“敢拜明贶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“敢拜明贶”出自哪首诗？
答案： “敢拜明贶”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴亲享明堂二十六首 送神用《诚安》。》， 诗句拼音为： gǎn bài míng kuàng 。
问题2：“敢拜明贶”的上一句是什么？
答案：
“敢拜明贶”的上一句是： 忽乘青云 , 诗句拼音为： hū chéng qīng yún
。
问题3：“敢拜明贶”的下一句是什么？
答案： “敢拜明贶”的下一句是： 永清世氛 , 诗句拼音为： yǒng qīng shì fēn ，诗句平仄：仄平仄平。
“敢拜明贶”全诗
绍兴亲享明堂二十六首 送神用《诚安》。 (shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu sòng shén yòng 《 chéng ān 》 。)
奕奕宗祀，煌煌礼文。
高灵下堕，精意升闻。
熙事既毕，忽乘青云。
敢拜明贶，永清世氛。
仄仄平仄，平平仄平。
平平仄○，平仄平○。
平仄仄仄，仄○平平。
仄仄平仄，仄平仄平。
“敢拜明贶”繁体原文
紹興親享明堂二十六首 送神用《誠安》。
奕奕宗祀，煌煌禮文。
高靈下墮，精意升聞。
熙事既畢，忽乘青雲。
敢拜明貺，永清世氛。
“敢拜明贶”全诗注音
奕奕宗祀，煌煌礼文。
高灵下堕，精意升闻。
熙事既毕，忽乘青云。
敢拜明贶，永清世氛。
“敢拜明贶”全诗翻译
译文：
宗祀典礼庄严肃穆，礼仪璀璨壮丽。
高洁的神灵降临，精诚的心意升华得以传扬。
庄重的事务已经完成，突然乘着青云飞升。
敢于恭敬地致礼于明亮的贶官，祈愿永远清净的世风。
总结：
诗人描述了庄严的祭祀典礼，神灵降临，心意升华传扬，随后在事务完成之际乘青云飞升，虔诚地向贶官表示恭敬，祈愿世风永远清净。诗歌表达了对神灵和传统仪式的敬仰，以及对美好未来的向往。
“敢拜明贶”相关诗句：
- 敢拜明贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 送神用《诚安》。 》
- 重贶敢不拜 出自 [宋] 司马光 ·《谢胡文学惠水牛图二卷 》
- 但当拜贶不敢忘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《孙主簿惠上党寺壁胡霈然书墨迹一匣 》
- 敢拜明况 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 送神宫架奏圜锺宫诚安之曲一成 》
- 拜贶清宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 饮福酒用《报安》。 》
- 拜贶总章 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前享太庙三首 还大次用《乾安》。 》
- 拜贶于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 出小次用《乾安》。 》
- 但拜故人贶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李国博遗浙姜建茗 》
- 焚香拜天贶 出自 [宋] 戴复古 ·《生朝对雪张子善有词爲寿 》
- 引领祈拜贶 出自 [宋] 刘宰 ·《简张盘斋以国朝四君子文易南华经 》
- 胡顔拜首贶 出自 [宋] 徐积 ·《寄王十七丈 》
- 汉墨拜奇贶 出自 [宋] 李石 ·《次韵宇文守携酒相访 》
- 再拜谢神贶 出自 [宋] 喻汝砺 ·《谒江渎庙 》
- 再拜捧嘉贶 出自 [宋] 吕陶 ·《以茶寄宋君仪有诗见答和之 》
- 多仪拜贶中 出自 [宋] 刘攽 ·《致斋中太一宫见屏风有唐贤和常舍人诗因次韵寄子瞻内翰子由侍郎子开舍人穆父待制数公皆尝祠太一也 》
- 共饱拜天贶 出自 [宋] 杜范 ·《雪中成十一韵 》
- 拜贶如受龟 出自 [宋] 吕陶 ·《再和胡右丞视学 》
- 侯拜神之贶 出自 [宋] 徐积 ·《鲁恭王祠 》
- 令我拜嘉贶 出自 [宋] 周紫芝 ·《早发北山由麦岭饭大通登烟霞洞阁 》
- 拜贶徒惊矍 出自 [宋] 邵雍 ·《王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之 》