“百年驹过隙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百年驹过隙”出自哪首诗?
答案: “百年驹过隙”出自: 宋代 释德洪的 《履道见和复答之十首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi nián jū guò xì ,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题2:“百年驹过隙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百年驹过隙”已经是第一句了。
问题3:“百年驹过隙”的下一句是什么?
答案: “百年驹过隙”的下一句是: 世事捻指间 , 诗句拼音为: shì shì niǎn zhǐ jiān ,诗句平仄:仄仄仄仄○。
“百年驹过隙”全诗
履道见和复答之十首 其四 (lǚ dào jiàn hé fù dá zhī shí shǒu qí sì)
百年驹过隙,世事捻指间。
谁能脱秃帽,从我归故山。
仄平平○仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
“百年驹过隙”繁体原文
履道見和復答之十首 其四
百年駒過隙,世事撚指間。
誰能脱秃帽,從我歸故山。
“百年驹过隙”韵律对照
仄平平○仄,仄仄仄仄○。
百年驹过隙,世事捻指间。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
谁能脱秃帽,从我归故山。
“百年驹过隙”全诗注音
百年驹过隙,世事捻指间。
谁能脱秃帽,从我归故山。
“百年驹过隙”全诗翻译
译文:
一百年的时光犹如驹马飞逝,世事在指间悄然流逝。
有谁能够帮我脱下头上的秃帽,让我回到故山之地。
总结:
这句诗表达了时光飞逝,岁月匆匆的感慨,以及对归家故乡的向往。诗人用“百年驹过隙”形容时间的快速流逝,而“世事捻指间”则暗示世间变化瞬息万变。最后一句寄托了诗人对回归故土的愿望,希望能有人引导他重返故山之地。整体表达了对岁月流逝的感慨与追忆家园的思念之情。
“百年驹过隙”总结赏析
赏析:这首诗是释德洪的《履道见和复答之十首》中的第四首,表达了岁月匆匆流逝、世事转瞬即逝的主题。诗人通过描绘百年如驹一般飞逝,将时间比喻成一匹飞马,突显了时间的迅速流逝。百年间的事情仿佛只是转瞬间的一瞬,如同捻指间的瞬间。
诗人提到了脱秃帽和归故山,这可以被视为诗人对于人生的思考和抒发。脱秃帽可能象征了摆脱世俗的束缚,追求内心的自由和纯净。而归故山则代表了回归本初、追求内心宁静和安宁的愿望。
这首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理,强调了时间的无情流逝和人生的短暂。
“百年驹过隙”相关诗句:
- 百年驹过隙 出自 [宋] 释德洪 ·《履道见和复答之十首 其四 》
- 如驹过隙百年光 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三○ 》
- 百年光景驹过隙 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》
- 百龄驹过隙 出自 [宋] 薛季宣 ·《白发 》
- 人生百岁驹过隙 出自 [宋] 韩元吉 ·《偶得佳酒怀尹少稷闻其连日致斋在台作长句寄之 》
- 年华过隙驹 出自 [宋] 胡仲参 ·《书怀呈曾性之 》
- 年华过隙驹 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 驹年惊过隙 出自 [宋] 宇文虚中 ·《和高子文秋兴二首 其一 》
- 流年驹过隙 出自 [宋] 胡寅 ·《挽黎承事 其二 》
- 十七年间驹过隙 出自 [宋] 胡寅 ·《送黄彦达归建安 》
- 流年容易隙驹过 出自 [宋] 何梦桂 ·《和何宁谷韵 》
- 百年长短随隙驹 出自 [宋] 范成大 ·《病中不复问节序四遇重阳既不能登高又不觞客聊书老怀 》
- 百年驹隙去匆匆 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄苕溪故人 》
- 百年驹隙成匆匆 出自 [宋] 蔡戡 ·《题端约喜神诗 》
- 百年过隙尔 出自 [宋] 苏过 ·《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其三 》
- 百年过隙知难复 出自 [宋] 葛胜仲 ·《婺源祁门二令母年八十求爲保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二 》
- 百年过隙古所叹 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其九 》
- 过隙白驹奔 出自 [宋] 邓肃 ·《谢李舍人题额 》
- 人生驹过隙 出自 [宋] 刘黻 ·《和谭学士见寄 》
- 俄惊驹过隙 出自 [宋] 洪适 ·《汪德邵挽诗 》