“层层膝下孙枝长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“层层膝下孙枝长”出自哪首诗?
答案: “层层膝下孙枝长”出自: 宋代 项安世的 《内子生日 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng céng xī xià sūn zhī cháng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“层层膝下孙枝长”的上一句是什么?
答案:
“层层膝下孙枝长”的上一句是: 家人重向寿辰夸 , 诗句拼音为: jiā rén chóng xiàng shòu chén kuā
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“层层膝下孙枝长”的下一句是什么?
答案: “层层膝下孙枝长”的下一句是: 衮衮天边帝綍加 , 诗句拼音为: gǔn gǔn tiān biān dì fú jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“层层膝下孙枝长”全诗
内子生日 其二 (nèi zǐ shēng rì qí èr)
东风吹草未成花,物色相看意已嘉。
游女尽从灯夕出,家人重向寿辰夸。
层层膝下孙枝长,衮衮天边帝綍加。
欲和晏公延寿曲,红鸾紫凤劝流霞。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“层层膝下孙枝长”繁体原文
內子生日 其二
東風吹草未成花,物色相看意已嘉。
游女盡從燈夕出,家人重向壽辰誇。
層層膝下孫枝長,衮衮天邊帝綍加。
欲和晏公延壽曲,紅鸞紫鳳勸流霞。
“层层膝下孙枝长”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东风吹草未成花,物色相看意已嘉。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
游女尽从灯夕出,家人重向寿辰夸。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
层层膝下孙枝长,衮衮天边帝綍加。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
欲和晏公延寿曲,红鸾紫凤劝流霞。
“层层膝下孙枝长”全诗注音
东风吹草未成花,物色相看意已嘉。
游女尽从灯夕出,家人重向寿辰夸。
层层膝下孙枝长,衮衮天边帝綍加。
欲和晏公延寿曲,红鸾紫凤劝流霞。
“层层膝下孙枝长”全诗翻译
译文:
东风吹动着草木,但花还未绽放,我细细寻找,相互观赏,心意都非常愉悦。
游女们都在灯火辉煌的夜晚出来游玩,家人们在寿辰之日更是自豪地夸耀。
代代子孙在膝下茁壮成长,衣着华丽如帝王,仪表庄重如神仙。
想和晏公共同分享长寿的乐曲,红鸾紫凤欢快地劝酒,流霞色的晚霞也为之变得更加美丽。
全诗描述了东风吹拂着未绽放的花草,诗人物色和相看,觉得非常愉悦。接着描绘了游女在夜晚出游,家人在寿辰夸耀。随后,诗人描述了代代子孙的膝下茁壮成长,衣着华丽如帝王。最后,诗人表达了与晏公共同分享长寿乐曲的心愿,红鸾紫凤欢聚劝酒,晚霞的美景也融入其中。全诗透露出欢乐祥和的氛围,抒发了作者对美好生活的向往和追求。
“层层膝下孙枝长”相关诗句:
- 层层膝下孙枝长 出自 [宋] 项安世 ·《内子生日 其二 》
- 层层露萼间枝叶 出自 [宋] 曾巩 ·《菊花 》
- 子陵台下山层层 出自 [宋] 马存 ·《题钓台 》
- 子陵台下山层层 出自 [宋] 邵亢 ·《题钓台 》
- 层层瞰下方 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 南高峰 》
- 峰顶下层层 出自 [宋] 释保暹 ·《秋径 》
- 层石层砂层腻土 出自 [宋] 杨万里 ·《横山江岸 》
- 砂粒层层长 出自 [宋] 洪咨夔 ·《龙州麸金丹砂到官後民告所得倍於他时喜爲赋诗 》
- 青萝层层兮深岩绝壁 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其一 》
- 凤阁层层出乱霞 出自 [宋] 张徽 ·《凤山阁 》
- 岩上层层叠翠苔 出自 [宋] 冯坦 ·《小池 》
- 层层观阙琼楼耸 出自 [宋] 楼钥 ·《贺雪八盘岭上作 》
- 红绿层层锦绣班 出自 [唐] 白行简 ·《在巴南望郡南山呈乐天 》
- 黄帝层层隐玉书 出自 [唐] 缪岛云 ·《望黄山诸峯 》
- 月楼霜殿一层层 出自 [唐] 缪岛云 ·《僊僧洞 》
- 画舫层层碧玉栏 出自 [宋] 李石 ·《公实公衍伯仲相访云木犀再花香橘新摘也并以爲惠且将以佳篇因次韵 》
- 西崖佳树绿层层 出自 [宋] 张嵲 ·《晚望西崖 》
- 层层云树画屏新 出自 [宋] 郭祥正 ·《入清远峡 》
- 素叶层层紫蕊香 出自 [宋] 梅尧臣 ·《志来上人寄示酴醾花并压砖茶有感 》
- 压池苍石尚层层 出自 [宋] 苏辙 ·《游净因院寄琏禅师 》