“轩槛空明照野塘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“轩槛空明照野塘”出自哪首诗？
答案： “轩槛空明照野塘”出自： 宋代 葛绍体的 《荷渚即景》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuān kǎn kōng míng zhào yě táng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“轩槛空明照野塘”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“轩槛空明照野塘”已经是第一句了。
问题3：“轩槛空明照野塘”的下一句是什么？
答案： “轩槛空明照野塘”的下一句是： 闲看渔父濯沧浪 , 诗句拼音为： xián kàn yú fù zhuó cāng làng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“轩槛空明照野塘”全诗
荷渚即景 (hé zhǔ jí jǐng)
轩槛空明照野塘，闲看渔父濯沧浪。
相忘一笑一杯酒，荷叶雨声生晚凉。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平仄仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“轩槛空明照野塘”繁体原文
荷渚即景
軒檻空明照野塘，閑看漁父濯滄浪。
相忘一笑一杯酒，荷葉雨聲生晚凉。
“轩槛空明照野塘”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
轩槛空明照野塘，闲看渔父濯沧浪。
平仄仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
相忘一笑一杯酒，荷叶雨声生晚凉。
“轩槛空明照野塘”全诗注音
轩槛空明照野塘，闲看渔父濯沧浪。
相忘一笑一杯酒，荷叶雨声生晚凉。
“轩槛空明照野塘”全诗翻译
译文：
轩槛空旷，照亮着野塘，我静静地观察着渔父洗涤着青色的波浪。
我们彼此忘却往事，用一笑、一杯酒，彼此间的关系已淡然无波。荷叶上雨声轻拂，带来了晚夏的凉意。
总结：
这首古文诗以清幽淡雅的景象为背景，表达了忘记过往，以轻松愉悦的心情来共享一杯酒的情愫。同时，描绘了荷叶上雨声的场景，给人带来了深夏的清凉感觉。
“轩槛空明照野塘”相关诗句：
- 轩槛空明照野塘 出自 [宋] 葛绍体 ·《荷渚即景 》
- 开轩何处野塘清 出自 [宋] 黄裳 ·《澄清轩 》
- 空翠浮轩槛 出自 [宋] 王之望 ·《和李士举陪提刑徽猷游中梁山临秀远轩以望江中平陆之胜承示佳句且叙故旧离合之感次韵二首 其一 》
- 奇花照野塘 出自 [宋] 葛立方 ·《正月十日小园瑞香盛开 》
- 轩槛虚明丈室西 出自 [宋] 李纲 ·《深省轩在丈室之西余爲名之 》
- 水云轩槛空清虚 出自 [宋] 黄通 ·《麻姑山一首赠陈仲父贤良兼泰伯先生 》
- 插空轩槛扁停云 出自 [宋] 钱璧 ·《停云轩 》
- 疏影寒光照野塘 出自 [宋] 谢薖 ·《梅花四首 其三 》
- 疎影寒光照野塘 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一五 》
- 日照野塘梅欲绽 出自 [宋] 王禹偁 ·《腊月 》
- 煌煌秀色照轩槛 出自 [宋] 李纲 ·《志宏遗枯梅産芝 》
- 槛外山花照眼明 出自 [宋] 赵友直 ·《释闷 》
- 金塘明夕照 出自 [唐] 王毂 ·《春草碧色 》
- 明月照银塘 出自 [宋] 文彦博 ·《夜讌 》
- 林塘明夕照 出自 [宋] 陆游 ·《残腊二首 其二 》
- 朱栏明媚照横塘 出自 [宋] 郭稹 ·《和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛 》
- 水满圆塘照日明 出自 [唐] 齐己 ·《春晴感兴 》
- 影照池塘灭复明 出自 [宋] 李纲 ·《萤火 》
- 荷经霜尽野塘空 出自 [宋] 赵葵 ·《十月见桃 》
- 轩野方明御 出自 [宋] 宋庠 ·《念古 》