“灵贶表无灾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“灵贶表无灾”出自哪首诗？
答案： “灵贶表无灾”出自： 唐代 李绅的 《登禹庙回降雪五言二十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng kuàng biǎo wú zāi ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“灵贶表无灾”的上一句是什么？
答案：
“灵贶表无灾”的上一句是： 瑞彰知有感 , 诗句拼音为： ruì zhāng zhī yǒu gǎn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“灵贶表无灾”的下一句是什么？
答案： “灵贶表无灾”的下一句是： 尧历占新庆 , 诗句拼音为： yáo lì zhàn xīn qìng ，诗句平仄：平仄○平仄。
“灵贶表无灾”全诗
登禹庙回降雪五言二十韵 (dēng yǔ miào huí jiàng xuě wǔ yán èr shí yùn)
金奏云坛毕，同云拂雪来。
玉田千亩合，琼室万家开。
湖暗冰封镜，山明树变梅。
裂缯分井陌，连璧混楼台。
麻引诗人兴，盐牵谢女才。
细疑歌响尽，旋作舞腰回。
着水鹅毛失，铺松鹤羽摧。
半崖云掩映，当砌月裴回。
遇物纤能状，随方巧若裁。
玉花全缀萼，珠蚌尽呈胎。
志士书频照，鲛人杼正催。
妬妆凌粉匣，欺酒上琼杯。
海使迷奔辙，江涛认暗雷。
疾飘风作驭，轻集霰为媒。
劒客休矜利，农师正念摧。
瑞彰知有感，灵贶表无灾。
尧历占新庆，虞阶想旧陪。
粉凝鸾阁下，银结凤池隈。
鸡树花惊笑，龙池絮欲猜。
劳歌会稽守，遥祝永康哉。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平○，仄○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄平平。
“灵贶表无灾”繁体原文
登禹廟迴降雪五言二十韻
金奏雲壇畢，同雲拂雪來。
玉田千畝合，瓊室萬家開。
湖暗冰封鏡，山明樹變梅。
裂繒分井陌，連璧混樓臺。
麻引詩人興，鹽牽謝女才。
細疑歌響盡，旋作舞腰迴。
著水鵝毛失，鋪松鶴羽摧。
半崖雲掩映，當砌月裴回。
遇物纖能狀，隨方巧若裁。
玉花全綴萼，珠蚌盡呈胎。
志士書頻照，鮫人杼正催。
妬妝凌粉匣，欺酒上瓊杯。
海使迷奔轍，江濤認暗雷。
疾飄風作馭，輕集霰爲媒。
劒客休矜利，農師正念摧。
瑞彰知有感，靈貺表無災。
堯歷占新慶，虞階想舊陪。
粉凝鸞閣下，銀結鳳池隈。
雞樹花驚笑，龍池絮欲猜。
勞歌會稽守，遙祝永康哉。
“灵贶表无灾”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
金奏云坛毕，同云拂雪来。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
玉田千亩合，琼室万家开。
平仄平○仄，平平仄仄平。
湖暗冰封镜，山明树变梅。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
裂缯分井陌，连璧混楼台。
平仄平平○，仄○仄仄平。
麻引诗人兴，盐牵谢女才。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
细疑歌响尽，旋作舞腰回。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
着水鹅毛失，铺松鹤羽摧。
仄平平仄仄，○仄仄平○。
半崖云掩映，当砌月裴回。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
遇物纤能状，随方巧若裁。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
玉花全缀萼，珠蚌尽呈胎。
仄仄平平仄，平平仄○平。
志士书频照，鲛人杼正催。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
妬妆凌粉匣，欺酒上琼杯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
海使迷奔辙，江涛认暗雷。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
疾飘风作驭，轻集霰为媒。
仄仄平平仄，平平○仄平。
劒客休矜利，农师正念摧。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
瑞彰知有感，灵贶表无灾。
平仄○平仄，平平仄仄平。
尧历占新庆，虞阶想旧陪。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
粉凝鸾阁下，银结凤池隈。
平仄平平仄，平平仄仄平。
鸡树花惊笑，龙池絮欲猜。
○平仄平仄，平仄仄平平。
劳歌会稽守，遥祝永康哉。
“灵贶表无灾”全诗注音
金奏云坛毕，同云拂雪来。
玉田千亩合，琼室万家开。
湖暗冰封镜，山明树变梅。
裂缯分井陌，连璧混楼台。
麻引诗人兴，盐牵谢女才。
细疑歌响尽，旋作舞腰回。
着水鹅毛失，铺松鹤羽摧。
半崖云掩映，当砌月裴回。
遇物纤能状，随方巧若裁。
玉花全缀萼，珠蚌尽呈胎。
志士书频照，鲛人杼正催。
妬妆凌粉匣，欺酒上琼杯。
海使迷奔辙，江涛认暗雷。
疾飘风作驭，轻集霰为媒。
劒客休矜利，农师正念摧。
瑞彰知有感，灵贶表无灾。
尧历占新庆，虞阶想旧陪。
粉凝鸾阁下，银结凤池隈。
鸡树花惊笑，龙池絮欲猜。
劳歌会稽守，遥祝永康哉。
“灵贶表无灾”全诗翻译
译文：
金色的云坛已经布置完毕，与云一同飘来雪花。玉田上的千亩合而为一，琼室万家一同开启。湖水暗暗冰封如镜，山明处的树木也变成了白梅。细碎的锦缎分布在田间地头，接连的宝璧混杂在楼台之间。麻绳牵引着诗人的创作灵感，盐带着谢女的才情。
舞蹈声似乎停息了，音乐声旋转起舞。飘落的鹅毛沾水失去了轻盈，铺开的鹤羽也摧毁了高贵。半山腰上的云雾掩映，恰好对着月光回廊。遇到事物，纤细处能描绘出形状，随意之间巧妙得如同裁剪。玉花完整地覆盖花萼，珠蚌尽显其胎。
志士写书频频受到表彰，鲛人织机正等待催促。妒忌之人的妆饰狂妄地凌驾于粉匣之上，欺酒之人则高高举起琼杯。海上使者迷失在奔驰的车辙中，江涛也因为雷暗而难以辨认。风成为驾车的工具，轻盈的雪花成为媒介。
剑客不再炫耀自己的利剑，农师正努力思考摧毁一切。吉祥之兆显现，证明了有所感应，祥瑞的奉献没有遭受灾难。尧时的历法预示着新的庆祝，虞阶上回忆着旧时的陪伴。
粉妆鸾阁下的美人，银结凤池边的仙子，花朵惊喜地开放，龙池中的絮开始猜想。歌颂着会稽守的劳苦功高，遥祝永康。
“灵贶表无灾”总结赏析
赏析：
李绅的《登禹庙回降雪五言二十韵》描绘了大自然冬季降雪的壮丽景象和雪后的宜人风光，以及雪景引发的人们的愉悦心情。诗人通过生动的描写展现了大自然的神奇与美丽。
诗首以“金奏云坛毕，同云拂雪来。”开篇，用金色、云彩、雪花等自然元素揭示出雪景的高贵、神秘和洁白。接着以“湖暗冰封镜，山明树变梅。”描绘湖水冰封、山树梅花的景象，展现了寒冷季节的冰雪特征。
随后以“细疑歌响尽，旋作舞腰回。”表现了雪后人们愉悦的情绪，将雪景与人们的欢快相结合。诗中还通过细腻的描写，展示了雪后风光的美丽，如“半崖云掩映，当砌月裴回。”，“遇物纤能状，随方巧若裁。”。
接着以“志士书频照，鲛人杼正催。”表现了文人志士的抒发与追求，对于人们心中的理想和信仰。诗歌的结尾，以祝愿之辞“劳歌会稽守，遥祝永康哉。”表达了诗人对祖国的祝福与期望，诗歌寄托了作者对社会安宁、国家繁荣的愿望。
“灵贶表无灾”相关诗句：
- 灵贶表无灾 出自 [唐] 李绅 ·《登禹庙回降雪五言二十韵 》
- 灵贶亿载垂无穷 出自 [宋] 黄应龙 ·《迎神词 》
- 守臣无状均灵贶 出自 [宋] 宋庠 ·《春季开无畏灵塔祈雨至夏初霶洽 》
- 化灾沴兮景贶绥 出自 [宋] 柯梦得 ·《方公祠堂迎送神曲 》
- 嵰州表奇贶 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和喜雪应制 》
- 柏表被狸灾 出自 [宋] 宋庠 ·《有邑子夜宿话余先畴芜废 》
- 灵贶彰 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 》
- 灵贶彰 出自 [唐] 张衮 ·《梁郊祀乐章 庆和 》
- 灵贶蕃诩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 诣望燎位用《乾安》。 》
- 灵贶具臻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 再诣圣祖位用《乾安》。 》
- 灵贶诞章 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 朝元殿酌献用《瑞安》。 》
- 昭格灵贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 捧俎用《丰安》。 》
- 於昭灵贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 圣祖位酌献用《庆安》。 》
- 灵贶繁滋 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 送神 》
- 丕答灵贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 捧俎用《丰安》。 》
- 灵贶繁滋 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 送神 》
- 列圣储灵贶 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蹇侍郎天元殿门芝草 》
- 灵贶丛千祝 出自 [宋] 王珪 ·《大飨明堂庆成诗 》
- 灵贶逐香烟 出自 [宋] 文同 ·《狗溪迎湫祈雨辄应 》
- 殊质资灵贶 出自 [唐] 罗让 ·《梢云 》