首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 览友庄子文稿 > 独崇尔雅追先辈

“独崇尔雅追先辈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独崇尔雅追先辈”出自哪首诗?

答案:独崇尔雅追先辈”出自: 宋代 赵时弥 《览友庄子文稿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú chóng ěr yǎ zhuī xiān bèi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“独崇尔雅追先辈”的上一句是什么?

答案:独崇尔雅追先辈”的上一句是: 纵横漫与笔端呈 , 诗句拼音为: zòng héng màn yǔ bǐ duān chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“独崇尔雅追先辈”的下一句是什么?

答案:独崇尔雅追先辈”的下一句是: 肯竞铅华逐後生 , 诗句拼音为: kěn jìng qiān huá zhú hòu shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“独崇尔雅追先辈”全诗

览友庄子文稿 (lǎn yǒu zhuāng zǐ wén gǎo)

朝代:宋    作者: 赵时弥

信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。
独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。
至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。
一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xìn shǒu niān lái yǔ bù jīng , zòng héng màn yǔ bǐ duān chéng 。
dú chóng ěr yǎ zhuī xiān bèi , kěn jìng qiān huá zhú hòu shēng 。
zhì bǎo hé zēng yíng zhuó xiāo , shén gōng zì shì xiè chú gēng 。
yī piān sān fù huán kān wèi , bù jué jīn rén jiě xìng líng 。

“独崇尔雅追先辈”繁体原文

覽友莊子文稿

信手拈來語不驚,縱橫漫與筆端呈。
獨崇爾雅追先輩,肯競鉛華逐後生。
至寶何曾營琢削,神工自是謝鋤耕。
一篇三復還堪味,不覺今人解性靈。

“独崇尔雅追先辈”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。

“独崇尔雅追先辈”全诗注音

xìn shǒu niān lái yǔ bù jīng , zòng héng màn yǔ bǐ duān chéng 。

信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。

dú chóng ěr yǎ zhuī xiān bèi , kěn jìng qiān huá zhú hòu shēng 。

独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。

zhì bǎo hé zēng yíng zhuó xiāo , shén gōng zì shì xiè chú gēng 。

至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。

yī piān sān fù huán kān wèi , bù jué jīn rén jiě xìng líng 。

一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。

“独崇尔雅追先辈”全诗翻译

译文:

信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。
虽然随手写出的文字不惊人,但却能自如运用笔墨将其展现。
独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。
我独自崇尚你的高雅风范,追随先辈的学识,宁愿竞争质朴之文,不愿追逐浮华之风。
至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。
真正的宝物并非经过琢磨刻画,而是自然而然地展现出来,如同农夫谢锄田地般自然而得。
一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。
这篇作品反复阅读三遍依然令人回味,不由得让现代人领悟其中的灵性。

总结:

诗人表达了信手写出的文字虽然不惊人,却能自如表达自己的意境。他独自崇尚高雅追随先辈的学识,不愿随波逐流追逐浮华。他认为真正的宝物不需要经过人工雕琢,而是自然流露。这篇诗作意境深远,令人回味,表现了作者的灵性。

“独崇尔雅追先辈”诗句作者赵时弥介绍:

赵时弥,魏王廷美九世孙(《宋史·宗室世系表》二一)。宁宗嘉定十二年(一二一九)进士。官至资政大夫(《历朝上虞诗集》卷三)。更多...

“独崇尔雅追先辈”相关诗句: