“诗狂酒圣且平生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗狂酒圣且平生”出自哪首诗？
答案： “诗狂酒圣且平生”出自： 宋代 徐钧的 《李白》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shī kuáng jiǔ shèng qiě píng shēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“诗狂酒圣且平生”的上一句是什么？
答案：
“诗狂酒圣且平生”的上一句是： 风骨神仙籍里人 , 诗句拼音为：fēng gǔ shén xiān jí lǐ rén
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“诗狂酒圣且平生”的下一句是什么？
答案： “诗狂酒圣且平生”的下一句是： 开元一遇成何事 , 诗句拼音为： kāi yuán yī yù chéng hé shì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“诗狂酒圣且平生”全诗
李白 (lǐ bái)
风骨神仙籍里人，诗狂酒圣且平生。
开元一遇成何事，留得千秋万古名。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“诗狂酒圣且平生”繁体原文
李白
風骨神仙籍裏人，詩狂酒聖且平生。
開元一遇成何事，留得千秋萬古名。
“诗狂酒圣且平生”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
风骨神仙籍里人，诗狂酒圣且平生。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
开元一遇成何事，留得千秋万古名。
“诗狂酒圣且平生”全诗注音
风骨神仙籍里人，诗狂酒圣且平生。
开元一遇成何事，留得千秋万古名。
“诗狂酒圣且平生”全诗翻译
译文：
风骨出类拔萃，犹如神仙之流的人物，其才情不仅表现在诗歌的狂放，还显现在对酒的领悟，平生行迹。在开元年间有一次重大机缘降临，使他成就了何等大事业，留下了流传千秋、万古长青的名声。
总结：
诗人描述了一个具有超凡风采的人物，他在诗歌和酒方面展现出卓越的才情和狂放的个性。在开元年间，他获得了一次重要的机遇，从而成就了卓越的事业，留下了永恒的名声。这首诗强调了这位人物的非凡才华和影响力。
“诗狂酒圣且平生”相关诗句：
- 诗狂酒圣且平生 出自 [宋] 徐钧 ·《李白 》
- 诗酒且平生 出自 [宋] 杨万里 ·《得亲老家问二首 其二 》
- 希圣平生诗酒豪 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其一 》
- 且可放狂中酒圣 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赵景安四首 其三 》
- 酒圣诗狂唐太白 出自 [宋] 梅时举 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 酒圣诗狂休问我 出自 [宋] 袁说友 ·《余应卿招饮 》
- 逢着诗狂兼酒圣 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯和春兴 》
- 诗狂克念作酒圣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢答闻善二兄九绝句 其二 》
- 胜日诗狂输酒圣 出自 [宋] 陈造 ·《夏夜饮客 》
- 诗狂克念酒作圣 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀浣花图歌 》
- 平生得酒狂无敌 出自 [宋] 陆游 ·《无酒叹 》
- 谁料平生狂酒客 出自 [唐] 白居易 ·《荅劝酒 》
- 平生嗜酒颠狂甚 出自 [唐] 元稹 ·《寄刘颇二首 一 》
- 酒狂诗癖自生涯 出自 [宋] 刘玉 ·《赠内 》
- 酒边生怕带诗狂 出自 [宋] 曾由基 ·《偶作 其三 》
- 且应尊酒话平生 出自 [宋] 卫博 ·《次韵春日书怀 》
- 诗酒平生兴 出自 [宋] 虞俦 ·《故奚公学长挽诗 》
- 诗酒平生事 出自 [宋] 孙应时 ·《挽叶无咎 其一 》
- 平生诗与酒 出自 [唐] 王勃 ·《赠李十四四首 二 》
- 平生诗酒交 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成 》