“鹿门幸有幽人约”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹿门幸有幽人约”出自哪首诗?
答案: “鹿门幸有幽人约”出自: 宋代 曾黯的 《枕上闻角声有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù mén xìng yǒu yōu rén yuē ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“鹿门幸有幽人约”的上一句是什么?
答案:
“鹿门幸有幽人约”的上一句是: 文章不愿以诗鸣 , 诗句拼音为: wén zhāng bù yuàn yǐ shī míng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“鹿门幸有幽人约”的下一句是什么?
答案: “鹿门幸有幽人约”的下一句是: 饭豆羹藜过此生 , 诗句拼音为: fàn dòu gēng lí guò cǐ shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鹿门幸有幽人约”全诗
枕上闻角声有感 (zhěn shàng wén jiǎo shēng yǒu gǎn)
学剑年来又不成,羁穷谁与共功名。
殊乡岁岁秋风客,孤垒朝朝晓角声。
富贵安能同哙伍,文章不愿以诗鸣。
鹿门幸有幽人约,饭豆羹藜过此生。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鹿门幸有幽人约”繁体原文
枕上聞角聲有感
學劍年來又不成,羈窮誰與共功名。
殊鄉歲歲秋風客,孤壘朝朝曉角聲。
富貴安能同噲伍,文章不願以詩鳴。
鹿門幸有幽人約,飯豆羹藜過此生。
“鹿门幸有幽人约”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
学剑年来又不成,羁穷谁与共功名。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
殊乡岁岁秋风客,孤垒朝朝晓角声。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
富贵安能同哙伍,文章不愿以诗鸣。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鹿门幸有幽人约,饭豆羹藜过此生。
“鹿门幸有幽人约”全诗注音
学剑年来又不成,羁穷谁与共功名。
殊乡岁岁秋风客,孤垒朝朝晓角声。
富贵安能同哙伍,文章不愿以诗鸣。
鹿门幸有幽人约,饭豆羹藜过此生。
“鹿门幸有幽人约”全诗翻译
译文:
学剑多年却未成,困顿时难与谁同争功名。
异乡岁岁秋风吹,孤城朝朝晓角吹响。
富贵难与平凡伍,我愿用文章而非诗歌声名远扬。
幸有鹿门幽人相约,吃着豆羹和藜过完此生。
总结:
诗人自谦学剑多年未有所成,感到羁绊而无人可共同追求功名。他身在异乡,岁岁秋风吹送着怀乡之情,孤城中朝朝晨曦之时吹响角声。他不愿随富贵者同流合污,而希望用自己的文章成就名声。幸得有鹿门的幽士为伴,他满足于简朴的生活,吃着豆羹和藜度过一生。
“鹿门幸有幽人约”相关诗句:
- 鹿门幸有幽人约 出自 [宋] 曾黯 ·《枕上闻角声有感 》
- 鹿门有约吾将隠 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣怀 》
- 已有幽人约往还 出自 [宋] 李光 ·《余将卜居水东先以诗寄吴令 》
- 胜游喜有幽人约 出自 [宋] 王之望 ·《关子东约中秋游天竺再用前韵有诗和之 》
- 青城况有幽人约 出自 [宋] 陆游 ·《初春书怀七首 其五 》
- 拟约庞公到鹿门 出自 [宋] 赵汝腾 ·《再用韵答 》
- 幸有幽人访我闲 出自 [宋] 李纲 ·《送周元中游黄龙山 》
- 幸有幽人共清赏 出自 [宋] 李纲 ·《叶梦授龙图同游丹霞见和四绝句再次前韵 其三 》
- 鹿门采药误幽期 出自 [宋] 葛起耕 ·《春怀 》
- 鹿门采药卜幽期 出自 [宋] 陆游 ·《初秋书感 》
- 幸有从来茱菊约 出自 [宋] 喻良能 ·《彦礼提宫以诗见招赴惠山登高之集次韵奉酬 其二 》
- 南山幸有爲隣约 出自 [宋] 胡寅 ·《归次湘西元作以诗见迎和之 》
- 鹿门有佳士 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 鹿门有余地 出自 [宋] 释德洪 ·《初到鹿门上庄见灯禅师遂同宿爱其体物欲托迹以避世戏作此诗 》
- 柴门有鹿来 出自 [唐] 刘得仁 ·《送姚处士归亳州 》
- 鹿门有庞翁 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵林教授 》
- 汉阴有鹿门 出自 [唐] 杜甫 ·《喜晴 》
- 鹿门有前修 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶贫士七首 其七 》
- 空有鹿门期 出自 [唐] 杜甫 ·《冬日有怀李白 》
- 幽人赴我约 出自 [宋] 苏轼 ·《江月五首 其四 》