“大笔可堪专簿领”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大笔可堪专簿领”出自哪首诗?
答案: “大笔可堪专簿领”出自: 宋代 徐积的 《送路倅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà bǐ kě kān zhuān bó lǐng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“大笔可堪专簿领”的上一句是什么?
答案:
“大笔可堪专簿领”的上一句是: 白紵先生正擅场 , 诗句拼音为: bái zhù xiān shēng zhèng shàn chǎng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“大笔可堪专簿领”的下一句是什么?
答案: “大笔可堪专簿领”的下一句是: 远图终恐用文章 , 诗句拼音为: yuǎn tú zhōng kǒng yòng wén zhāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“大笔可堪专簿领”全诗
送路倅 其二 (sòng lù cuì qí èr)
我曹初作彩衣郎,白紵先生正擅场。
大笔可堪专簿领,远图终恐用文章。
清淮绝唱新盈卷,绿髪奇篇旧满囊。
此去功名都未测,公年方永力方强。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“大笔可堪专簿领”繁体原文
送路倅 其二
我曹初作綵衣郎,白紵先生正擅場。
大筆可堪專簿領,遠圖終恐用文章。
清淮絕唱新盈卷,綠髪奇篇舊滿囊。
此去功名都未測,公年方永力方强。
“大笔可堪专簿领”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
我曹初作彩衣郎,白紵先生正擅场。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
大笔可堪专簿领,远图终恐用文章。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清淮绝唱新盈卷,绿髪奇篇旧满囊。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
此去功名都未测,公年方永力方强。
“大笔可堪专簿领”全诗注音
我曹初作彩衣郎,白紵先生正擅场。
大笔可堪专簿领,远图终恐用文章。
清淮绝唱新盈卷,绿髪奇篇旧满囊。
此去功名都未测,公年方永力方强。
“大笔可堪专簿领”全诗翻译
译文:
我曹初时做着花衣少年,白色细麻衣的先生正熟练地表演着。
大笔写就的诗文可以堪称专长,但担心远大的抱负最终可能用不上这些文章。
清淮的绝唱正在新增卷子,绿头发的奇特篇章装满了旧时的箱囊。
此刻前程荣誉尚未可知,公年才刚刚开始,力量也逐渐增强。
全文
总结:
作者初出茅庐时是一位彩衣少年,身边有一位擅长表演的白衣绅士。他写就的诗文颇有造诣,但对未来的前途抱有忧虑。眼前的成就可能只是冰山一角,而远大的抱负尚未得以实现。然而,他依然努力奋斗,相信公年的时光会为他带来更大的力量和成就。
“大笔可堪专簿领”相关诗句:
- 大笔可堪专簿领 出自 [宋] 徐积 ·《送路倅 其二 》
- 簿领久阁笔 出自 [宋] 孔平仲 ·《又寄梦锡 》
- 簿领侵寻台相笔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答孙不愚见赠 》
- 簿领文书千笔秃 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答圣思讲论语长句 》
- 簿领装怀笔拥尘 出自 [宋] 韩元吉 ·《曾丰惠文编 》
- 作吏难堪簿领迷 出自 [宋] 陆游 ·《深居 》
- 衰谢讵堪仍簿领 出自 [宋] 叶梦得 ·《府中即事 其一 》
- 才堪簿领更无余 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵吴兴李行中秀才见寄并求醉眠亭诗二首 和见寄 》
- 曰臣前领大农簿 出自 [宋] 魏了翁 ·《六月十四日後殿侍立新永康太守成嘉甫朝辞奏事词气恳恻上爲嘉纳尝随笔纪其事今乡人祖帐分韵得西字遂书以赠行 》
- 可奈簿领纒 出自 [宋] 叶梦得 ·《同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也 》
- 可惜光阴迷簿领 出自 [宋] 洪适 ·《次韵王伟文二首 其一 》
- 可怪鲁山犹簿领 出自 [宋] 周紫芝 ·《送元具茨归黄山 》
- 可是常行簿领人 出自 [宋] 牟巘 ·《送种南仲主簿 》
- 匆匆簿领不堪论 出自 [宋] 陆游 ·《出县 》
- 专城大似专丘壑 出自 [宋] 程公许 ·《避暑锵璆亭 》
- 雍容执簿专 出自 [唐] 郑谷 ·《入阁 》
- 官从主簿至专征 出自 [唐] 周昙 ·《六朝门 前凉张轨 》
- 困於簿领 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 负材淹簿领 出自 [宋] 王庭珪 ·《送葛德裕 》
- 簿领惟生睡 出自 [宋] 曾几 ·《题双岩堂 》