“流泊中川不爲渔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“流泊中川不爲渔”出自哪首诗?

答案:流泊中川不爲渔”出自: 宋代 柴望 《别永嘉使君赵致轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī fān chū chù jì hé rú ,诗句平仄: 平仄平平仄平平

问题2:“流泊中川不爲渔”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“流泊中川不爲渔”已经是第一句了。

问题3:“流泊中川不爲渔”的下一句是什么?

答案:流泊中川不爲渔”的下一句是: 流泊中川不为渔 , 诗句拼音为: liú bó zhōng chuān bù wèi yú ,诗句平仄:平仄平平仄平平

“流泊中川不爲渔”全诗

别永嘉使君赵致轩 (bié yǒng jiā shǐ jūn zhào zhì xuān)

朝代:宋    作者: 柴望

一番出处计何如,流泊中川不为渔。
落日凄凉秋老矣,西风浩荡客归欤。
吟成白发逢知己,费尽黄金买古书。
明发灞桥桥上路,藉君帆力更吹嘘。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yī fān chū chù jì hé rú , liú bó zhōng chuān bù wèi yú 。
luò rì qī liáng qiū lǎo yǐ , xī fēng hào dàng kè guī yú 。
yín chéng bái fà féng zhī jǐ , fèi jìn huáng jīn mǎi gǔ shū 。
míng fā bà qiáo qiáo shàng lù , jiè jūn fān lì gèng chuī xū 。

“流泊中川不爲渔”繁体原文

別永嘉使君趙致軒

一番出處計何如,流泊中川不爲漁。
落日凄凉秋老矣,西風浩蕩客歸歟。
吟成白髮逢知己,費盡黄金買古書。
明發灞橋橋上路,藉君帆力更吹噓。

“流泊中川不爲渔”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平平。
一番出处计何如,流泊中川不为渔。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
落日凄凉秋老矣,西风浩荡客归欤。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吟成白发逢知己,费尽黄金买古书。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
明发灞桥桥上路,藉君帆力更吹嘘。

“流泊中川不爲渔”全诗注音

yī fān chū chù jì hé rú , liú bó zhōng chuān bù wèi yú 。

一番出处计何如,流泊中川不为渔。

luò rì qī liáng qiū lǎo yǐ , xī fēng hào dàng kè guī yú 。

落日凄凉秋老矣,西风浩荡客归欤。

yín chéng bái fà féng zhī jǐ , fèi jìn huáng jīn mǎi gǔ shū 。

吟成白发逢知己,费尽黄金买古书。

míng fā bà qiáo qiáo shàng lù , jiè jūn fān lì gèng chuī xū 。

明发灞桥桥上路,藉君帆力更吹嘘。

“流泊中川不爲渔”全诗翻译

译文:

一番出处计何如,流泊中川不为渔。
落日凄凉秋老矣,西风浩荡客归欤。
吟成白发逢知己,费尽黄金买古书。
明发灞桥桥上路,藉君帆力更吹嘘。
这首诗通过描写人生的不同境遇和追求古文的热情,表达了诗人对生活和知识的渴望。诗中展现了流浪漂泊、秋日寂寞、白发凄凉以及对知己和古书的珍视之情。灞桥上的行路人,借助风力嘲讽那些吹嘘自己的人。整首诗以自然景物和人生哲理相结合,表达出深刻的思想感悟。

“流泊中川不爲渔”诗句作者柴望介绍:

柴望(一二一二~一二八○),字仲山,号秋堂,又号归田,江山(今属浙江)人。理宗嘉熙间爲太学上舍生。淳佑六年(一二四六)元旦日食,诏求直言,上《丙丁龟监》,忤时相意,诏下临安狱,临安尹赵与{更多...

“流泊中川不爲渔”相关诗句: