“颠毛雪色面皮皴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颠毛雪色面皮皴”出自哪首诗?
答案: “颠毛雪色面皮皴”出自: 宋代 刘克庄的 《癸丑记顔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diān máo xuě sè miàn pí cūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“颠毛雪色面皮皴”的上一句是什么?
答案:
“颠毛雪色面皮皴”的上一句是: 放逐归来寂寞滨 , 诗句拼音为:fàng zhú guī lái jì mò bīn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“颠毛雪色面皮皴”的下一句是什么?
答案: “颠毛雪色面皮皴”的下一句是: 怪奇昔有观邕者 , 诗句拼音为: guài qí xī yǒu guān yōng zhě ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“颠毛雪色面皮皴”全诗
癸丑记顔 (guǐ chǒu jì yán)
放逐归来寂寞滨,颠毛雪色面皮皴。
怪奇昔有观邕者,老丑今无看玠人。
一枕唤回将觉梦,三薰惜取已来身。
绣裳蝉冕丛忧愧,得似先生折角巾。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“颠毛雪色面皮皴”繁体原文
癸丑記顔
放逐歸來寂寞濱,顛毛雪色面皮皴。
怪奇昔有觀邕者,老醜今無看玠人。
一枕喚回將覺夢,三薰惜取已來身。
繡裳蟬冕叢憂愧,得似先生折角巾。
“颠毛雪色面皮皴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
放逐归来寂寞滨,颠毛雪色面皮皴。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怪奇昔有观邕者,老丑今无看玠人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一枕唤回将觉梦,三薰惜取已来身。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绣裳蝉冕丛忧愧,得似先生折角巾。
“颠毛雪色面皮皴”全诗注音
放逐归来寂寞滨,颠毛雪色面皮皴。
怪奇昔有观邕者,老丑今无看玠人。
一枕唤回将觉梦,三薰惜取已来身。
绣裳蝉冕丛忧愧,得似先生折角巾。
“颠毛雪色面皮皴”全诗翻译
译文:
寂寞地回到滨边,颜面皱纹如雪毛一般稀疏。
昔日奇怪地观看邕的人,如今老朽无人赏鉴。
一次枕上呼唤,方才觉醒于梦境;三次熏香,不舍取回已来的身体。
绣衣蝉冕,常为忧愧;只愿能像先生一样,折角巾谦逊。
总结:
诗人寂寞地回归滨边,面对岁月的侵蚀,颜面皱纹显现。诗中又谈及昔日有人奇怪地观赏他的容貌,如今却无人关注。他一次次在梦中呼唤,渴望能回到过去;三次熏香,惜取已逝的过往。他常为自己的绣衣蝉冕而忧愧,希望能像先生一样谦逊。整首诗以颠倒毛色与忧愧寻梦为主要意境。
“颠毛雪色面皮皴”相关诗句:
- 颠毛雪色面皮皴 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸丑记顔 》
- 印貌面皴皮 出自 [宋] 项安世 ·《腊月一日咏雪二十韵简潘都干 》
- 蜂子颠狂触面皮 出自 [宋] 杨万里 ·《游翟园三首 其一 》
- 裸颠垢面服皮鞾 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清打球 》
- 风霜皴肤雪扑面 出自 [宋] 李正民 ·《寄祝舜俞 》
- 寒穷面觜黑皴皴 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六三 》
- 一双面子黑皴皴 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 八 》
- 眉毛焦赤面皮斑 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其一 》
- 眉毛焦赤面皮乾 出自 [宋] 释如净 ·《颂古五首 其五 》
- 一色皮毛都换了 出自 [宋] 释心月 ·《雪牛 》
- 颠毛雪残 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七二 》
- 愁色上颠毛 出自 [宋] 姚宽 ·《行鸿佑路偶作 》
- 颠毛小雪斑 出自 [宋] 胡寅 ·《和李子扬题龙源田舍 》
- 颠毛雪更新 出自 [宋] 曹勋 ·《和茅山张达道二首 其二 》
- 颠毛寒覆雪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八○ 》
- 颠毛新雪旺 出自 [宋] 曾丰 ·《居官思归 》
- 颠毛与雪期 出自 [宋] 曾丰 ·《饯赵提干次李彦中韵 》
- 春风不泮颠毛雪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九 》
- 颠毛垂雪堕清贫 出自 [宋] 释正觉 ·《送智首座还乡 》
- 颠毛衰白高山雪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七 》