“岂无高着活危棋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂无高着活危棋”出自哪首诗？
答案： “岂无高着活危棋”出自： 宋代 彭秋宇的 《襄樊失守》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ wú gāo zhe huó wēi qí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“岂无高着活危棋”的上一句是什么？
答案：
“岂无高着活危棋”的上一句是： 机速房深谋画处 , 诗句拼音为： jī sù fáng shēn móu huà chù
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“岂无高着活危棋”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“岂无高着活危棋”已经是最后一句了。
“岂无高着活危棋”全诗
襄樊失守 (xiāng fán shī shǒu)
六年援绝困重围，到此无谋更出奇。
慷慨如张虽有愧，孤穷似李亦堪悲。
列城寒月惊鸿散，夷路西风哨马驰。
机速房深谋画处，岂无高着活危棋。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“岂无高着活危棋”繁体原文
襄樊失守
六年援絕困重圍，到此無謀更出奇。
慷慨如張雖有愧，孤窮似李亦堪悲。
列城寒月驚鴻散，夷路西風哨馬馳。
機速房深謀畫處，豈無高着活危棋。
“岂无高着活危棋”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
六年援绝困重围，到此无谋更出奇。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
慷慨如张虽有愧，孤穷似李亦堪悲。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
列城寒月惊鸿散，夷路西风哨马驰。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
机速房深谋画处，岂无高着活危棋。
“岂无高着活危棋”全诗注音
六年援绝困重围，到此无谋更出奇。
慷慨如张虽有愧，孤穷似李亦堪悲。
列城寒月惊鸿散，夷路西风哨马驰。
机速房深谋画处，岂无高着活危棋。
“岂无高着活危棋”全诗翻译
译文：
六年来，支援被困于重重围墙之中，却毫无良策可出。
张将军虽然义无反顾，但内心或许也感到愧疚；李将军虽然身处孤苦，却能坚忍不拔，令人感慨。
明亮的寒月照耀着列阵的城池，如惊鸿般四散飞逝；狭窄的夷路上，西风呼啸，哨马疾驰。
在深房中，智谋在策划着局势，岂会没有高明的计谋，活捉危险的时机呢？
总结：
诗人描绘了六年的围困之战，城池陷入困境，却无计可施。他通过张将军和李将军的形象，表达了慷慨和坚韧的品质。在明亮的月光下，城池中的军队如惊鸿般散去，而夷路上的西风和马嘶声，增添了战场的紧张氛围。在深谋远虑的房间里，智者正在谋划着局势，为危机中的局势寻找机会。整首诗揭示了困境中的挣扎与智慧，表达了对战争中人性的思考。
“岂无高着活危棋”相关诗句：
- 岂无高着活危棋 出自 [宋] 彭秋宇 ·《襄樊失守 》
- 着高何病棋难活 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 危枰活枯棋 出自 [宋] 高斯得 ·《次魏明己表弟韵送刘长翁赴福建仓 》
- 飞雹南风活着棋 出自 [宋] 陈杰 ·《上元果晴讌南楼诗弈尽欢用韵 》
- 一着满盘死棋活 出自 [宋] 方回 ·《赠相士李山屋 》
- 紧向棋心寻活着 出自 [宋] 吴泳 ·《送毅夫总领淮西 》
- 棋藏活着路头苏 出自 [宋] 李思衍 ·《志古溪堂 》
- 活着扶危机 出自 [宋] 刘黻 ·《中兴更化诗 》
- 棋边冷眼安危着 出自 [宋] 于石 ·《次韵徐则正山居 》
- 安危着眼棋枰外 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用伯修韵迓虞提刑 》
- 棋无杀意从人活 出自 [宋] 刘过 ·《简季文 》
- 高着棋空局 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽悟悦师二章 其二 》
- 棋嗟不着高 出自 [宋] 姚勉 ·《和葛德远 其一 》
- 闲高一着棋 出自 [宋] 薛师石 ·《戊子七月十一日 》
- 着高棋败後 出自 [宋] 陈杰 ·《挽云屋徐侍郎 》
- 棋每藏高着 出自 [宋] 方回 ·《书歙县楚明府送行诗轴 》
- 观棋争三着高 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔六言七首 其三 》
- 棋逢要路方高着 出自 [宋] 项安世 ·《任安道生日 其三 》
- 着低何敢抗高棋 出自 [宋] 方回 ·《谢康使君见访示诗观奕庆之 》
- 老子看棋高一着 出自 [宋] 释居简 ·《书诚斋答晦庵帖伤刘子澄死於贬所 》