“朝暮勤苦读父书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝暮勤苦读父书”出自哪首诗?
答案: “朝暮勤苦读父书”出自: 宋代 李处权的 《送庾侄亲迎延平李先生家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo mù qín kǔ dú fù shū ,诗句平仄: 。
问题2:“朝暮勤苦读父书”的上一句是什么?
答案:
“朝暮勤苦读父书”的上一句是: 庾郎吾家千里驹 , 诗句拼音为:yǔ láng wú jiā qiān lǐ jū
,诗句平仄: 。
问题3:“朝暮勤苦读父书”的下一句是什么?
答案: “朝暮勤苦读父书”的下一句是: 少年绰有老成态 , 诗句拼音为: shào nián chuò yǒu lǎo chéng tài ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“朝暮勤苦读父书”全诗
送庾侄亲迎延平李先生家 (sòng yǔ zhí qīn yíng yán píng lǐ xiān shēng jiā)
庾郎吾家千里驹,朝暮勤苦读父书。
少年绰有老成态,月旦考订评乡闾。
明当别我择贤妃,结束琴剑谁挽裾。
春空吹晴惠风畅,烟草弄色和气舒。
野桥融泄柳絮合,石岸惨怆鸣鶢鶋。
乘龙有期弗获饯,数椽政葺渊明庐。
旅愁冥思莫排遣,离恨挂臆难扫除。
况当春晚气暄淑,着体欲醉甘醴如。
修程所嘱盖养摄,礼毕早办双飞舆。
妇翁传道世大儒,习俗再使淳古初。
稔知贤舅继家学,子如从之师有余。
归来阿叔待审订,义路礼门从广居。
仄平平平平仄平,平仄平仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平○平平。
平○仄仄仄平平,仄仄平仄平仄平。
平○○平仄平仄,平仄仄仄○仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄?仄平?平。
○平仄○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,○仄仄仄○仄○。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄○○平平仄平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平○仄平。
“朝暮勤苦读父书”繁体原文
送庾侄親迎延平李先生家
庾郎吾家千里駒,朝暮勤苦讀父書。
少年綽有老成態,月旦考訂評鄉閭。
明當别我擇賢妃,結束琴劍誰挽裾。
春空吹晴惠風暢,煙草弄色和氣舒。
野橋融洩柳絮合,石岸惨愴鳴鶢鶋。
乘龍有期弗獲餞,數椽政葺淵明廬。
旅愁冥思莫排遣,離恨掛臆難掃除。
况當春晚氣暄淑,著體欲醉甘醴如。
修程所囑蓋養攝,禮畢早辦雙飛輿。
婦翁傳道世大儒,習俗再使淳古初。
稔知賢舅繼家學,子如從之師有餘。
歸來阿叔待審訂,義路禮門從廣居。
“朝暮勤苦读父书”韵律对照
仄平平平平仄平,平仄平仄仄仄平。
庾郎吾家千里驹,朝暮勤苦读父书。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平○平平。
少年绰有老成态,月旦考订评乡闾。
平○仄仄仄平平,仄仄平仄平仄平。
明当别我择贤妃,结束琴剑谁挽裾。
平○○平仄平仄,平仄仄仄○仄平。
春空吹晴惠风畅,烟草弄色和气舒。
仄平平仄仄仄仄,仄仄?仄平?平。
野桥融泄柳絮合,石岸惨怆鸣鶢鶋。
○平仄○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
乘龙有期弗获饯,数椽政葺渊明庐。
仄平平○仄平仄,○仄仄仄○仄○。
旅愁冥思莫排遣,离恨挂臆难扫除。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄○。
况当春晚气暄淑,着体欲醉甘醴如。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
修程所嘱盖养摄,礼毕早办双飞舆。
仄平○仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
妇翁传道世大儒,习俗再使淳古初。
仄平平仄仄平仄,仄○○平平仄平。
稔知贤舅继家学,子如从之师有余。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平○仄平。
归来阿叔待审订,义路礼门从广居。
“朝暮勤苦读父书”全诗注音
庾郎吾家千里驹,朝暮勤苦读父书。
少年绰有老成态,月旦考订评乡闾。
明当别我择贤妃,结束琴剑谁挽裾。
春空吹晴惠风畅,烟草弄色和气舒。
野桥融泄柳絮合,石岸惨怆鸣鶢鶋。
乘龙有期弗获饯,数椽政葺渊明庐。
旅愁冥思莫排遣,离恨挂臆难扫除。
况当春晚气暄淑,着体欲醉甘醴如。
修程所嘱盖养摄,礼毕早办双飞舆。
妇翁传道世大儒,习俗再使淳古初。
稔知贤舅继家学,子如从之师有余。
归来阿叔待审订,义路礼门从广居。
“朝暮勤苦读父书”全诗翻译
译文:
庾郎是我家千里驹,日夜勤苦读父亲的书籍。少年时显得老成稳重,每月初旬都要考订评阅乡里的文风。明天我就要选择贤良的妃子,结束琴剑之事,看谁会挽着我的袖子。春天的天空明净,和风和畅,烟草散发着芬芳,气氛舒适。野外的小桥上融化着柳絮,石岸上鸟儿悲鸣哀鸟哭。乘龙有时机,可惜未能获得盛宴,只好暂且搭建了渊明庐宇。旅途愁绪冥思难排遣,离别之恨挂心难消除。何况此时春晚,气候宜人,我正想饮醉甘醴如白天。修身养性之程已受吩咐,礼仪完成后,双飞舆早早准备好了。妇翁传道是世间大儒,再次使人追求古风初见。智者明白贤良舅父会继承家学,我儿子会像他一样跟随他成为有余的良师。回来后,阿叔还在等着审订,义路礼门从广居。
全文总结:这篇古文描写了庾郎勤苦读书、文风老成、选择贤良妃子、春日景物和人生追求的情节。文章反映了古人的修身齐家、儒家传统价值观,并强调追求知识、成就良师、继承家学的重要性。同时,表现了作者对美好生活的向往和追求。
“朝暮勤苦读父书”总结赏析
赏析:
诗《送庾侄亲迎延平李先生家》描述了庾郎勤苦读书,少年老成,秉承家学,以及送别老师前往延平的情景。作者李处权通过这首诗表达了对庾郎的祝愿和思念之情。庾郎少年绰有老成态,勤勉读书,展现出对学问的追求和敬业精神。他在读父书的同时,也注重修身养性,具备了较为成熟的品质。在分别时,作者向庾郎建议选择贤妃,结束琴剑,展现出对他未来的期望和祝福。整首诗以秋春之景、礼制、感情和期待为主线,情感真挚,言简意赅。
“朝暮勤苦读父书”相关诗句:
- 朝暮勤苦读父书 出自 [宋] 李处权 ·《送庾侄亲迎延平李先生家 》
- 朝莫勤苦读父书 出自 [宋] 刘学箕 ·《送庾侄亲迎延平李先生家 》
- 朝夕劝我苦勤读 出自 [宋] 罗适 ·《慈母石 》
- 欲汝读书转勤苦 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 读书勤苦已知非 出自 [宋] 苏辙 ·《十日二首 其一 》
- 读书小技漫勤苦 出自 [宋] 张耒 ·《淮阴太宁山主崇岳逮与予诸父游今年七十余耳目聪明筋力强壮奉戒精苦禅诵不辍闻予自黄归欣然空所居而相延日与之语或寂然相对终日使人之意消也因赋此诗 》
- 勤苦读书终不补 出自 [宋] 陈师道 ·《送赵承议 》
- 大雅读书勤苦外 出自 [宋] 华镇 ·《诗酒六首 其一 》
- 金(今)生不惜未来身;朝朝暮暮多愁苦 出自 [唐] 佚名 ·《无题(斯五五五八)一首 》
- 父老相逢勤劳苦 出自 [宋] 许及之 ·《送潘德久都干爲贺生辰使属 》
- 其读父书 出自 [宋] 岳珂 ·《米玄晖书简帖赞 》
- 书必勤读 出自 [宋] 徐经孙 ·《元旦训孙 》
- 有儿读父书 出自 [宋] 何梦桂 ·《慰严溪张君贡士 》
- 难把父书读 出自 [宋] 林同 ·《宣文君 》
- 括也读父书 出自 [宋] 释居简 ·《续铁鑪步志寄平江太守 》
- 诸郎读父书 出自 [宋] 楼钥 ·《宜人闻人氏挽词 》
- 勉哉读父书 出自 [宋] 丘葵 ·《信儿有作依韵勉之 》
- 幼日读父书 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯中弟尉新喻 》
- 何止读父书 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 束发读父书 出自 [宋] 释居简 ·《内相洪容斋名诸孙华亭少府曰可斋 》