“胜日诗狂输酒圣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胜日诗狂输酒圣”出自哪首诗?
答案: “胜日诗狂输酒圣”出自: 宋代 陈造的 《夏夜饮客》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng rì shī kuáng shū jiǔ shèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“胜日诗狂输酒圣”的上一句是什么?
答案:
“胜日诗狂输酒圣”的上一句是: 从竹间来皆好风 , 诗句拼音为: cóng zhú jiān lái jiē hǎo fēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“胜日诗狂输酒圣”的下一句是什么?
答案: “胜日诗狂输酒圣”的下一句是: 转头渭北复江东 , 诗句拼音为: zhuǎn tóu wèi běi fù jiāng dōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“胜日诗狂输酒圣”全诗
夏夜饮客 (xià yè yǐn kè)
矻矻官曹兴易穷,得闲何惜一樽同。
傍愁边到无恶客,从竹间来皆好风。
胜日诗狂输酒圣,转头渭北复江东。
雕鞍未作扶携去,更放兰缸子夜红。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“胜日诗狂输酒圣”繁体原文
夏夜飲客
矻矻官曹興易窮,得閑何惜一樽同。
傍愁邊到無惡客,從竹間來皆好風。
勝日詩狂輸酒聖,轉頭渭北復江東。
雕鞍未作扶携去,更放蘭缸子夜紅。
“胜日诗狂输酒圣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
矻矻官曹兴易穷,得闲何惜一樽同。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
傍愁边到无恶客,从竹间来皆好风。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
胜日诗狂输酒圣,转头渭北复江东。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雕鞍未作扶携去,更放兰缸子夜红。
“胜日诗狂输酒圣”全诗注音
矻矻官曹兴易穷,得闲何惜一樽同。
傍愁边到无恶客,从竹间来皆好风。
胜日诗狂输酒圣,转头渭北复江东。
雕鞍未作扶携去,更放兰缸子夜红。
“胜日诗狂输酒圣”全诗翻译
译文:
矻矻官曹兴起衰败,有空闲时又何妨惜取一瓶同欢。
在傍愁苦之际来到我这无恶意之人,自竹林间来的无一不是怡人的风。
胜过了白日的作诗狂人,输给了善饮的酒圣,转身离开渭水之滨,再次到达了江东。
骏马还未备好作为同行的伴侣,更别提那些盛放兰花的玉缸子,正在夜晚中绽放出红艳之色。
总结:
诗人以清新自然的笔墨,抒发了对官场的痛苦和失意,同时表达了对闲暇时光和美好风景的珍惜。诗中反复呼应着官场挫折与生活欢愉的对比,以及酒与诗的情感抒发,表现了诗人豁达的心态和对人生多面性的感悟。
“胜日诗狂输酒圣”相关诗句:
- 胜日诗狂输酒圣 出自 [宋] 陈造 ·《夏夜饮客 》
- 尽输酒圣与诗豪 出自 [宋] 李伯玉 ·《吏隠堂 》
- 诗狂克念酒作圣 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀浣花图歌 》
- 诗狂酒圣且平生 出自 [宋] 徐钧 ·《李白 》
- 酒圣诗狂唐太白 出自 [宋] 梅时举 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 诗狂克念作酒圣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢答闻善二兄九绝句 其二 》
- 酒圣诗狂休问我 出自 [宋] 袁说友 ·《余应卿招饮 》
- 逢着诗狂兼酒圣 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯和春兴 》
- 管领物华输酒圣 出自 [宋] 史{隽乃=冏}之 ·《季子庙 》
- 旧病诗狂与酒狂 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘惠卿二首 其二 》
- 诗狂复酒狂 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归後赋十首 其六 》
- 且可放狂中酒圣 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赵景安四首 其三 》
- 但觉书痴胜酒狂 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其四 》
- 明时乐事输诗酒 出自 [宋] 许氏 ·《上郑毅夫 》
- 耄期诗酒肯输人 出自 [宋] 陆游 ·《小圃醉中作 》
- 未减诗酒狂 出自 [宋] 方回 ·《小饮张季野宅分韵得张字 》
- 独爲诗酒狂 出自 [唐] 齐己 ·《赠李明府 》
- 不胜狂艳日初斜 出自 [宋] 蔡襄 ·《过杨乐道宅西桃花盛开 》
- 醉酒狂歌日日嬉 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其二 》
- 要使诗人日日狂 出自 [宋] 晁咏之 ·《木香花 》