“老去见春如梦寐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老去见春如梦寐”出自哪首诗？
答案： “老去见春如梦寐”出自： 宋代 陈棣的 《次韵徐庭珍春日杂言十首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo qù jiàn chūn rú mèng mèi ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“老去见春如梦寐”的上一句是什么？
答案：
“老去见春如梦寐”的上一句是： 兀坐书帷怯悄寒 , 诗句拼音为： wù zuò shū wéi qiè qiāo hán
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“老去见春如梦寐”的下一句是什么？
答案： “老去见春如梦寐”的下一句是： 此心底用倩人安 , 诗句拼音为： cǐ xīn dǐ yòng qiàn rén ān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“老去见春如梦寐”全诗
次韵徐庭珍春日杂言十首 其一 (cì yùn xú tíng zhēn chūn rì zá yán shí shǒu qí yī)
溪风嫋嫋素涛翻，兀坐书帷怯悄寒。
老去见春如梦寐，此心底用倩人安。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“老去见春如梦寐”繁体原文
次韻徐庭珍春日雜言十首 其一
溪風嫋嫋素濤翻，兀坐書帷怯悄寒。
老去見春如夢寐，此心底用倩人安。
“老去见春如梦寐”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
溪风嫋嫋素涛翻，兀坐书帷怯悄寒。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
老去见春如梦寐，此心底用倩人安。
“老去见春如梦寐”全诗注音
溪风嫋嫋素涛翻，兀坐书帷怯悄寒。
老去见春如梦寐，此心底用倩人安。
“老去见春如梦寐”全诗翻译
译文：
溪边的风儿吹拂着细嫩的水波，我孤独地坐在书帷下，害怕寒冷的侵袭。
随着岁月的流逝，看到春天来临就像在梦中一样虚幻。我内心深处渴望有个心地善良的人陪伴。
总结：
诗人在溪边静坐，感叹光阴易逝，看到春天的景象都如同梦境一般虚幻。诗人内心渴望有个善良的人能与他共度时光。诗中表达了对时光流逝和寂寞的感慨，以及对情感寄托的渴望。
“老去见春如梦寐”相关诗句：
- 老去见春如梦寐 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵徐庭珍春日杂言十首 其一 》
- 老翁见之如梦寐 出自 [宋] 释文珦 ·《芙蓉花歌 》
- 老去忽如春梦婆 出自 [宋] 文天祥 ·《自述二首 其一 》
- 见君合浦如梦寐 出自 [宋] 苏轼 ·《欧阳晦夫遗接䍦琴枕戏作此诗谢之 》
- 相见怱怱如梦寐 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠仲益南上 》
- 去去春如梦 出自 [宋] 方回 ·《残春感事十首 其九 》
- 老去春光都是梦 出自 [宋] 张琼 ·《雨中自万寿宫归 》
- 犹见梦寐 出自 [宋] 释善珍 ·《祭双杉塔 》
- 老後重来如梦见 出自 [宋] 陈着 ·《寄崇福主泽南洲 》
- 梦寐欲见之 出自 [宋] 王庭珪 ·《李仲孙佩兰轩 》
- 梦寐思见之 出自 [宋] 释道潜 ·《赠欧阳季默承议 》
- 想见形梦寐 出自 [宋] 张鎡 ·《俞玉汝以诗编来因次卷首韵 》
- 梦寐或见之 出自 [宋] 于石 ·《母子别 》
- 梦寐今夕见 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 五 》
- 欲见形梦寐 出自 [宋] 林表民 ·《寄怀仙居赞府尤贵端 》
- 梦寐见明君 出自 [唐] 崔峒 ·《刘展下判官相招以诗答之 》
- 梦寐时见之 出自 [唐] 权德舆 ·《送别沅泛 》
- 见解何如春梦婆 出自 [宋] 林希逸 ·《寄刘躔甫 》
- 梦寐孤山飞不去 出自 [宋] 房灏 ·《寄西湖 》
- 梦寐犹能去远寻 出自 [宋] 刘公度 ·《次宋居卿韵寄题灵岩 》