“民誉仍推郭细侯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“民誉仍推郭细侯”出自哪首诗?
答案: “民誉仍推郭细侯”出自: 宋代 孔武仲的 《蔡州 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mín yù réng tuī guō xì hóu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“民誉仍推郭细侯”的上一句是什么?
答案:
“民誉仍推郭细侯”的上一句是: 主人今是真黄覇 , 诗句拼音为: zhǔ rén jīn shì zhēn huáng bà
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“民誉仍推郭细侯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“民誉仍推郭细侯”已经是最后一句了。
“民誉仍推郭细侯”全诗
蔡州 其一 (cài zhōu qí yī)
亭下湖光凝不流,银灯玉斚缀绸缪。
主人今是真黄覇,民誉仍推郭细侯。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“民誉仍推郭细侯”繁体原文
蔡州 其一
亭下湖光凝不流,銀燈玉斚綴綢繆。
主人今是真黄覇,民譽仍推郭細侯。
“民誉仍推郭细侯”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
亭下湖光凝不流,银灯玉斚缀绸缪。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
主人今是真黄覇,民誉仍推郭细侯。
“民誉仍推郭细侯”全诗注音
亭下湖光凝不流,银灯玉斚缀绸缪。
主人今是真黄覇,民誉仍推郭细侯。
“民誉仍推郭细侯”全诗翻译
译文:
亭子下面的湖水静静凝结,没有流动的迹象,宛如一幅静谧的画卷。银灯和玉斚挂满了华美的丝帛,装饰得十分豪华。主人如今真的是受到人们敬仰的黄帝,民众仍然推崇着郭细侯。
总结:
诗人描绘了亭子下湖水的静谧,以及主人的尊贵和受人敬仰的地位。同时,也展现了场景的繁华和华丽。
“民誉仍推郭细侯”相关诗句:
- 民誉仍推郭细侯 出自 [宋] 孔武仲 ·《蔡州 其一 》
- 辅郡仍推誉望休 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵九日四首 其四 》
- 元戎郭细侯 出自 [唐] 韩翃 ·《送刘侍御赴令公行营 》
- 部曲犹思郭细侯 出自 [宋] 洪刍 ·《送李仲特 》
- 童子争迎郭细侯 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉送浙西李仆射相公赴镇 》
- 静镇人今郭细侯 出自 [宋] 陈造 ·《庆元冬再到盱眙四首 其三 》
- 竹马予惭郭细侯 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵即事见怀 》
- 上客亲随郭细侯 出自 [唐] 司空曙 ·《送卢彻之太原谒马尚书 》
- 仁信先闻郭细侯 出自 [唐] 杜光庭 ·《句 》
- 那以公方郭细侯 出自 [唐] 欧阳詹 ·《咏德上太原李尚书 》
- 旧部争迎郭细侯 出自 [宋] 冯山 ·《送徐之才赴洋州 》
- 还是当年郭细侯 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其三 》
- 竹马多慙郭细侯 出自 [宋] 朱曦顔 ·《朝阳洞 》
- 子(细)细好推寻 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 二十四 》
- 禅誉推庞藴 出自 [宋] 秦观 ·《次韵莘老 》
- 朝誉竞推先 出自 [宋] 陈渊 ·《三衢道中感怀寄庞几先 》
- 入洛机云推俊誉 出自 [宋] 欧阳修 ·《送高君先辈还家 》
- 翕然誉望推麟仪 出自 [宋] 王之道 ·《次韵陶监丞茂安见赠 》
- 虚誉交游共借推 出自 [宋] 冯山 ·《和邓温伯二首 其二 》
- 公卿平日推高誉 出自 [宋] 苏颂 ·《用诸公本韵各和一篇共三首 其三 》