“元来是你”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元来是你”出自哪首诗?
答案: “元来是你”出自: 宋代 释智愚的 《拾得磨墨过笔赞》, 诗句拼音为: yuán lái shì nǐ 。
问题2:“元来是你”的上一句是什么?
答案:
“元来是你”的上一句是: 国清寺里偷佛饭 , 诗句拼音为: guó qīng sì lǐ tōu fó fàn
。
问题3:“元来是你”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“元来是你”已经是最后一句了。
“元来是你”全诗
拾得磨墨过笔赞 (shí dé mó mò guò bǐ zàn)
头戴桦皮冠,脚穿破木履。
有磨墨过笔之功,无二千酬泻瓶之水。
捉败了也,国清寺里偷佛饭,元来是你。
平仄○平○,仄○仄仄仄。
仄○仄○仄平平,平仄平平仄平平仄。
仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄,平平仄仄。
“元来是你”繁体原文
拾得磨墨過筆贊
頭戴樺皮冠,脚穿破木履。
有磨墨過筆之功,無二千酬瀉瓶之水。
捉敗了也,國清寺裡偷佛飯,元來是你。
“元来是你”全诗注音
头戴桦皮冠,脚穿破木履。
有磨墨过笔之功,无二千酬泻瓶之水。
捉败了也,国清寺里偷佛饭,元来是你。
“元来是你”全诗翻译
译文:
头戴桦皮冠,脚穿破木履。
有磨墨过笔之功,无二千酬泻瓶之水。
捉败了也,国清寺里偷佛饭,元来是你。
这首古文描述了一个人头戴桦皮冠,脚穿破木履的形象。他曾磨墨以为书写笔墨的准备,但却没有获得许多报酬,只有少量酬谢之水。最后,他被揭发偷偷地在国清寺偷吃佛的斋饭,原来这一切都是他所为。
“元来是你”相关诗句:
- 元来是你 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其四一 》
- 元来是你 出自 [宋] 释智愚 ·《拾得磨墨过笔赞 》
- 稽首拜手元是你 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一九 》
- 劝你休和是你师 出自 [宋] 熊克 ·《劝农十首 其一○ 》
- 是你不合带来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《郑天谷写神随喜说偈 》
- 只你也是借将来 出自 [宋] 楼钥 ·《戏题珪老借庵 其一 》
- 灯节元来是上元 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五五 》
- 我是我兮你是你 出自 [宋] 释戒修 ·《颂 》
- 是酒元来不是花 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其一○ 》
- 你这汉是颠是騃 出自 [宋] 释绍昙 ·《靠布袋常思惟赞 》
- 元来是汝 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四四 》
- 元来是一贯 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其七二 》
- 元来是浮萍 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三八 》
- 元是本来人 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 离色离相分第二十 其二 》
- 元来是险途 出自 [宋] 朱南杰 ·《书考 》
- 元是题诗来 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远见寄 》
- 元来不是偏 出自 [唐] 张鷟 ·《咏李 》
- 元是再来人 出自 [宋] 释慧空 ·《送可师归西山兼简法华无证 》
- 元来是野老 出自 [宋] 徐俯 ·《诗一首 》
- 元是本来人 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 知见不生分第三十一 其一 》