“灵贶彰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“灵贶彰”出自哪首诗?

答案:灵贶彰”出自: 唐代 张衮 《梁郊祀乐章 庆和》, 诗句拼音为: líng kuàng zhāng

问题2:“灵贶彰”的上一句是什么?

答案:灵贶彰”的上一句是: 人神悦 , 诗句拼音为: rén shén yuè

问题3:“灵贶彰”的下一句是什么?

答案:灵贶彰”的下一句是: 圣情结 , 诗句拼音为: shèng qíng jié ,诗句平仄:仄平仄

“灵贶彰”全诗

梁郊祀乐章 庆和 (liáng jiāo sì yuè zhāng qìng hé)

朝代:唐    作者: 张衮

烟燎昇,礼容彻。
诚感达,人神悦。
灵贶彰,圣情结。
玉座寂,金罏歇。

平○平,仄平仄。
平仄仄,平平仄。
平仄平,仄平仄。
仄仄仄,平平仄。

yān liáo shēng , lǐ róng chè 。
chéng gǎn dá , rén shén yuè 。
líng kuàng zhāng , shèng qíng jié 。
yù zuò jì , jīn lú xiē 。

“灵贶彰”繁体原文

梁郊祀樂章 慶和

煙燎昇,禮容徹。
誠感達,人神悅。
靈貺彰,聖情結。
玉座寂,金罏歇。

“灵贶彰”全诗注音

yān liáo shēng , lǐ róng chè 。

烟燎昇,礼容彻。

chéng gǎn dá , rén shén yuè 。

诚感达,人神悦。

líng kuàng zhāng , shèng qíng jié 。

灵贶彰,圣情结。

yù zuò jì , jīn lú xiē 。

玉座寂,金罏歇。

“灵贶彰”全诗翻译

译文:
烟燎升起,礼仪庄严。
诚心感动,得到人和神的喜悦。
神灵赐予荣耀,圣洁的情感交织。
玉座静谧,金罏安放。



总结:

这首诗歌描绘了一场庄严而神圣的仪式,通过虔诚的表达获得了神灵的祝福和喜悦。在这场仪式中,圣洁的情感深深地融合在一起,象征着一种神秘而神圣的氛围。最后,玉座静谧,金罏平稳,仿佛神明的祝福安详地降临。

“灵贶彰”总结赏析

赏析:这是唐代诗人张衮的《梁郊祀乐章 庆和》。该诗是一首歌颂祭祀活动的诗篇,表达了祭祀的庄严神圣和神明的降临。以下是赏析:
这首诗通过描写祭祀场景,展现了祭祀活动的盛大与神秘。诗中的"烟燎昇"描绘了香烟升起的场景,使人感受到祭祀仪式的庄严与隆重。"礼容彻"强调了祭祀活动的仪式感,每一个环节都要按照规定的礼仪来进行,使得祭祀更显得隆重而庄严。
在第二句中,"诚感达"表达了祭祀者虔诚的心情,他们怀着一颗虔诚的心来祭祀神明,希望能够感动神明降临。"人神悦"则表明祭祀活动不仅仅是人的诚心,也引起了神明的喜悦,这种互动加强了祭祀的神秘感。
接着诗中提到"灵贶彰",意味着神明的祝福将会丰富而明显地显现,"圣情结"则强调了祭祀活动的神圣性,使人们能够感受到神圣力量的存在。
最后两句"玉座寂,金罏歇"则表现出祭祀活动的结束,金罏是盛放祭品的容器,当它停止摆动,代表祭祀活动已经完成,神明已经接受了祭品。
整首诗通过对祭祀活动的描写,强调了祭祀的庄严和神明的降临,表达了对神明的崇敬和虔诚。同时,也传达了一种对和平与祥和的向往,体现了唐代社会对安定和谐的渴望。

“灵贶彰”诗句作者张衮介绍:

张衮,仕梁。诗六首。更多...

“灵贶彰”相关诗句:

  • 灵贶彰 出自 [唐] 张衮 ·《梁郊祀乐章 庆和 》
  • 灵贶彰 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 》
  • 灵贶弥彰一百籖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天竺观音 》
  • 灵贶具臻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 再诣圣祖位用《乾安》。 》
  • 灵贶繁滋 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 送神 》
  • 昭格灵贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 捧俎用《丰安》。 》
  • 灵贶蕃诩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 诣望燎位用《乾安》。 》
  • 灵贶繁滋 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 送神 》
  • 於昭灵贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 圣祖位酌献用《庆安》。 》
  • 丕答灵贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 捧俎用《丰安》。 》
  • 灵贶诞章 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 朝元殿酌献用《瑞安》。 》
  • 灵贶丛千祝 出自 [宋] 王珪 ·《大飨明堂庆成诗 》
  • 谁知万灵贶 出自 [宋] 宋庠 ·《皇后阁端午帖子词 其二 》
  • 列圣储灵贶 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蹇侍郎天元殿门芝草 》
  • 灵贶逐香烟 出自 [宋] 文同 ·《狗溪迎湫祈雨辄应 》
  • 如何谢灵贶 出自 [宋] 韩琦 ·《甲辰景灵宿斋谢雨 》
  • 神物多灵贶 出自 [宋] 祖无择 ·《题仰山二十韵 》
  • 灵休纷报贶 出自 [宋] 张方平 ·《大祀礼成 》
  • 灵贶是从龙 出自 [唐] 陈希烈 ·《省试白云起封中 》
  • 神物多灵贶 出自 [宋] 刘弇 ·《题仰山二十韵 》