“鸟迹印空中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸟迹印空中”出自哪首诗?
答案: “鸟迹印空中”出自: 唐代 白居易的 《观幻》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: niǎo jì yìn kōng zhōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“鸟迹印空中”的上一句是什么?
答案:
“鸟迹印空中”的上一句是: 更无寻觅处 , 诗句拼音为: gèng wú xún mì chù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“鸟迹印空中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鸟迹印空中”已经是最后一句了。
“鸟迹印空中”全诗
观幻 (guān huàn)
有起皆因灭,无暌不暂同。
从欢终作戚,转苦又成空。
次第花生眼,须臾烛过风。
更无寻觅处,鸟迹印空中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“鸟迹印空中”繁体原文
觀幻
有起皆因滅,無暌不暫同。
從歡終作慼,轉苦又成空。
次第花生眼,須臾燭過風。
更無尋覓處,鳥跡印空中。
“鸟迹印空中”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有起皆因灭,无暌不暂同。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
从欢终作戚,转苦又成空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
次第花生眼,须臾烛过风。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
更无寻觅处,鸟迹印空中。
“鸟迹印空中”全诗注音
有起皆因灭,无暌不暂同。
从欢终作戚,转苦又成空。
次第花生眼,须臾烛过风。
更无寻觅处,鸟迹印空中。
“鸟迹印空中”全诗翻译
译文:
起初一切都是因为灭亡,没有什么是永恒不变的。从欢乐最终转为悲伤,转眼间苦难又变得空虚无物。情况一步步像花朵般绽放,又在瞬间像蜡烛一样被风吹灭。再也找不到可以寻觅的地方,鸟的痕迹在空中留下了印记。
这首诗总结:了人生的无常和转变,表达了一种深刻的哲理。它告诉我们,一切都是瞬息万变的,欢乐和悲伤相互交替,苦难与空虚同在。生活中的美好瞬间如花朵一般绚烂而短暂,而风一吹,就会消逝无踪。我们不能永远停留在某种状态中,寻觅和追求也是一种空虚,因为一切都只是转瞬即逝。这首诗以简洁而深刻的语言揭示了人生的无常性和虚幻性,让人深思。
“鸟迹印空中”相关诗句:
- 鸟迹印空中 出自 [唐] 白居易 ·《观幻 》
- 空中呈鸟迹 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一四 》
- 读尽空中鸟迹书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答静翁并以筇竹一枝赠行四首 其四 》
- 空中鸟迹谁能记 出自 [宋] 胡峄 ·《崑山夜泊舟中遣怀 》
- 读尽空中鸟迹书 出自 [宋] 周南 ·《答静翁并以筇竹杖一枝赠行颂 其四 》
- 鸟迹印篷船 出自 [宋] 张鎡 ·《雪霁 》
- 天青印鸟迹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和庭诲雨後 》
- 铜盘印鸟迹 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 不妨野鸟印爪迹 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵杨宰 》
- 满庭鸟迹印苍苔 出自 [宋] 司马光 ·《夏日西斋书事 》
- 世故鸟印空 出自 [宋] 王炎 ·《游南山寺题澹轩 》
- 往事雪中鸿印迹 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄夹谷书隠 其一 》
- 虚空鸟印不成章 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三五 》
- 往事全如鸟印空 出自 [宋] 刘克庄 ·《訾家洲二首 其二 》
- 虚空鸟迹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安岩主定应大师真赞 》
- 云空鸟灭迹 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵酬赠元长少卿 》
- 空堦有鸟迹 出自 [唐] 岑参 ·《题三会寺苍颉造字台 》
- 鸟迹不留空 出自 [唐] 李敬方 ·《遣兴 》
- 虚空无鸟迹 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 标经题目 》
- 四生空鸟迹 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其三 》