“药臼嵯峨压天梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“药臼嵯峨压天梦”出自哪首诗？
答案： “药臼嵯峨压天梦”出自： 宋代 谢翱的 《桂花引》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào jiù cuó é yā tiān mèng ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“药臼嵯峨压天梦”的上一句是什么？
答案：
“药臼嵯峨压天梦”的上一句是： 人间青烟湿尘鞚 , 诗句拼音为： rén jiān qīng yān shī chén kòng
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“药臼嵯峨压天梦”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“药臼嵯峨压天梦”已经是最后一句了。
“药臼嵯峨压天梦”全诗
桂花引 (guì huā yǐn)
风生河汉吹鸣璫，桂宫神斧伐远扬。
西游真人得奇曲，九门不锁天雨霜。
人间青烟湿尘鞚，药臼嵯峨压天梦。
平平平仄○平平，仄平平仄仄仄平。
平平平平仄平仄，仄平仄仄平仄平。
平○平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
“药臼嵯峨压天梦”繁体原文
桂花引
風生河漢吹鳴璫，桂宮神斧伐遠揚。
西游真人得奇曲，九門不鎖天雨霜。
人間青烟濕塵鞚，藥臼嵯峨壓天夢。
“药臼嵯峨压天梦”韵律对照
平平平仄○平平，仄平平仄仄仄平。
风生河汉吹鸣璫，桂宫神斧伐远扬。
平平平平仄平仄，仄平仄仄平仄平。
西游真人得奇曲，九门不锁天雨霜。
平○平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
人间青烟湿尘鞚，药臼嵯峨压天梦。
“药臼嵯峨压天梦”全诗注音
风生河汉吹鸣璫，桂宫神斧伐远扬。
西游真人得奇曲，九门不锁天雨霜。
人间青烟湿尘鞚，药臼嵯峨压天梦。
“药臼嵯峨压天梦”全诗翻译
译文：
风吹动长河，奏响美妙音乐。仙人在桂宫使用神斧，开辟了广阔天地。
西游的真人获得了神奇的曲谱，九重门户不再关闭，天空中飘雨降霜。
人间的烟雾湿润了尘埃，仙药炼制之器高耸入云，承载着人们的梦想与希望。
总结：
诗人描绘了自然和仙境的美好景象，以及人间仙事的奇妙变幻。通过风、河、宫殿、神斧等元素，表现了广阔宇宙和神秘仙境的壮丽景象。诗中还描述了西游仙人获得奇妙曲谱，使天地门户敞开，人间自然界也受到了积极的影响。最后，诗人以人间青烟、药臼嵯峨等形象，象征人世间的努力与梦想，展现了人与自然、仙境之间的交融与联结。
“药臼嵯峨压天梦”相关诗句：
- 药臼嵯峨压天梦 出自 [宋] 谢翱 ·《桂花引 》
- 嵯峨压洪泉 出自 [唐] 宋齐丘 ·《陪游凤皇台献诗 》
- 嵯峨云压世界碎 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨 》
- 羣玉嵯峨压石渠 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和陈和叔秘阁会话 》
- 梦绕嵯峨里 出自 [唐] 齐己 ·《寄上荆渚因梦庐岳乃图壁赋诗 》
- 忆归吴岫梦嵯峨 出自 [唐] 许浑 ·《郑秀才东归凭达家书 》
- 嵯峨天门开 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和杨叔恬赠郑秘丞 》
- 嵯峨天姥峰 出自 [唐] 皇甫冉 ·《曾东游以诗寄之 》
- 嵯峨插天顶 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 巾子山 》
- 天门郁嵯峨 出自 [唐] 杜甫 ·《别唐十五诫因寄礼部贾侍郎 》
- 天门鬰嵯峨 出自 [宋] 文天祥 ·《至南安军第七十八 》
- 嵯峨天门高 出自 [宋] 刘攽 ·《之官汝州舟中作寄都下 》
- 天门近嵯峨 出自 [宋] 晁公遡 ·《送杜时可归太学 》
- 岌峨悬臼与天接 出自 [宋] 葛胜仲 ·《同道祖及子舍游茶山归因成 》
- 洞天九锁鬰嵯峨 出自 [宋] 家铉翁 ·《寄洞霄道友清溪翁 》
- 天上叠巘红嵯峨 出自 [唐] 李贺 ·《江南弄 》
- 兹山嵯峨冠天下 出自 [宋] 释道潜 ·《千顷山圆镜堂呈应禅师 》
- 天上叠巘红嵯峨 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 江南弄 》
- 九华天际碧嵯峨 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《别四明锺尚书 》
- 九天宫阙鬰嵯峨 出自 [宋] 宋无 ·《书赵集贤诗翰後 》