“独崇尔雅追先辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独崇尔雅追先辈”出自哪首诗?
答案: “独崇尔雅追先辈”出自: 宋代 赵时弥的 《览友庄子文稿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú chóng ěr yǎ zhuī xiān bèi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“独崇尔雅追先辈”的上一句是什么?
答案:
“独崇尔雅追先辈”的上一句是: 纵横漫与笔端呈 , 诗句拼音为: zòng héng màn yǔ bǐ duān chéng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“独崇尔雅追先辈”的下一句是什么?
答案: “独崇尔雅追先辈”的下一句是: 肯竞铅华逐後生 , 诗句拼音为: kěn jìng qiān huá zhú hòu shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“独崇尔雅追先辈”全诗
览友庄子文稿 (lǎn yǒu zhuāng zǐ wén gǎo)
信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。
独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。
至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。
一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独崇尔雅追先辈”繁体原文
覽友莊子文稿
信手拈來語不驚,縱橫漫與筆端呈。
獨崇爾雅追先輩,肯競鉛華逐後生。
至寶何曾營琢削,神工自是謝鋤耕。
一篇三復還堪味,不覺今人解性靈。
“独崇尔雅追先辈”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。
“独崇尔雅追先辈”全诗注音
信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。
独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。
至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。
一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。
“独崇尔雅追先辈”全诗翻译
译文:
信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。
虽然随手写出的文字不惊人,但却能自如运用笔墨将其展现。
独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。
我独自崇尚你的高雅风范,追随先辈的学识,宁愿竞争质朴之文,不愿追逐浮华之风。
至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。
真正的宝物并非经过琢磨刻画,而是自然而然地展现出来,如同农夫谢锄田地般自然而得。
一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。
这篇作品反复阅读三遍依然令人回味,不由得让现代人领悟其中的灵性。
总结:
诗人表达了信手写出的文字虽然不惊人,却能自如表达自己的意境。他独自崇尚高雅追随先辈的学识,不愿随波逐流追逐浮华。他认为真正的宝物不需要经过人工雕琢,而是自然流露。这篇诗作意境深远,令人回味,表现了作者的灵性。
“独崇尔雅追先辈”相关诗句:
- 独崇尔雅追先辈 出自 [宋] 赵时弥 ·《览友庄子文稿 》
- 文章雅健追前辈 出自 [宋] 李光 ·《达明宫使右丞宠寄新诗輙次韵爲谢二首 其一 》
- 汝辈只堪笺尔雅 出自 [宋] 汪藻 ·《题张资政汝川图九首 泊湖潭 》
- 五代追崇接後先 出自 [宋] 丰芑 ·《题御史袁公像 》
- 子独追而雅诸 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世永哀辞 》
- 尔辈何缘独苦辛 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一二 》
- 朋辈独推先 出自 [宋] 薛嵎 ·《王民山惠诗 》
- 万树争先尔独迟 出自 [宋] 王十朋 ·《食荔枝 其三 》
- 坦庵先生独不尔 出自 [宋] 姚勉 ·《题南昌邑大夫俞君尊公坦庵 》
- 独怜後辈欺前辈 出自 [宋] 汪元量 ·《寄赵青山同舍 其二 》
- 崇雅必放郑 出自 [宋] 陆游 ·《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其六 》
- 雅崇万世贤 出自 [宋] 韩琦 ·《释奠庙中作 》
- 崇雅摅恬情 出自 [宋] 王安中 ·《湖山纪游 》
- 崇雅摅恬情 出自 [宋] 王执礼 ·《湖山纪游 》
- 崇雅主人来索句 出自 [宋] 魏了翁 ·《题潼川贾伯用崇雅合出入体 》
- 元崇雅号济时相 出自 [宋] 魏了翁 ·《安宣抚生日 其一 》
- 更崇古雅黜新奇 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵汤伯纪送别二首 其二 》
- 黜浮崇雅文风焕 出自 [宋] 许应龙 ·《赠林倅 》
- 皇心追崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 亚献用《神安》。 》
- 追荣爵更崇 出自 [宋] 葛胜仲 ·《李楚老尚书挽歌词三首 其三 》