“莫言洞府能招隐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫言洞府能招隐”出自哪首诗?
答案: “莫言洞府能招隐”出自: 唐代 陆龟蒙的 《和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò yán dòng fǔ néng zhāo yǐn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“莫言洞府能招隐”的上一句是什么?
答案:
“莫言洞府能招隐”的上一句是: 独开封检试砂牀 , 诗句拼音为: dú kāi fēng jiǎn shì shā chuáng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“莫言洞府能招隐”的下一句是什么?
答案: “莫言洞府能招隐”的下一句是: 会辗飙轮见玉皇 , 诗句拼音为: huì niǎn biāo lún jiàn yù huáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“莫言洞府能招隐”全诗
和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵 一 (hé xí měi jiāng nán dào zhōng huái máo shān guǎng wén nán yáng bó shì sān shǒu cì yùn yī)
一片轻帆背夕阳,望三峰拜七真堂。
天寒夜漱云牙净,雪坏晴梳石髪香。
自拂烟霞安笔格,独开封检试砂牀。
莫言洞府能招隐,会辗飙轮见玉皇。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫言洞府能招隐”繁体原文
和襲美江南道中懷茅山廣文南陽博士三首次韻 一
一片輕帆背夕陽,望三峰拜七真堂。
天寒夜漱雲牙淨,雪壞晴梳石髪香。
自拂煙霞安筆格,獨開封檢試砂牀。
莫言洞府能招隱,會輾飆輪見玉皇。
“莫言洞府能招隐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一片轻帆背夕阳,望三峰拜七真堂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天寒夜漱云牙净,雪坏晴梳石髪香。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自拂烟霞安笔格,独开封检试砂牀。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫言洞府能招隐,会辗飙轮见玉皇。
“莫言洞府能招隐”全诗注音
一片轻帆背夕阳,望三峰拜七真堂。
天寒夜漱云牙净,雪坏晴梳石髪香。
自拂烟霞安笔格,独开封检试砂牀。
莫言洞府能招隐,会辗飙轮见玉皇。
“莫言洞府能招隐”全诗翻译
译文:
一片轻帆背夕阳,望着三峰前去拜访七真堂。
天寒的夜晚,漱洗云牙,使之洁净,雪地被踩坏,晴天中梳理石榴花的香气扑鼻。
自己整理云霞,安排好笔纸,独自打开封检试砂牀(指写字台)。
不要说什么洞府可以招揽隐士,会有旋风卷起,见到玉皇(指帝王)的存在。
“莫言洞府能招隐”总结赏析
这首诗《和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵 一》是陆龟蒙创作的,它具有浓厚的山水田园风光与文人境界。下面是对这首诗的赏析:
在这首诗中,诗人通过描绘江南道中的景色和他自己的感受,表达了对茅山和广文南阳博士的怀念之情。
首先,诗中提到了“一片轻帆背夕阳”,这一景象展现了江南道中的宁静与美丽。夕阳下的轻帆使人感到宁静与和谐,同时也暗示了诗人内心的宁静与满足。
接着,诗人描述了自己的一系列行动,如“望三峰拜七真堂”、“天寒夜漱云牙净”、“雪坏晴梳石髪香”。这些细节展现了诗人对茅山和广文南阳博士的尊敬与敬仰。他在茅山寺拜谒七真堂,夜晚用凉水漱口,清洗自己,一切都是为了更好地迎接这次的见面之旅。
诗的后半部分描写了诗人的文学创作过程,如“自拂烟霞安笔格”、“独开封检试砂牀”。这些句子表达了他对文学的热爱和追求。他在山中静心创作,以追求更高的文学境界。
最后两句“莫言洞府能招隐,会辗飙轮见玉皇”,表达了诗人对茅山洞府的神秘和仙境之感。他希望这次的旅程能够让他与玉皇上帝相见,达到一种精神上的升华。
“莫言洞府能招隐”相关诗句:
- 莫言洞府能招隐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵 一 》
- 莫言洞府无由入 出自 [宋] 楼钥 ·《以十月桃杂松竹置瓶中照以镜屏用潚韵 》
- 岂敢言招隐 出自 [唐] 齐己 ·《溪斋二首 一 》
- 招隐奚足言 出自 [宋] 钱选 ·《题浮玉山居图 》
- 清世莫招隐 出自 [宋] 杨亿 ·《送邵梁秀才 》
- 方今莫招隐 出自 [宋] 赵拚 ·《题张果老洞 》
- 谁能似隐招 出自 [唐] 许棠 ·《青山晚望 》
- 幽兴能招隐 出自 [宋] 文彦博 ·《游东田八韵 》
- 真隐谁能招 出自 [宋] 陈渊 ·《处冲爲栖神导气之术每晓起得意成诗前後四首次其韵 其二 》
- 明时不敢言招隐 出自 [宋] 释智圆 ·《夏日薰风亭作 》
- 招招莫能致 出自 [宋] 王安石 ·《四皓二首 其一 》
- 莫向青山更招隐 出自 [宋] 夏竦 ·《送张逸人二首 其一 》
- 莫唱淮南招隐声 出自 [宋] 刘敞 ·《自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题二首 其一 》
- 莫向明时便招隐 出自 [宋] 杨亿 ·《送张蜕秀才 》
- 人言洞府是鳌宫 出自 [宋] 苏轼 ·《濠州七绝 浮山洞 》
- 何必须言洞府间 出自 [唐] 曹松 ·《春日自吴门之阳羡道中书事 》
- 莫放阴云遮洞府 出自 [宋] 孔武仲 ·《瀑布六首 其四 》
- 一府莫言非 出自 [宋] 刘敞 ·《戏呈叔恬府辟入幕不谐得宛丘簿 》
- 魂逝莫能招 出自 [宋] 王安石 ·《赠约之 》
- 灵均莫能招 出自 [宋] 吴泳 ·《桂 》