“身处贫无愧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“身处贫无愧”出自哪首诗?

答案:身处贫无愧”出自: 宋代 文彦博 《提举端明宠示三月三十日雨中书怀包含广博义味精深词高韵险宜其寡和辄次元韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn chù pín wú kuì ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“身处贫无愧”的上一句是什么?

答案:身处贫无愧”的上一句是: 寂寞为安恬 , 诗句拼音为: jì mò wèi ān tián ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“身处贫无愧”的下一句是什么?

答案:身处贫无愧”的下一句是: 心贪道不廉 , 诗句拼音为: xīn tān dào bù lián ,诗句平仄:平平仄仄平

“身处贫无愧”全诗

提举端明宠示三月三十日雨中书怀包含广博义味精深词高韵险宜其寡和辄次元韵 (tí jǔ duān míng chǒng shì sān yuè sān shí rì yǔ zhōng shū huái bāo hán guǎng bó yì wèi jīng shēn cí gāo yùn xiǎn yí qí guǎ hé zhé cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 文彦博

春光垂欲尽,夏景渐增添。
鬰鬰松篁茂,萧萧风雨兼。
花心随絮落,屐齿被苔粘。
巧啭莺迁木,惊飞燕入帘。
虾须穿曲沼,虎爪度前檐。
坐久香销炷,吟多笔费尖。
云容方霭霭,日色未炎炎。
舞鹤倾丹顶,游龟散绿髯。
命宾常务率,出令更须严。
诗咏当阶药,书寻傍架签。
兰芬衣可袭,露润草俱沾。
贵近辞金马,编修赐玉蟾。
高懽惟自适,独乐未尝厌。
赤白曾谘丙,丹青每诮阎。
冲和缘养浩,寂寞为安恬。
身处贫无愧,心贪道不廉。
成文推大手,济用鄙轻缣。
视履循清节,祈恩陋杂占。
闻韶欣凤舞,在藻爱鱼潜。
鲈鱠思鱼艇,貂冠望酒帘。
圣时非吏隐,贤业系民瞻。
抚事惟公论,摛辞乃自谦。
保躬诚易退,康世义难淹。
纇句慙无取,酬言幸不嫌。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○○仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
○平平仄仄,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

chūn guāng chuí yù jìn , xià jǐng jiàn zēng tiān 。
yù yù sōng huáng mào , xiāo xiāo fēng yǔ jiān 。
huā xīn suí xù luò , jī chǐ bèi tái nián 。
qiǎo zhuàn yīng qiān mù , jīng fēi yàn rù lián 。
xiā xū chuān qū zhǎo , hǔ zhuǎ dù qián yán 。
zuò jiǔ xiāng xiāo zhù , yín duō bǐ fèi jiān 。
yún róng fāng ǎi ǎi , rì sè wèi yán yán 。
wǔ hè qīng dān dǐng , yóu guī sàn lǜ rán 。
mìng bīn cháng wù lǜ , chū lìng gèng xū yán 。
shī yǒng dāng jiē yào , shū xún bàng jià qiān 。
lán fēn yī kě xí , lù rùn cǎo jù zhān 。
guì jìn cí jīn mǎ , biān xiū cì yù chán 。
gāo huān wéi zì shì , dú lè wèi cháng yàn 。
chì bái céng zī bǐng , dān qīng měi qiào yán 。
chōng hé yuán yǎng hào , jì mò wèi ān tián 。
shēn chù pín wú kuì , xīn tān dào bù lián 。
chéng wén tuī dà shǒu , jì yòng bǐ qīng jiān 。
shì lǚ xún qīng jié , qí ēn lòu zá zhàn 。
wén sháo xīn fèng wǔ , zài zǎo ài yú qián 。
lú kuài sī yú tǐng , diāo guān wàng jiǔ lián 。
shèng shí fēi lì yǐn , xián yè xì mín zhān 。
fǔ shì wéi gōng lùn , chī cí nǎi zì qiān 。
bǎo gōng chéng yì tuì , kāng shì yì nán yān 。
lèi jù cán wú qǔ , chóu yán xìng bù xián 。

“身处贫无愧”繁体原文

提舉端明寵示三月三十日雨中書懷包含廣博義味精深詞高韻險宜其寡和輒次元韻

春光垂欲盡,夏景漸增添。
鬰鬰松篁茂,蕭蕭風雨兼。
花心隨絮落,屐齒被苔粘。
巧囀鶯遷木,驚飛燕入簾。
蝦鬚穿曲沼,虎爪度前簷。
坐久香銷炷,吟多筆費尖。
雲容方靄靄,日色未炎炎。
舞鶴傾丹頂,游龜散綠髯。
命賓常務率,出令更須嚴。
詩詠當階藥,書尋傍架籤。
蘭芬衣可襲,露潤草俱沾。
貴近辭金馬,編脩賜玉蟾。
高懽惟自適,獨樂未嘗厭。
赤白曾諮丙,丹青每誚閻。
沖和緣養浩,寂寞爲安恬。
身處貧無愧,心貪道不廉。
成文推大手,濟用鄙輕縑。
視履循清節,祈恩陋雜占。
聞韶欣鳳舞,在藻愛魚潜。
鱸鱠思魚艇,貂冠望酒帘。
聖時非吏隱,賢業繫民瞻。
撫事惟公論,摛辭乃自謙。
保躬誠易退,康世義難淹。
纇句慙無取,酬言幸不嫌。

“身处贫无愧”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
春光垂欲尽,夏景渐增添。

仄仄平平仄,平平平仄○。
鬰鬰松篁茂,萧萧风雨兼。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
花心随絮落,屐齿被苔粘。

仄仄平平仄,平平○仄平。
巧啭莺迁木,惊飞燕入帘。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
虾须穿曲沼,虎爪度前檐。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
坐久香销炷,吟多笔费尖。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
云容方霭霭,日色未炎炎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
舞鹤倾丹顶,游龟散绿髯。

仄平平仄仄,仄仄○平平。
命宾常务率,出令更须严。

平仄○平仄,平平仄仄平。
诗咏当阶药,书寻傍架签。

平平○仄仄,仄仄仄平○。
兰芬衣可袭,露润草俱沾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
贵近辞金马,编修赐玉蟾。

平平平仄仄,仄仄仄平仄。
高懽惟自适,独乐未尝厌。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
赤白曾谘丙,丹青每诮阎。

平○○仄仄,仄仄平平平。
冲和缘养浩,寂寞为安恬。

平仄平平仄,平平仄仄平。
身处贫无愧,心贪道不廉。

平平平仄仄,仄仄仄○平。
成文推大手,济用鄙轻缣。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
视履循清节,祈恩陋杂占。

○平平仄仄,仄仄仄平仄。
闻韶欣凤舞,在藻爱鱼潜。

平仄○平仄,平○仄仄平。
鲈鱠思鱼艇,貂冠望酒帘。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
圣时非吏隐,贤业系民瞻。

仄仄平平○,平平仄仄平。
抚事惟公论,摛辞乃自谦。

仄平平仄仄,平仄仄○○。
保躬诚易退,康世义难淹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
纇句慙无取,酬言幸不嫌。

“身处贫无愧”全诗注音

chūn guāng chuí yù jìn , xià jǐng jiàn zēng tiān 。

春光垂欲尽,夏景渐增添。

yù yù sōng huáng mào , xiāo xiāo fēng yǔ jiān 。

鬰鬰松篁茂,萧萧风雨兼。

huā xīn suí xù luò , jī chǐ bèi tái nián 。

花心随絮落,屐齿被苔粘。

qiǎo zhuàn yīng qiān mù , jīng fēi yàn rù lián 。

巧啭莺迁木,惊飞燕入帘。

xiā xū chuān qū zhǎo , hǔ zhuǎ dù qián yán 。

虾须穿曲沼,虎爪度前檐。

zuò jiǔ xiāng xiāo zhù , yín duō bǐ fèi jiān 。

坐久香销炷,吟多笔费尖。

yún róng fāng ǎi ǎi , rì sè wèi yán yán 。

云容方霭霭,日色未炎炎。

wǔ hè qīng dān dǐng , yóu guī sàn lǜ rán 。

舞鹤倾丹顶,游龟散绿髯。

mìng bīn cháng wù lǜ , chū lìng gèng xū yán 。

命宾常务率,出令更须严。

shī yǒng dāng jiē yào , shū xún bàng jià qiān 。

诗咏当阶药,书寻傍架签。

lán fēn yī kě xí , lù rùn cǎo jù zhān 。

兰芬衣可袭,露润草俱沾。

guì jìn cí jīn mǎ , biān xiū cì yù chán 。

贵近辞金马,编修赐玉蟾。

gāo huān wéi zì shì , dú lè wèi cháng yàn 。

高懽惟自适,独乐未尝厌。

chì bái céng zī bǐng , dān qīng měi qiào yán 。

赤白曾谘丙,丹青每诮阎。

chōng hé yuán yǎng hào , jì mò wèi ān tián 。

冲和缘养浩,寂寞为安恬。

shēn chù pín wú kuì , xīn tān dào bù lián 。

身处贫无愧,心贪道不廉。

chéng wén tuī dà shǒu , jì yòng bǐ qīng jiān 。

成文推大手,济用鄙轻缣。

shì lǚ xún qīng jié , qí ēn lòu zá zhàn 。

视履循清节,祈恩陋杂占。

wén sháo xīn fèng wǔ , zài zǎo ài yú qián 。

闻韶欣凤舞,在藻爱鱼潜。

lú kuài sī yú tǐng , diāo guān wàng jiǔ lián 。

鲈鱠思鱼艇,貂冠望酒帘。

shèng shí fēi lì yǐn , xián yè xì mín zhān 。

圣时非吏隐,贤业系民瞻。

fǔ shì wéi gōng lùn , chī cí nǎi zì qiān 。

抚事惟公论,摛辞乃自谦。

bǎo gōng chéng yì tuì , kāng shì yì nán yān 。

保躬诚易退,康世义难淹。

lèi jù cán wú qǔ , chóu yán xìng bù xián 。

纇句慙无取,酬言幸不嫌。

“身处贫无愧”全诗翻译

译文:
春天的阳光渐渐消退,夏天的景色逐渐增添。茂盛的松树和竹篱笆郁郁葱葱,微风和雨水一同来临。花瓣随飞絮落下,鞋子上沾满青苔。聪明的黄鹂在树枝间歌唱,惊飞的燕子穿过窗帘。小虾须穿过弯曲的水沼,老虎的爪子越过门檐。久坐香炉中的香烟消散,频频吟唱使笔尖耗费。云彩的容颜渐渐阴沉,太阳的光芒尚未炽热。舞蹈的鹤鸟翻倒红顶,游荡的龟鳖散发绿色的胡须。宾客常常遵守礼节,出令更需严格。赞颂诗歌就像是药物,书籍则放在架子旁边标记。兰花的芬芳可被抢占,露水润湿了草地。珍贵的朝廷离金马很近,编修者赐予玉蟾。我高兴自在而无拘束,独自享受乐趣从未感到厌倦。曾经与赤白探讨过学问,画画时常被严厉批评。融合并培养和谐的气质,寂寞成为宁静的庇护。身处贫困却无愧色,内心贪婪却不廉洁。写作文笔大开,援助有些轻率。审视行为遵循清廉的原则,祈求恩泽陷于琐碎的占卜。听到美妙的音乐感到欢欣,热爱水草间的鱼儿潜行。鲈鱼思念着游弋的船只,貂皮帽子向着酒帘遥望。在圣明的时代不是隐士,贤者的业绩关系着人民的敬仰。处理事务只论公道,表达言辞时常自谦。保护自己的身体容易退让,促进世界的正义却难以弥合。我在诗句中感到愧疚无所获得,但对赞赏的话语幸运地没有嫌弃。

“身处贫无愧”总结赏析

这首诗《提举端明宠示三月三十日雨中书怀包含广博义味精深词高韵险宜其寡和辄次元韵》由文彦博创作,描绘了一个多彩多姿的春日场景,同时抒发了诗人的情感和思考。这首诗可以被标签为:写景、抒情、咏物、议论。
赏析:
诗人以饱满的词藻和丰富的意象描绘了一个春夏之交的景色。他用"春光垂欲尽","夏景渐增添"来表现时间的流转,生气盎然的春天即将告别,而炎炎夏日渐近。他通过"鬰鬰松篁茂"和"萧萧风雨兼"来形容大自然的生机勃发,森林茂盛,风雨交加。这些细致的描写让读者仿佛置身于诗中。
诗中还有许多有趣的意象,如"虾须穿曲沼"和"虎爪度前檐",通过虫类和动物的描写,赋予了景色生动的感觉。而"花心随絮落,屐齿被苔粘"则展现了细腻的观察力。
诗人还在诗中交织了自己的思考和情感。他提到了书写、吟咏、命宾、编修等活动,突显了自己的学识和文化涵养。同时,他表达了对清节、道德的追求,以及对贤业、康世的理想。这些元素为诗篇增添了深度和广度。
总的来说,这首诗以丰富的意象和深刻的思考,勾画出一个多层次的春日画面,同时反映了诗人的情感和价值观。

“身处贫无愧”诗句作者文彦博介绍:

文彦博(一○○六~一○九七),字宽夫,汾州介休(今属山西)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事,拜太师,封潞国公。哲宗绍圣四年卒,年九十二。徽宗崇宁间预党籍,後追复太师,谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝,洊跻二府,七换节钺,出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。 文彦博诗六卷,以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本(藏北京图书馆)。参校明嘉靖五年王溱刻,清季锡畴、瞿熙邦校本(简称季校本,藏北京图书馆);明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本(简称傅校本,藏北京图书馆);影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《施注苏诗》、《舆地纪胜》等辑得集外诗九首、附于卷末。更多...

“身处贫无愧”相关诗句: