“朝暮惟知射利勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝暮惟知射利勤”出自哪首诗?
答案: “朝暮惟知射利勤”出自: 宋代 董嗣杲的 《富池镇上感懐 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo mù wéi zhī shè lì qín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“朝暮惟知射利勤”的上一句是什么?
答案:
“朝暮惟知射利勤”的上一句是: 流民土着两纷纷 , 诗句拼音为:liú mín tǔ zhe liǎng fēn fēn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“朝暮惟知射利勤”的下一句是什么?
答案: “朝暮惟知射利勤”的下一句是: 隔县小家多钓弋 , 诗句拼音为: gé xiàn xiǎo jiā duō diào yì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“朝暮惟知射利勤”全诗
富池镇上感懐 其三 (fù chí zhèn shàng gǎn huái qí sān)
流民土着两纷纷,朝暮惟知射利勤。
隔县小家多钓弋,近沙虚地少耕耘。
望中红叶秋何极,直北黄云路不分。
僻处绝无佳客过,酒邉安得有新闻。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“朝暮惟知射利勤”繁体原文
富池鎮上感懐 其三
流民土著兩紛紛,朝暮惟知射利勤。
隔縣小家多釣弋,近沙虛地少耕耘。
望中紅葉秋何極,直北黄雲路不分。
僻處絕無佳客過,酒邉安得有新聞。
“朝暮惟知射利勤”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
流民土着两纷纷,朝暮惟知射利勤。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
隔县小家多钓弋,近沙虚地少耕耘。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
望中红叶秋何极,直北黄云路不分。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
僻处绝无佳客过,酒邉安得有新闻。
“朝暮惟知射利勤”全诗注音
流民土着两纷纷,朝暮惟知射利勤。
隔县小家多钓弋,近沙虚地少耕耘。
望中红叶秋何极,直北黄云路不分。
僻处绝无佳客过,酒邉安得有新闻。
“朝暮惟知射利勤”全诗翻译
译文:
流离失所的人们和土生土长的人们都纷纷忧心忡忡,早晚只顾着用弓箭猎取生计。
隔着各个县,小家庭多以钓鱼和射猎为生,靠近沙漠的地方几乎没有耕耘的痕迹。
远远望去,红叶遍布秋天的景色何等绮丽,直通北方的黄云无法辨别道路。
偏远之地很少有佳客前来,酒宴边如何能有新的消息传来。
全诗描绘了流民和本地人生活的艰辛,强调了他们以狩猎和渔猎为生的情景。诗人通过描绘秋景的美丽和北方黄云的迷茫,表达了对生活的感慨。最后两句则反映了偏远之地的孤寂和难以得到外界消息的现状。
“朝暮惟知射利勤”相关诗句:
- 朝暮惟知射利勤 出自 [宋] 董嗣杲 ·《富池镇上感懐 其三 》
- 朝射青鸠暮射雉 出自 [宋] 谢翱 ·《射鸠行 》
- 涉险惟射利 出自 [宋] 李纲 ·《操舟 》
- 忧勤急朝暮 出自 [宋] 周紫芝 ·《文殊老人寄和张宰共赋堂诗要余同作 》
- 爱植朝暮勤 出自 [宋] 李复 ·《有客山中来 》
- 吴侬射利如射虏 出自 [宋] 释永颐 ·《苎渎夜泊 》
- 射策人如射利忙 出自 [宋] 刘克庄 ·《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当爲诗爲壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其二 》
- 朝暮勤苦读父书 出自 [宋] 李处权 ·《送庾侄亲迎延平李先生家 》
- 殷勤密雪暮连朝 出自 [宋] 尤袤 ·《甲午春前得雪 其二 》
- 朝暮惟有鸟 出自 [宋] 王安石 ·《车载板二首 其一 》
- 朝暮惟恐不盈尺 出自 [宋] 徐集孙 ·《促刺词 》
- 朝暮惟闻鸣咽声 出自 [宋] 潘阆 ·《金陵禁林有感 》
- 朝越暮燕惟尔逐 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 惟有暮鸦知客意 出自 [宋] 苏轼 ·《十二月十四日夜微雪明日早往南溪小酌至晚 》
- 金(今)生不惜未来身;朝朝暮暮多愁苦 出自 [唐] 佚名 ·《无题(斯五五五八)一首 》
- 朝暮知几变 出自 [宋] 陆游 ·《闻勾龙司戸会客山亭送酒殽及橄榄并简诸同僚 》
- 不知变朝暮 出自 [宋] 刘挚 ·《寄题柳郎中留客潏 》
- 此山朝朝暮暮有爽气 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 但见朝朝暮暮长云雨 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其一 》
- 朝朝暮暮长与花周旋 出自 [宋] 汪莘 ·《日月莲花歌 》