“後溪黄鮓食无余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“後溪黄鮓食无余”出自哪首诗？
答案： “後溪黄鮓食无余”出自： 宋代 李新的 《过何权道幽居不遇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hòu xī huáng zhǎ shí wú yú ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“後溪黄鮓食无余”的上一句是什么？
答案：
“後溪黄鮓食无余”的上一句是： 今岁紫荆簪未得 , 诗句拼音为： jīn suì zǐ jīng zān wèi dé
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“後溪黄鮓食无余”的下一句是什么？
答案： “後溪黄鮓食无余”的下一句是： 素冠如遇文园宅 , 诗句拼音为： sù guān rú yù wén yuán zhái ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“後溪黄鮓食无余”全诗
过何权道幽居不遇 (guò hé quán dào yōu jū bù yù)
水部风流小隐居，别来眼法定何如。
雾中不见空峒子，世外空传珞琭书。
今岁紫荆簪未得，後溪黄鮓食无余。
素冠如遇文园宅，为我殷懃借子虚。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“後溪黄鮓食无余”繁体原文
過何權道幽居不遇
水部風流小隱居，别來眼法定何如。
霧中不見空峒子，世外空傳珞琭書。
今歲紫荆簪未得，後溪黄鮓食無餘。
素冠如遇文園宅，爲我慇懃借子虚。
“後溪黄鮓食无余”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
水部风流小隐居，别来眼法定何如。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
雾中不见空峒子，世外空传珞琭书。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
今岁紫荆簪未得，後溪黄鮓食无余。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
素冠如遇文园宅，为我殷懃借子虚。
“後溪黄鮓食无余”全诗注音
水部风流小隐居，别来眼法定何如。
雾中不见空峒子，世外空传珞琭书。
今岁紫荆簪未得，後溪黄鮓食无余。
素冠如遇文园宅，为我殷懃借子虚。
“後溪黄鮓食无余”全诗翻译
译文：
水部风流的小隐居，别来眼法定何如。
在雾中无法看见空峒子，但世人口口相传着珞琭的书。
今年我还未得到紫荆花簪，只能在後溪吃黄鮓勉强度日。
素冠的我如果能遇到文园的宅院，愿能借住在子虚的居所里。
全文总结：这是一首描写水部风流人物的隐居生活的古文诗歌。诗人向读者展示了他小隐居的美景，并表达了对珞琭书的传颂。诗人还自嘲未得紫荆花簪，只能在後溪吃黄鮓勉强度日。最后，诗人希望能有幸借住在文园宅院中，与子虚共度美好时光。
“後溪黄鮓食无余”总结赏析
这首诗是李新的《过何权道幽居不遇》。这首诗可以归类为咏史和抒情两个标签。
赏析：
李新以诗意的语言表达了自己对于幽居生活的向往和不遇之感。诗中描写了一个风流小隐居，作者渴望与之相遇，但却眼法不定，难以如愿。雾中的景象令人迷茫，空峒子似乎难以找到，而珞琭书则是这幽居的传说，显得神秘而遥远。
诗中还提到了一些现实的困扰，如未能得到紫荆簪，以及黄鮓食无余，这些细节突显出作者对于幽居生活的渴望与不满。然而，最后两句诗表达了作者的一份愿望，他希望能够在文园宅中，穿上素冠，借助子虚的力量，实现自己的愿望。
整体而言，这首诗以清新的语言描绘了作者内心对于幽居生活的向往和不遇之感，展现了他对于理想生活的渴望和不甘。
“後溪黄鮓食无余”相关诗句：
- 後溪黄鮓食无余 出自 [宋] 李新 ·《过何权道幽居不遇 》
- 食轮转後无余事 出自 [宋] 范成大 ·《浄慈显老爲衆行化且示近所写真戏题五绝就作画赞 其三 》
- 食有吴兴鮓 出自 [唐] 张文规 ·《郡斋书情 》
- 每饮酒食鮓 出自 [唐] 开宝中江南叟 ·《醉歌 》
- 鲟鮓动食指 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄施进之 》
- 食甘鮓饭安排易 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其三 》
- 闽溪玉食余 出自 [宋] 曾几 ·《曾同季饷建溪顾渚新茶 》
- 花柳溪山寒食後 出自 [宋] 李处权 ·《赴端礼之招道中 》
- 鱼鮓兼虾鮓 出自 [宋] 杨万里 ·《鲎醤 》
- 一园黄菊有余食 出自 [宋] 华岳 ·《清富楼 其二 》
- 两亩黄精食有余 出自 [唐] 许宣平 ·《见李白诗又吟 》
- 每食无余 出自 [宋] 袁甫 ·《和晋斋兄韵 》
- 窃食无复余 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《溪上桑叶萤食已既今年蚕事颇落寞 》
- 食蚁既无余 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其二 》
- 日食将无余 出自 [宋] 舒岳祥 ·《日食 》
- 贤者食无余 出自 [宋] 陆游 ·《对食书愧 》
- 虽无食羹余 出自 [宋] 秦观 ·《赠张潜道 》
- 岁薄食无余 出自 [宋] 陆游 ·《冬日斋中即事六首 其五 》
- 粒食还无余 出自 [宋] 王安中 ·《再和 其三 》
- 食已无余事 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东坡和陶诗 》