“高馆清无梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高馆清无梦”出自哪首诗?
答案: “高馆清无梦”出自: 宋代 耿南仲的 《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo guǎn qīng wú mèng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“高馆清无梦”的上一句是什么?
答案:
“高馆清无梦”的上一句是: 崔远爽於梨 , 诗句拼音为: cuī yuǎn shuǎng wū lí
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“高馆清无梦”的下一句是什么?
答案: “高馆清无梦”的下一句是: 寒灯坐赋题 , 诗句拼音为: hán dēng zuò fù tí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“高馆清无梦”全诗
和邓慎思秋日同文馆诗三首 其一 (hé dèng shèn sī qiū rì tóng wén guǎn shī sān shǒu qí yī)
诏命连催发,英髦一日齐。
周瑜醇似酒,崔远爽於梨。
高馆清无梦,寒灯坐赋题。
还同宿山驿,风雨闭重闺。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“高馆清无梦”繁体原文
和鄧慎思秋日同文館詩三首 其一
詔命連催發,英髦一日齊。
周瑜醇似酒,崔遠爽於梨。
高館清無夢,寒燈坐賦題。
還同宿山驛,風雨閉重閨。
“高馆清无梦”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
诏命连催发,英髦一日齐。
平平平仄仄,平仄仄平平。
周瑜醇似酒,崔远爽於梨。
平仄平平仄,平平仄仄平。
高馆清无梦,寒灯坐赋题。
平平仄平仄,平仄仄平平。
还同宿山驿,风雨闭重闺。
“高馆清无梦”全诗注音
诏命连催发,英髦一日齐。
周瑜醇似酒,崔远爽於梨。
高馆清无梦,寒灯坐赋题。
还同宿山驿,风雨闭重闺。
“高馆清无梦”全诗翻译
译文:
诏命不断催促发出,众多俊杰一日齐聚。周瑜的风采如同美酒芬芳,崔远的风度优雅如同梨子甘甜。
高馆里清雅宁静,毫无梦幻之忧,寒灯下坐着写赋题。大家一同在山驿作宿,风雨交加时紧闭重闺。
“高馆清无梦”总结赏析
赏析:这首诗《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其一》是耿南仲创作的,表现了秋日文馆的景象和情感。诗人以写实的笔法,描绘了秋日的景色和氛围。
首先,诗中提到了诏命催发,英髦齐日,这表明了一种紧张的氛围,可能是文馆中的学者们受到了政府的召唤,需要匆忙前往。周瑜醇似酒,崔远爽於梨,通过这两句诗句,可以感受到文馆中学者们的气氛,他们可能是在一起讨论文学或政治等话题,周瑜和崔远的名字也可能是指代文馆中的知名学者。
接下来,诗人描述了文馆中的清静和宴会的情景,高馆清无梦,寒灯坐赋题,这里的高馆可能指的是文馆的高楼,寒灯下学者们静坐赋题,展现了他们的学术追求和专注。
最后两句提到了宿山驿和风雨闭重闺,这可能是在表达诗人的离愁别绪,有人可能不得不远行,而风雨的关闭闺房象征了别离之情。
“高馆清无梦”相关诗句:
- 高馆清无梦 出自 [宋] 耿南仲 ·《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其一 》
- 高眠深稳清无梦 出自 [宋] 钱时 ·《睡起 》
- 千里清风孤馆梦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏夜宿水馆 》
- 孤馆客无梦 出自 [宋] 华岳 ·《南浦客邸 》
- 高馆张灯酒复清 出自 [唐] 高适 ·《夜别韦司士得城字 》
- 猿啼山馆寒无梦 出自 [宋] 田锡 ·《水霖 》
- 高馆寂无譁 出自 [宋] 司马光 ·《游延安宿马太博东馆 》
- 高馆阒无人 出自 [唐] 王维 ·《赠祖三咏 》
- 庭馆无尘气转清 出自 [宋] 韦骧 ·《和晚春雨霁 》
- 清寒池馆静无尘 出自 [宋] 张耒 ·《梅花十首 其六 》
- 清寒池馆静无尘 出自 [宋] 陈师道 ·《梅花七绝 其四 》
- 学馆无尘地更清 出自 [宋] 晁公遡 ·《恭州教授宋师民有诗次韵 》
- 已是梦清无俗梦 出自 [宋] 吕本中 ·《暑夕乍凉二绝 其一 》
- 高卧梦清熟 出自 [宋] 曾协 ·《邓器先北窗 》
- 清夜梦还高 出自 [唐] 姚合 ·《秋日书事寄秘书窦少监 》
- 物外风高梦自清 出自 [宋] 鄢玉庭 ·《归建溪 》
- 梦随清磬上高圆 出自 [宋] 许及之 ·《再游雁荡观双峰 》
- 官清高枕梦魂好 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿 》
- 薄帷高枕梦逾清 出自 [宋] 刘敞 ·《答景彝对月 》
- 会令清梦到高唐 出自 [宋] 陈氏 ·《题小雁屏二首 其二 》