“知君宝此夸绝代”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知君宝此夸绝代”出自哪首诗?
答案: “知君宝此夸绝代”出自: 唐代 韦应物的 《寇季膺古刀歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jūn bǎo cǐ kuā jué dài ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“知君宝此夸绝代”的上一句是什么?
答案:
“知君宝此夸绝代”的上一句是: 错落池光动金碧 , 诗句拼音为: cuò luò chí guāng dòng jīn bì
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“知君宝此夸绝代”的下一句是什么?
答案: “知君宝此夸绝代”的下一句是: 求之不得心常爱 , 诗句拼音为: qiú zhī bù dé xīn cháng ài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“知君宝此夸绝代”全诗
寇季膺古刀歌 (kòu jì yīng gǔ dāo gē)
古刀寒锋青槭槭,少年交结平陵客。
求之时代不可知,千痕万穴如星离。
重叠泥沙更剥落,纵横鳞甲相参差。
古物有灵知所适,貂裘拂之横广席。
阴森白日掩云虹,错落池光动金碧。
知君宝此夸绝代,求之不得心常爱。
厌见今时绕指柔,片锋折刃犹堪佩。
高山成谷苍海填,英豪埋没谁所捐。
吴钩断马不知处,几度烟尘今独全。
夜光投人人不畏,知君独识精灵器。
酬恩结思心自知,死生好恶不相弃。
白虎司秋金气清,高天寥落云峥嵘。
月肃风凄古堂净,精芒切切如有声。
何不跨蓬莱,斩长鲸?世人所好殊辽阔,千金买铅徒一割。
仄平平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平平平仄仄仄平,平平仄仄○平○。
○仄○平○仄仄,仄○平仄○○平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平○仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄○平仄。
平平平仄○仄○,平平平仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄○平仄平,仄平仄仄仄○仄。
仄仄○平平仄平,平平平仄平平平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄○仄平。
平仄仄平平,仄○平。仄平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
“知君宝此夸绝代”繁体原文
寇季膺古刀歌
古刀寒鋒青槭槭,少年交結平陵客。
求之時代不可知,千痕萬穴如星離。
重疊泥沙更剝落,縱橫鱗甲相參差。
古物有靈知所適,貂裘拂之橫廣席。
陰森白日掩雲虹,錯落池光動金碧。
知君寶此誇絕代,求之不得心常愛。
厭見今時繞指柔,片鋒折刃猶堪佩。
高山成谷蒼海填,英豪埋沒誰所捐。
吳鉤斷馬不知處,幾度煙塵今獨全。
夜光投人人不畏,知君獨識精靈器。
酬恩結思心自知,死生好惡不相棄。
白虎司秋金氣清,高天寥落雲崢嶸。
月肅風淒古堂淨,精芒切切如有聲。
何不跨蓬萊,斬長鯨?世人所好殊遼闊,千金買鉛徒一割。
“知君宝此夸绝代”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
古刀寒锋青槭槭,少年交结平陵客。
平平平仄仄仄平,平平仄仄○平○。
求之时代不可知,千痕万穴如星离。
○仄○平○仄仄,仄○平仄○○平。
重叠泥沙更剥落,纵横鳞甲相参差。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平○仄仄。
古物有灵知所适,貂裘拂之横广席。
平平仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
阴森白日掩云虹,错落池光动金碧。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平平仄。
知君宝此夸绝代,求之不得心常爱。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄○平仄。
厌见今时绕指柔,片锋折刃犹堪佩。
平平平仄○仄○,平平平仄平仄平。
高山成谷苍海填,英豪埋没谁所捐。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
吴钩断马不知处,几度烟尘今独全。
仄平平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
夜光投人人不畏,知君独识精灵器。
平平仄○平仄平,仄平仄仄仄○仄。
酬恩结思心自知,死生好恶不相弃。
仄仄○平平仄平,平平平仄平平平。
白虎司秋金气清,高天寥落云峥嵘。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄○仄平。
月肃风凄古堂净,精芒切切如有声。
平仄仄平平,仄○平。仄平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
何不跨蓬莱,斩长鲸?世人所好殊辽阔,千金买铅徒一割。
“知君宝此夸绝代”全诗注音
古刀寒锋青槭槭,少年交结平陵客。
求之时代不可知,千痕万穴如星离。
重叠泥沙更剥落,纵横鳞甲相参差。
古物有灵知所适,貂裘拂之横广席。
阴森白日掩云虹,错落池光动金碧。
知君宝此夸绝代,求之不得心常爱。
厌见今时绕指柔,片锋折刃犹堪佩。
高山成谷苍海填,英豪埋没谁所捐。
吴钩断马不知处,几度烟尘今独全。
夜光投人人不畏,知君独识精灵器。
酬恩结思心自知,死生好恶不相弃。
白虎司秋金气清,高天寥落云峥嵘。
月肃风凄古堂净,精芒切切如有声。
何不跨蓬莱,斩长鲸?世人所好殊辽阔,千金买铅徒一割。
“知君宝此夸绝代”全诗翻译
译文:
古刀寒锋青槭槭,少年与平陵的客人交结。
寻找它的时代已不可知,它的刀锋上有无数刻痕,像星星般分离。
重重泥沙不断剥落,鳞甲纵横错杂不一。
古物有灵性,知道它该归属何处,用貂裘拂扫它展开宽广的席子。
阴森的白日被云彩和彩虹遮掩,池塘的光线在金碧间闪动。
知道你珍贵无比,但我却求不得,却一直心仪着。
对于今时的柔弱无力感到厌倦,而你的片刃和断刃仍值得佩戴。
高山变成了谷地,苍海填平了,英勇的豪杰们牺牲了谁才得以完成。
吴钩断马的去处无人知晓,经历了多少烟尘,如今却独自存在。
夜光投射在人们身上,没有人害怕,只有你知道这神奇的器物。
作为回报和感激,我们结下了深厚的情谊,无论生死好恶,都不会相互抛弃。
白虎负责秋天的金气,高天辽阔而空旷,云彩峥嵘壮丽。
月光肃穆,风声凄凉,古堂清静无声,精芒切切如有声音。
为何不跨越蓬莱,斩断长鲸呢?世人的追求各不相同,千金买铅只是一种虚幻的割舍。
“知君宝此夸绝代”相关诗句:
- 知君宝此夸绝代 出自 [唐] 韦应物 ·《寇季膺古刀歌 》
- 共此绝代宝 出自 [宋] 张守 ·《姚志道有书辄不借戏呈 》
- 已许绝代夸殊伦 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 隋和绝代宝 出自 [宋] 叶适 ·《周纯臣子去病淑慧而短折赋以哀之 》
- 出敦煌本《历代法宝记》)(按:《历代法宝记》谓无住禅师引王梵志此诗 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一一五 》
- 知君此游殆奇绝 出自 [宋] 晁公遡 ·《平都山硖中胜处余思欲一到而不能近得予弟书云今岁仲春尝与外兄孙长文顺流往游焉闻之不胜怅然 》
- 知君此意久已绝 出自 [宋] 吕本中 ·《陆庭元绍意斋 》
- 二君希代宝 出自 [宋] 韩维 ·《感季夏南堂怀江十苏二 》
- 得此希代宝 出自 [宋] 度正 ·《寿章漕 》
- 绝代昭君村 出自 [宋] 范成大 ·《嘲峡石 》
- 绝代知无价 出自 [宋] 沈立 ·《英韶在前徒矜下里之曲风雅未丧岂系击辕之音不图缀绮靡之乱抑将导敦厚之旨耳海棠虽盛於蜀人不甚贵因暇偶成五言百韵律诗一章四韵诗一章附于卷末知我者无加焉 其一 》
- 绝笈求仙汉代君 出自 [宋] 王学可 ·《洞霄宫 其一 》
- 顾我无知绝诞夸 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵王有之主簿 其二 》
- 眼明见此绝代人 出自 [宋] 陆游 ·《夏白紵 其二 》
- 绝代文章惊此老 出自 [宋] 陈必复 ·《读後山诗 》
- 吴丞此画绝代无 出自 [宋] 潘大临 ·《吴熙老所藏风雨图 》
- 君有绝艺终身宝 出自 [唐] 施肩吾 ·《观吴偃画松 》
- 君不见四窗宝此不宝他 出自 [宋] 刘宰 ·《跋赵宪唐率更千字文蹟 》
- (敦煌写本《历代法实记》所附(《历代法宝记》云此爲无住引王梵志诗 出自 [唐] 无住 ·《语录诗 》
- 疏竹休夸号此君 出自 [宋] 强至 ·《赏春 》