“不寐如老农”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不寐如老农”出自哪首诗?
答案: “不寐如老农”出自: 唐代 贯休的 《上刘商州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù mèi rú lǎo nóng ,诗句平仄: 仄仄○仄平 。
问题2:“不寐如老农”的上一句是什么?
答案:
“不寐如老农”的上一句是: 愔愔良吏师 , 诗句拼音为: yīn yīn liáng lì shī
,诗句平仄: 仄仄○仄平 。
问题3:“不寐如老农”的下一句是什么?
答案: “不寐如老农”的下一句是: 丘轲文之天 , 诗句拼音为: qiū kē wén zhī tiān ,诗句平仄:平○平平平。
“不寐如老农”全诗
上刘商州 (shàng liú shāng zhōu)
周邵吁嘘气,结为祯祥云。
客从远方来,持此将赠君。
时命偶不谬,授馆终南东。
愔愔良吏师,不寐如老农。
丘轲文之天,代天有余功。
代天复代天,后稷何所从。
平仄平○仄,仄平平平平。
仄○仄平平,平仄○仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平平仄平,仄仄○仄平。
平○平平平,仄平仄平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
“不寐如老农”繁体原文
上劉商州
周邵吁噓氣,結爲禎祥雲。
客從遠方來,持此將贈君。
時命偶不謬,授館終南東。
愔愔良吏師,不寐如老農。
丘軻文之天,代天有餘功。
代天復代天,后稷何所從。
“不寐如老农”韵律对照
平仄平○仄,仄平平平平。
周邵吁嘘气,结为祯祥云。
仄○仄平平,平仄○仄平。
客从远方来,持此将赠君。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
时命偶不谬,授馆终南东。
平平平仄平,仄仄○仄平。
愔愔良吏师,不寐如老农。
平○平平平,仄平仄平平。
丘轲文之天,代天有余功。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
代天复代天,后稷何所从。
“不寐如老农”全诗注音
周邵吁嘘气,结为祯祥云。
客从远方来,持此将赠君。
时命偶不谬,授馆终南东。
愔愔良吏师,不寐如老农。
丘轲文之天,代天有余功。
代天复代天,后稷何所从。
“不寐如老农”全诗翻译
译文:
周邵吁嘘了一口气,结成了好兆头的云彩。
有客人从远方来,带着这首诗要赠送给你。
时命偶然没有错,授予他在终南山东的馆舍。
他是一个淳朴的好吏,不眠不休,如同老农一样勤勉。
丘轲的文才超越了尘世的凡人,有着非凡的成就。
他代表天命履行职责,但又超越了天命,取得了更大的功绩。
代代相传,后世的伟大事业将从何处开始呢?
全诗概括:本诗写了一个来自远方的客人将一首诗赠予周邵,周邵因此结成祯祥之兆。诗中赞颂了一位勤勉的好吏丘轲,他的文才超越尘世,代天履行职责并创造了卓越的功绩。最后,诗人思考了后世伟大事业从何处开始的问题。整首诗充满了对美好前景的展望和对优秀人才的赞颂。
“不寐如老农”相关诗句:
- 不寐如老农 出自 [唐] 贯休 ·《上刘商州 》
- 老眼不寐如鳏鱼 出自 [宋] 陆游 ·《闻鼓角感怀 》
- 我不如老农 出自 [宋] 陆游 ·《农圃歌 》
- 不如老农谚 出自 [宋] 范成大 ·《晓发飞鸟晨霞满天少顷大雨吴谚云朝霞不出门暮霞行千里验之信然戏纪其事 》
- 我不如老农 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 怀新 》
- 吾不如老农 出自 [宋] 仇远 ·《下寿 》
- 无谓我不如老农 出自 [宋] 李新 ·《一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆 其一 》
- 老翁见之如梦寐 出自 [宋] 释文珦 ·《芙蓉花歌 》
- 老去见春如梦寐 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵徐庭珍春日杂言十首 其一 》
- 忧如老农心 出自 [宋] 苏辙 ·《久雨 》
- 何如老农圃 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《学圃 》
- 老农如鬼瘦 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其五 》
- 何如吾老农 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用喜雪除夕二韵寄宗简 其一 》
- 老农不恨老耕鉏 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 又如老禅录归农 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和宿囊山三首 其一 》
- 乡人从笑老农如 出自 [宋] 赵拚 ·《武林言怀寄程给事 》
- 荒政如今惬老农 出自 [宋] 袁甫 ·《送番阳程令出乡行古问百年礼 》
- 白发老农如鹤立 出自 [唐] 雍裕之 ·《农家望晴 》
- 老农病旱如膏肓 出自 [宋] 周麟之 ·《忧旱 》
- 老农叹息如衔冤 出自 [宋] 郑獬 ·《滞客 》