“莫笑狂夫老更狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫笑狂夫老更狂”出自哪首诗？
答案： “莫笑狂夫老更狂”出自： 宋代 谢绪的 《又一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò xiào kuáng fū lǎo gèng kuáng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“莫笑狂夫老更狂”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“莫笑狂夫老更狂”已经是第一句了。
问题3：“莫笑狂夫老更狂”的下一句是什么？
答案： “莫笑狂夫老更狂”的下一句是： 推轮怒臂勇螳螂 , 诗句拼音为： tuī lún nù bì yǒng táng láng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“莫笑狂夫老更狂”全诗
又一首 (yòu yī shǒu)
莫笑狂夫老更狂，推轮怒臂勇螳螂。
三军未复图中土，万姓空悲塞外乡。
动地声名悬宇宙，擎天气概荡边疆。
忠心自古人人有，莫笑狂夫老更狂。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“莫笑狂夫老更狂”繁体原文
又一首
莫笑狂夫老更狂，推輪怒臂勇螳螂。
三軍未復圖中土，萬姓空悲塞外鄉。
動地聲名懸宇宙，擎天氣概蕩邊疆。
忠心自古人人有，莫笑狂夫老更狂。
“莫笑狂夫老更狂”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
莫笑狂夫老更狂，推轮怒臂勇螳螂。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三军未复图中土，万姓空悲塞外乡。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
动地声名悬宇宙，擎天气概荡边疆。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
忠心自古人人有，莫笑狂夫老更狂。
“莫笑狂夫老更狂”全诗注音
莫笑狂夫老更狂，推轮怒臂勇螳螂。
三军未复图中土，万姓空悲塞外乡。
动地声名悬宇宙，擎天气概荡边疆。
忠心自古人人有，莫笑狂夫老更狂。
“莫笑狂夫老更狂”全诗翻译
译文：
莫笑那狂傲的老夫更加狂傲，他推动车轮，怒挥臂膀，勇敢如螳螂。
三军尚未重现中土的图景，万姓空悲叹塞外的家园。
振动大地，名声悬挂宇宙，高举天空，气概辽阔，边疆四方。
忠诚的心自古以来人人皆有，莫笑那狂傲的老夫更加狂傲。
总结：
诗人嘲笑人们对于老年人行为的嘲笑，表达老者依然保持坚毅、勇敢和忠诚的品质，尽管他们已年迈，但依然有着无与伦比的胆识和抱负，应受到尊重和赞扬。
“莫笑狂夫老更狂”相关诗句：
- 莫笑狂夫老更狂 出自 [宋] 谢绪 ·《又一首 》
- 莫笑狂夫老更狂 出自 [宋] 谢绪 ·《又一首 》
- 莫笑狂夫老更狂 出自 [宋] 宋伯仁 ·《午睡 》
- 自笑狂夫老更狂 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一九 》
- 自笑狂夫老更狂 出自 [唐] 杜甫 ·《狂夫 》
- 自笑狂夫老更狂 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八五 》
- 莫笑狂生老更狂 出自 [宋] 陆游 ·《将至金陵先寄献刘留守 》
- 自笑狂夫老不狂 出自 [宋] 杨万里 ·《九日即事呈尤延之 》
- 不是狂夫老更狂 出自 [宋] 林希逸 ·《偶题 》
- 莫笑狂夫老据鞍 出自 [宋] 刘过 ·《西湖别舍弟润之 》
- 练师莫笑狂夫老 出自 [宋] 戴复古 ·《赠洞霄道士 》
- 自笑狂生老更狂 出自 [宋] 王迈 ·《句 其二 》
- 莫笑农夫喜欲狂 出自 [宋] 苏辙 ·《秋後即事 》
- 莫怪老夫狂 出自 [宋] 释文珦 ·《过山家 》
- 从教人笑老夫狂 出自 [宋] 吴锡畴 ·《分题牡丹 》
- 艾人笑杀老夫狂 出自 [宋] 杨万里 ·《端午独酌 》
- 少时狂杀老更狂 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英叔雪中春酌 》
- 又怜狂眼老更狂 出自 [宋] 陆游 ·《锦亭 》
- 高歌莫笑老仍狂 出自 [宋] 韩维 ·《况之席上作 》
- 狂夫猖狂终累人 出自 [宋] 苏辙 ·《次子瞻夜字韵作中秋对月二篇一以赠王郎二以寄子瞻 其一 》