“官从主簿至专征”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“官从主簿至专征”出自哪首诗?

答案:官从主簿至专征”出自: 唐代 周昙 《六朝门 前凉张轨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān cóng zhǔ bó zhì zhuān zhēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“官从主簿至专征”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“官从主簿至专征”已经是第一句了。

问题3:“官从主簿至专征”的下一句是什么?

答案:官从主簿至专征”的下一句是: 谁遣凉王破赵名 , 诗句拼音为: shuí qiǎn liáng wáng pò zhào míng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“官从主簿至专征”全诗

六朝门 前凉张轨 (liù cháo mén qián liáng zhāng guǐ)

朝代:唐    作者: 周昙

官从主簿至专征,谁遣凉王破赵名。
益信用贤由拔擢,穰苴不是将家生。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

guān cóng zhǔ bó zhì zhuān zhēng , shuí qiǎn liáng wáng pò zhào míng 。
yì xìn yòng xián yóu bá zhuó , ráng jū bú shì jiāng jiā shēng 。

“官从主簿至专征”繁体原文

六朝門 前涼張軌

官從主簿至專征,誰遣涼王破趙名。
益信用賢由拔擢,穰苴不是將家生。

“官从主簿至专征”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
官从主簿至专征,谁遣凉王破赵名。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
益信用贤由拔擢,穰苴不是将家生。

“官从主簿至专征”全诗注音

guān cóng zhǔ bó zhì zhuān zhēng , shuí qiǎn liáng wáng pò zhào míng 。

官从主簿至专征,谁遣凉王破赵名。

yì xìn yòng xián yóu bá zhuó , ráng jū bú shì jiāng jiā shēng 。

益信用贤由拔擢,穰苴不是将家生。

“官从主簿至专征”全诗翻译

译文:
官从主簿一直升至专司征讨之职,是谁派遣凉州王攻破赵国的名城。益信受到重用是因为他的才能得到认可而被提拔,而穰苴之所以不是将门之后却能担当家族重任,是因为他有出众的才干。



总结:

诗中讲述了官员益信和穰苴的升迁之路。益信凭借自己的才干得到了重用,从主簿升至专司征讨之职;而穰苴虽非出身名门,却因才能出众而被家族委以重任。整首诗以简洁明快的语言展现了古代官场中才干与能力的重要性。

“官从主簿至专征”总结赏析

赏析:
此古诗《六朝门 前凉张轨》表达了周昙对历史沧桑和个人遭遇的感慨之情。首句"官从主簿至专征"意指官职由主簿晋升至专征,描述了主簿张轨晋升为专征官的过程。接着句"谁遣凉王破赵名"则表达了张轨为国家效力,但最终名誉受损,凄凉无人理解的遭遇。作者通过叙述张轨的官场生涯,凸显了官场无常和人生多舛的命运哀叹。
第二句"益信用贤由拔擢"强调信任和重用贤能的重要性,也暗示了作者对自身才能和贤良之士的期望。最后一句"穰苴不是将家生"中"穰苴"是指战国时期的穰侯苴强,用以对比表明,真正的贤士不是被家世所决定,而是应该凭实力和才干来拔擢。整首诗以古人的官场遭遇为切入点,反映了时代的特殊背景和作者对社会现实的深刻洞察。
标签: 官场、社会哀叹、人生沉思

“官从主簿至专征”诗句作者周昙介绍:

周昙,唐末守国子直讲,《咏史诗》八卷,今编爲二卷。更多...

“官从主簿至专征”相关诗句: