“李杜饥寒才几日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“李杜饥寒才几日”出自哪首诗?
答案: “李杜饥寒才几日”出自: 宋代 杨万里的 《留萧伯和仲和小饮二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ dù jī hán cái jǐ rì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“李杜饥寒才几日”的上一句是什么?
答案:
“李杜饥寒才几日”的上一句是: 一斗真能出百篇 , 诗句拼音为: yī dòu zhēn néng chū bǎi piān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“李杜饥寒才几日”的下一句是什么?
答案: “李杜饥寒才几日”的下一句是: 却教富贵不论年 , 诗句拼音为: què jiào fù guì bù lùn nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“李杜饥寒才几日”全诗
留萧伯和仲和小饮二首 其二 (liú xiāo bǎi hé zhòng hé xiǎo yǐn èr shǒu qí èr)
谁曾白日上青天,谁羡千锺况万钱。
要入诗家须有骨,若除酒外更无仙。
三杯未必通大道,一斗真能出百篇。
李杜饥寒才几日,却教富贵不论年。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“李杜饥寒才几日”繁体原文
留蕭伯和仲和小飲二首 其二
誰曾白日上青天,誰羨千鍾況萬錢。
要入詩家須有骨,若除酒外更無仙。
三杯未必通大道,一斗真能出百篇。
李杜饑寒纔幾日,却教富貴不論年。
“李杜饥寒才几日”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
谁曾白日上青天,谁羡千锺况万钱。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
要入诗家须有骨,若除酒外更无仙。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
三杯未必通大道,一斗真能出百篇。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
李杜饥寒才几日,却教富贵不论年。
“李杜饥寒才几日”全诗注音
谁曾白日上青天,谁羡千锺况万钱。
要入诗家须有骨,若除酒外更无仙。
三杯未必通大道,一斗真能出百篇。
李杜饥寒才几日,却教富贵不论年。
“李杜饥寒才几日”全诗翻译
译文:
曾经有谁能在白天上升到蔚蓝的天空,谁羡慕过千钟、甚至万钱的财富。要成为一位优秀的诗人,必须具备坚韧的品质,虽然酒能让人豁达,但若没有超脱尘世的心境,便难以成仙。三杯酒并不一定能通达大道,但一斗酒却能激发灵感,创作出许多杰出的诗篇。即使李白和杜牧这样的诗人饱受饥寒之苦,也只需几日的时间,便能使他们的才华显露无遗。然而,讽刺的是,富贵荣华却不顾年龄,常常不分贵贱地降临于人。
“李杜饥寒才几日”相关诗句:
- 李杜饥寒才几日 出自 [宋] 杨万里 ·《留萧伯和仲和小饮二首 其二 》
- 李杜才海翻 出自 [唐] 皇甫湜 ·《题浯溪石 》
- 才如李杜雄 出自 [宋] 吴芾 ·《和王朝议韵 》
- 卫霍勳名李杜才 出自 [宋] 华岳 ·《呈古洲老人 》
- 坛荒李杜乏奇才 出自 [宋] 洪德章 ·《希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之 》
- 笔下文章李杜才 出自 [宋] 黄君俞 ·《送程给事知越州 》
- 杜陵饥客眼长寒 出自 [宋] 苏轼 ·《续丽人行 》
- 饥寒正坐拜杜鹃 出自 [宋] 释德洪 ·《复次元韵 》
- 大历饥寒少陵杜 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵周遗直京城苦雨五首 其三 》
- 李杜盟寒谁共主 出自 [宋] 陈棣 ·《观曹寿卿上舍诗轴题其後 其一 》
- 异日光芒李杜高 出自 [宋] 邓肃 ·《紫芝和来 》
- 他日略容追李杜 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其五 》
- 追量才分合饥寒 出自 [宋] 王禹偁 ·《自宽 》
- 李杜复李杜 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《江南逢李先辈 》
- 暖日才从桃李过 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四○ 》
- 春山杜鹃来几日 出自 [唐] 陈陶 ·《子规思 》
- 日被饥寒迫 出自 [唐] 姚合 ·《送王求 》
- 饥寒日劬劳 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其二 》
- 饥寒日月长 出自 [宋] 顿起 ·《赠广都遇寓舍贤妇二喻诗 》
- 日暮寒且饥 出自 [宋] 曹勋 ·《空城雀二首 其二 》