“枨橘甘酸各效能”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“枨橘甘酸各效能”出自哪首诗?

答案:枨橘甘酸各效能”出自: 宋代 刘子翬 《和士特栽果十首 枨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng jú gān suān gè xiào néng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“枨橘甘酸各效能”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“枨橘甘酸各效能”已经是第一句了。

问题3:“枨橘甘酸各效能”的下一句是什么?

答案:枨橘甘酸各效能”的下一句是: 南苞锡贡不同升 , 诗句拼音为: nán bāo xī gòng bù tóng shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“枨橘甘酸各效能”全诗

和士特栽果十首 枨 (hé shì tè zāi guǒ shí shǒu chéng)

朝代:宋    作者: 刘子翬

枨橘甘酸各效能,南苞锡贡不同升。
果中亦抱遗才叹,有客攀条气拂膺。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chéng jú gān suān gè xiào néng , nán bāo xī gòng bù tóng shēng 。
guǒ zhōng yì bào yí cái tàn , yǒu kè pān tiáo qì fú yīng 。

“枨橘甘酸各效能”繁体原文

和士特栽果十首 棖

棖橘甘酸各效能,南苞錫貢不同升。
果中亦抱遺才歎,有客攀條氣拂膺。

“枨橘甘酸各效能”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
枨橘甘酸各效能,南苞锡贡不同升。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
果中亦抱遗才叹,有客攀条气拂膺。

“枨橘甘酸各效能”全诗注音

chéng jú gān suān gè xiào néng , nán bāo xī gòng bù tóng shēng 。

枨橘甘酸各效能,南苞锡贡不同升。

guǒ zhōng yì bào yí cái tàn , yǒu kè pān tiáo qì fú yīng 。

果中亦抱遗才叹,有客攀条气拂膺。

“枨橘甘酸各效能”全诗翻译

译文:

枨橘甘酸各有不同的功效,南苞锡贡也因生长地不同而呈现不同的品质。
在这些果实中,也有着隐藏的才华,让人不禁感叹。有些客人攀摘这些树枝,激起内心的情感,让他们心潮澎湃,产生无限的慨叹。

总结:

这首诗描绘了枨橘的不同品质和功效,同时暗示其中所蕴含的才华和内涵。客人攀摘枨橘的经历,使他们产生强烈的情感和感慨。诗人借物抒怀,表达了对枨橘的赞美和对人才的敬佩。

“枨橘甘酸各效能”诗句作者刘子翬介绍:

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“枨橘甘酸各效能”相关诗句: