尚德 出自 [宋] 释德洪 ·《和景醇从周廷秀乞东坡草虫 》
- 雅意陂塘非玩物 出自 [宋] 袁燮 ·《芙蓉 》
- 物物自然非所忧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《浮沤 》
- 一时人物玩垂裳 出自 [宋] 王之道 ·《和许端夫兄弟二首时端夫出守当涂 其一 》
- 所借非佗物 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵谭令尹茅庵十咏 其五 》
- 所伤非节物 出自 [宋] 韩琦 ·《席上闻蝉 》
- 体物非所长 出自 [宋] 张鎡 ·《往逸村雪中上船 》
- 外物非所挠 出自 [宋] 周密 ·《春晴散策 》
- 他物非所赆 出自 [宋] 史尧弼 ·《次友生杜应求韵送中岩印老往成都正法 》
- 外物非所荣 出自 [宋] 孙应时 ·《子宝东归以嘤其鸣矣求友声爲韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其四 》
- 外物非所谋 出自 [宋] 黄裳 ·《次舒尧文秋夜有感之韵 》
- 外物非所念 出自 [宋] 孙应时 ·《不寐 》
- 古人嗜物非着物 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读广平梅花赋 》
- 人才所用非所养 出自 [宋] 魏了翁 ·《题大安军杨宝谟旌忠庙 》
- 非鬼非人竟何物 出自 [宋] 苏轼 ·《游金山寺 》