“曙色熹微已出门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曙色熹微已出门”出自哪首诗?
答案: “曙色熹微已出门”出自: 宋代 叶适的 《营师常秉烛为人说气色戏成此绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ sè xī wēi yǐ chū mén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“曙色熹微已出门”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曙色熹微已出门”已经是第一句了。
问题3:“曙色熹微已出门”的下一句是什么?
答案: “曙色熹微已出门”的下一句是: 擘浮热眼相旁人 , 诗句拼音为: bò fú rè yǎn xiāng páng rén ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“曙色熹微已出门”全诗
营师常秉烛为人说气色戏成此绝 (yíng shī cháng bǐng zhú wèi rén shuō qì sè xì chéng cǐ jué)
曙色熹微已出门,擘浮热眼相旁人。
不如睡足朦胧起,留得沉光看本身。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“曙色熹微已出门”繁体原文
營師常秉燭爲人說氣色戲成此絕
曙色熹微已出門,擘浮熱眼相旁人。
不如睡足朦朧起,留得沉光看本身。
“曙色熹微已出门”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
曙色熹微已出门,擘浮热眼相旁人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不如睡足朦胧起,留得沉光看本身。
“曙色熹微已出门”全诗注音
曙色熹微已出门,擘浮热眼相旁人。
不如睡足朦胧起,留得沉光看本身。
“曙色熹微已出门”全诗翻译
译文:
曙色微微熹熹地透出门外,我擘开朦胧的眼睛看向旁人。
不如好好地睡个饱,再朦胧地起床,静静地留住那沉静的光景,观看自己的内心世界。
总结:
诗人醒来的时候,天色已经微明,他打开眼睛看向身旁的人。诗人认为不如继续睡饱觉,然后静静地观察自己内心的感受和思绪。诗中表现了对内心世界的思索和觉醒的愿望。
“曙色熹微已出门”相关诗句:
- 曙色熹微已出门 出自 [宋] 叶适 ·《营师常秉烛爲人说气色戏成此绝 》
- 已出郊垧曙色微 出自 [宋] 戴栩 ·《祈雨二古迹 》
- 窗色熹微欹枕听 出自 [宋] 范成大 ·《枕上闻蒲餠焦 》
- 晓色熹微麦陇间 出自 [宋] 郑郧 ·《游洋州崇法院 》
- 晚色熹微煖似薰 出自 [宋] 范成大 ·《没冰铺晚晴月出晓复大雨上漏下湿不堪其忧 》
- 今朝晴色熹微似 出自 [宋] 范成大 ·《次韵朋元久雨 》
- 天窗晓色半熹微 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其九 》
- 微微曙色幽 出自 [唐] 孙頠 ·《宿烟含白露 》
- 曙色微分星渐稀 出自 [宋] 胡仲弓 ·《早行 》
- 满檐秋色曙阴微 出自 [宋] 金君卿 ·《周涛权宰大冶以湖光亭诗见寄因和之 》
- 出门入门天欲曙 出自 [唐] 姚月华 ·《有期不至 》
- 出门入门天欲曙 出自 [唐] 白居易 ·《期不至 》
- 青门祖帐曙烟微 出自 [宋] 刘筠 ·《送客不及 其一 》
- 出门山未曙 出自 [唐] 窦常 ·《早发金钩店寄奚十唐大二茂才 》
- 千门曙色鏁寒梅 出自 [唐] 薛逢 ·《元日楼前观仗 一 》
- 蓐食出门天欲曙 出自 [宋] 陈舜道 ·《春日田园杂兴十首 其九 》
- 熹微分散聚 出自 [宋] 文天祥 ·《题宣州叠嶂楼 》
- 芳径步熹微 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李大着春日杂诗十首 其八 》
- 晨光弄熹微 出自 [宋] 高斯得 ·《送徐景说归三衢 》
- 熹微策睡勳 出自 [宋] 方岳 ·《新晴 》