“重贶敢不拜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重贶敢不拜”出自哪首诗?
答案: “重贶敢不拜”出自: 宋代 司马光的 《谢胡文学惠水牛图二卷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóng kuàng gǎn bù bài ,诗句平仄: ○仄仄仄仄 。
问题2:“重贶敢不拜”的上一句是什么?
答案:
“重贶敢不拜”的上一句是: 双图虽卷还 , 诗句拼音为: shuāng tú suī juàn huán
,诗句平仄: ○仄仄仄仄 。
问题3:“重贶敢不拜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“重贶敢不拜”已经是最后一句了。
“重贶敢不拜”全诗
谢胡文学惠水牛图二卷 (xiè hú wén xué huì shuǐ niú tú èr juàn)
牛生天地间,益物用最大。
其功配坤元,彖爻参衆卦。
血毛类上帝,肸蠁景福介。
宗庙及宾客,百礼无不在。
引耒刺中田,粒食烝民赖。
服箱走四方,竭力任重载。
昔闻戴叟笔,图写穷纤芥。
胡君继其妙,差肩立异代。
公卿仰名声,一观不可匄。
如何散贱者,遽有双图赉。
所嗟性颛愚,雅不晓佳画。
有如歌九韶,钟鼓乐聋瞶。
得之乃虚器,无异居大蔡。
神物恐化去,立召风雨怪。
双图虽卷还,重贶敢不拜。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
○平仄平平,仄平○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄○平仄。
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
仄○仄○仄,平仄平平仄。
平平仄○仄,平平仄仄仄。
平平仄平平,仄○仄仄仄。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,○仄仄仄仄。
“重贶敢不拜”繁体原文
謝胡文學惠水牛圖二卷
牛生天地間,益物用最大。
其功配坤元,彖爻參衆卦。
血毛類上帝,肸蠁景福介。
宗廟及賓客,百禮無不在。
引耒刺中田,粒食烝民賴。
服箱走四方,竭力任重載。
昔聞戴叟筆,圖寫窮纖芥。
胡君繼其妙,差肩立異代。
公卿仰名聲,一觀不可匄。
如何散賤者,遽有雙圖賚。
所嗟性顓愚,雅不曉佳畫。
有如歌九韶,鐘鼓樂聾瞶。
得之乃虛器,無異居大蔡。
神物恐化去,立召風雨怪。
雙圖雖卷還,重貺敢不拜。
“重贶敢不拜”韵律对照
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
牛生天地间,益物用最大。
○平仄平平,仄平○仄仄。
其功配坤元,彖爻参衆卦。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
血毛类上帝,肸蠁景福介。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
宗庙及宾客,百礼无不在。
仄仄仄○平,仄仄○平仄。
引耒刺中田,粒食烝民赖。
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
服箱走四方,竭力任重载。
仄○仄○仄,平仄平平仄。
昔闻戴叟笔,图写穷纤芥。
平平仄○仄,平平仄仄仄。
胡君继其妙,差肩立异代。
平平仄平平,仄○仄仄仄。
公卿仰名声,一观不可匄。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
如何散贱者,遽有双图赉。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
所嗟性颛愚,雅不晓佳画。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
有如歌九韶,钟鼓乐聋瞶。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
得之乃虚器,无异居大蔡。
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
神物恐化去,立召风雨怪。
平平平仄平,○仄仄仄仄。
双图虽卷还,重贶敢不拜。
“重贶敢不拜”全诗注音
牛生天地间,益物用最大。
其功配坤元,彖爻参衆卦。
血毛类上帝,肸蠁景福介。
宗庙及宾客,百礼无不在。
引耒刺中田,粒食烝民赖。
服箱走四方,竭力任重载。
昔闻戴叟笔,图写穷纤芥。
胡君继其妙,差肩立异代。
公卿仰名声,一观不可匄。
如何散贱者,遽有双图赉。
所嗟性颛愚,雅不晓佳画。
有如歌九韶,钟鼓乐聋瞶。
得之乃虚器,无异居大蔡。
神物恐化去,立召风雨怪。
双图虽卷还,重贶敢不拜。
“重贶敢不拜”全诗翻译
译文:
牛生在天地之间,为众生增益用处最大。其功维系坤元,象征参照众卦。血毛类似上帝,肸蠁传递吉祥之福。宗庙及宾客之礼,百般仪式无不依循。引耒刺耕中田,收获的粮食滋养百姓赖以生存。服箱走四方,竭尽全力承担重负。昔日听闻戴叟的笔法,能描写细微如芥子之物。胡君继承了他的奇妙之处,凌驾于其他时代的杰出人物之上。公卿仰望其名声,一见便为之折服。可是何以散贱之人,竟获赐予双图之赉?令人叹惋的是,性格愚拙的人难以领悟高雅的绘画艺术。有如唱和九韶之歌,钟鼓之乐对他们却听而不懂。得到这样的图谱只是虚有其表,与居住在大蔡的普通人并无差别。神物可能恐怕会消失不见,引来风雨和怪异的事物。尽管双图被卷走归还,我岂敢不虚心地拜受这重赏呢。
全诗概括:此诗以赞美牛的伟大作为主题,通过描述牛在人间的价值与功用来突显其重要性。其中融入了神话传说中牛的形象,并通过古代礼仪与耕作生活的描写,表现出牛对人类社会的贡献。诗人通过引用先贤戴叟的笔法,将牛与胡君相比,表现出后者在绘画艺术上的超群之处。然而,双图赉予性颛愚之人,可能暗示了才能被浪费或不被珍视的忧虑。全诗表达了对伟大贡献的赞颂,以及对艺术和才华的反思与忧虑。
“重贶敢不拜”总结赏析
《谢胡文学惠水牛图二卷》是司马光的诗作,通过对牛的描写,表达了牛的伟大作用以及对牛的感慨。这首诗可以分为以下几个
“重贶敢不拜”相关诗句:
- 重贶敢不拜 出自 [宋] 司马光 ·《谢胡文学惠水牛图二卷 》
- 但当拜贶不敢忘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《孙主簿惠上党寺壁胡霈然书墨迹一匣 》
- 敢拜明贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 送神用《诚安》。 》
- 客中拜贶更重复 出自 [宋] 王十朋 ·《陈大监用赏梅韵以赠依韵酬之 》
- 辱君三贶拜已重 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵前人请断来章之作 》
- 拜嘉敢不重 出自 [宋] 牟巘 ·《乡曲诸名宿不鄙老朽移樽见过风谊甚古语笑甚欢辄借昌黎人日城南诗韵少见谢意 》
- 敢不重拜嘉 出自 [宋] 刘敞 ·《陈桥别隐直 》
- 殷勤拜贶兴不浅 出自 [宋] 范纯仁 ·《梁贶之惠酒分饷张伯常朝议 》
- 迎祥拜贶不胜喜 出自 [宋] 邹浩 ·《山禽 》
- 拜贶双珍不可辞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月六日登舟再和潘歙州纸砚 》
- 二贶偕来敢不登 出自 [宋] 陈纪 ·《谢谢叠山惠杜诗纸被 》
- 拜贶于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 出小次用《乾安》。 》
- 拜贶总章 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前享太庙三首 还大次用《乾安》。 》
- 拜贶清宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 饮福酒用《报安》。 》
- 拜贶如受龟 出自 [宋] 吕陶 ·《再和胡右丞视学 》
- 令我拜嘉贶 出自 [宋] 周紫芝 ·《早发北山由麦岭饭大通登烟霞洞阁 》
- 焚香拜天贶 出自 [宋] 戴复古 ·《生朝对雪张子善有词爲寿 》
- 开奁拜嘉贶 出自 [宋] 韩维 ·《谢人惠金橘 》
- 引领祈拜贶 出自 [宋] 刘宰 ·《简张盘斋以国朝四君子文易南华经 》
- 拜贶徒惊矍 出自 [宋] 邵雍 ·《王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之 》