“蚁聚国於槐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚁聚国於槐”出自哪首诗?
答案: “蚁聚国於槐”出自: 宋代 刘克庄的 《萤蚁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ jù guó wū huái ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“蚁聚国於槐”的上一句是什么?
答案:
“蚁聚国於槐”的上一句是: 萤微化因草 , 诗句拼音为:yíng wēi huà yīn cǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“蚁聚国於槐”的下一句是什么?
答案: “蚁聚国於槐”的下一句是: 缪析封侯爵 , 诗句拼音为: miù xī fēng hóu jué ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“蚁聚国於槐”全诗
萤蚁 (yíng yǐ)
萤微化因草,蚁聚国於槐。
缪析封侯爵,僭为思子台。
九泉谋蛰处,十月有霜来。
穹壤大如许,尔曹小矣哉。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
“蚁聚国於槐”繁体原文
螢蟻
螢微化因草,蟻聚國於槐。
繆析封侯爵,僭爲思子臺。
九泉謀蟄處,十月有霜來。
穹壤大如許,爾曹小矣哉。
“蚁聚国於槐”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
萤微化因草,蚁聚国於槐。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
缪析封侯爵,僭为思子台。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
九泉谋蛰处,十月有霜来。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
穹壤大如许,尔曹小矣哉。
“蚁聚国於槐”全诗注音
萤微化因草,蚁聚国於槐。
缪析封侯爵,僭为思子台。
九泉谋蛰处,十月有霜来。
穹壤大如许,尔曹小矣哉。
“蚁聚国於槐”全诗翻译
译文:
萤火微弱,因为草木的缘故,蚁群聚集在槐树下,仿佛建立了一个国家。缪(音miù)析被封为侯爵,私自自称为思子台。在九泉之下策划蛰伏的地方,到了十月会有寒霜降临。广阔的天地宛如巨大,而你们众人却显得微小无足轻重。
总结:
诗中通过对萤火、蚁群、人物封侯等现象的描绘,表达了自然界和人事变迁的无常和宇宙的广大,以映衬人类的渺小。从而表达了一种对人生命运的深刻感悟和对宇宙秩序的思考。
“蚁聚国於槐”相关诗句:
- 蚁聚国於槐 出自 [宋] 刘克庄 ·《萤蚁 》
- 入槐见蚁群聚 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和後九首 其六 》
- 蚁国槐爲穴 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂兴五首 其四 》
- 蚁国槐安消几梦 出自 [宋] 陈造 ·《京口呈张合学 其二 》
- 槐国诸公千梦蚁 出自 [宋] 方回 ·《怀秋崖 》
- 於鱼於蚁皆非计 出自 [宋] 林希逸 ·《遣兴 》
- 富贵真槐蚁 出自 [宋] 俞德邻 ·《送刘伯宣尹松江府五首 其二 》
- 槐庭蚁失羣 出自 [宋] 叶茵 ·《苦雨 》
- 蝼蚁大槐中 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂兴五首 其一 》
- 浮荣等槐蚁 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 蚁穴梦槐安 出自 [宋] 吴儆 ·《题古岩旧尝侍孙先生题名岩中二首 其二 》
- 富贵槐根蚁 出自 [宋] 王千秋 ·《无题二首 其二 》
- 梦觉蚁安槐 出自 [宋] 赵蕃 ·《感怀二首 其一 》
- 蚁穴鏖檀槐 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王省干 其一 》
- 功名槐蚁话 出自 [宋] 张鎡 ·《永嘉张仲思相士过访坐间索诗 》
- 病懒不生槐蚁梦 出自 [宋] 周密 ·《幽居春晚 》
- 了知世事同槐蚁 出自 [宋] 俞德邻 ·《白兔山庵 》
- 大槐宫中作蝼蚁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三清殿後壁 》
- 仕方见境大槐蚁 出自 [宋] 陈着 ·《次韵董伯和二首 其一 》
- 贫生梦枕槐柯蚁 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄所和朴翁诗因亦次韵 》