lǎn yǒu zhuāng zǐ wén gǎo
览友庄子文稿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵时弥 (zhào shí mí)

信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。
独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。
至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。
一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xìn shǒu niān lái yǔ bù jīng , zòng héng màn yǔ bǐ duān chéng 。
dú chóng ěr yǎ zhuī xiān bèi , kěn jìng qiān huá zhú hòu shēng 。
zhì bǎo hé zēng yíng zhuó xiāo , shén gōng zì shì xiè chú gēng 。
yī piān sān fù huán kān wèi , bù jué jīn rén jiě xìng líng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

信手拈来语不惊,纵横漫与笔端呈。
虽然随手写出的文字不惊人,但却能自如运用笔墨将其展现。
独崇尔雅追先辈,肯竞铅华逐後生。
我独自崇尚你的高雅风范,追随先辈的学识,宁愿竞争质朴之文,不愿追逐浮华之风。
至宝何曾营琢削,神工自是谢锄耕。
真正的宝物并非经过琢磨刻画,而是自然而然地展现出来,如同农夫谢锄田地般自然而得。
一篇三复还堪味,不觉今人解性灵。
这篇作品反复阅读三遍依然令人回味,不由得让现代人领悟其中的灵性。

总结:

诗人表达了信手写出的文字虽然不惊人,却能自如表达自己的意境。他独自崇尚高雅追随先辈的学识,不愿随波逐流追逐浮华。他认为真正的宝物不需要经过人工雕琢,而是自然流露。这篇诗作意境深远,令人回味,表现了作者的灵性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵时弥介绍:🔈

赵时弥,魏王廷美九世孙(《宋史·宗室世系表》二一)。宁宗嘉定十二年(一二一九)进士。官至资政大夫(《历朝上虞诗集》卷三)。 查看更多>>

赵时弥的诗:

相关诗词:

御览所同顾君际检书 (yù lǎn suǒ tóng gù jūn jì jiǎn shū)

朝代:宋    作者: 顾逢友

金锁朱门次第开,万签黄册绝尘埃。
此中亦有先生稿,应是曾经御览来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抄戊辰十月近稿七首 其六 (chāo wù chén shí yuè jìn gǎo qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

少狂费尽一生心,丛稿如山雪满簪。
杨子雕鎸夸赋丽,唐人锻链说诗深。
寒来尚可披裘钓,穷杀何妨带索吟。
社友萧疎吾老大,安知来者不如今。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题梅友吟稿二首 其一 (tí méi yǒu yín gǎo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 萧立之

三友风流已画图,梅犹君友意何如。
梅言毋友不如己,定是君诗也似渠。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和黄彦华帅机六言十首 其六 (hé huáng yàn huá shuài jī liù yán shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

遗稿六丁取尽,君王谩遣所忠。
既友商山四皓,又容淮南八公。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送黄户曹 (sòng huáng hù cáo)

朝代:宋    作者: 刘克庄

拂榻迟居久,今才问戍瓜。
海乡真佛国,府主似包家。
友喜吟添稿,胥惊判有花。
笋柑妙天下,长铗不须嗟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晨起览镜六首 其三 (chén qǐ lǎn jìng liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

文致累臣心事薄,包谈眸子过名轻。
可怜汝辈终身悔,得似先生只眼明。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送林与桂 (sòng lín yǔ guì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

曾与元方友,因知季子贤。
乌衣况推笏,黄甲必还毡。
华发询安问,重瞳览奏篇。
此行宜努力,忠孝几人全。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送友人为僧 (sòng yǒu rén wéi sēng)

朝代:宋    作者: 许棐

知心朋友云霄里,三尺官绫取不难。
禅衲乍披身愈瘦,儒冠新脱顶微寒。
数编诗稿聊收起,一藏经文旋取看。
惟我尘缘推不去,萧萧华发倦渔竿。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽柯东海 (wǎn kē dōng hǎi)

朝代:宋    作者: 刘克庄

不持寸铁霸斯文,畴昔曾将胆许君。
撰出骚词奴宋玉,写成帖字婢羊欣。
丧无归费人争赙,诗有高名虏亦闻。
昨览埋铭增感怆,累累旧友去为坟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

无题一首 (wú tí yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

死以子托友,病将身付医。
友今多市道,医或似屠儿。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。